再游福溪岩赠主僧

山路细萦蛇,欹危讶泛槎。

幽人肯假榻,倦客似还家。

柏径初轩豁,筠窗更静嘉。

饥肠如作苦,斋鼓恰停挝。

茶供含秋露,菘葅带早花。

香秔有炊玉,煮餠不摇牙。

好在经行处,还怜旧约差。

摩挲验蛇蚓,圆缺屡虾蟆。

境信人俱胜,心宁迹与遐。

农时多闵雨,意绪每如麻。

却话三生契,空嗟两鬓华。

蒲团坐双稳,良夜对篝纱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 喜悦 · 生活 · 知音 · 闲适
创作背景
南宋庆元年间陈造重游浙东福溪岩赠主僧
本诗为南宋诗人陈造所作,创作于其任职浙东期间。此次是诗人第二次游览福溪岩,受到山寺主僧的殷勤款待,二人志趣相投、相谈甚欢,诗人临别创作此诗赠予主僧,完整记录此行经历与二人的深厚情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代汉族诗歌核心体裁之一,全篇由五字句构成,不限定总句数,不要求严格的平仄对仗,押韵规则灵活自由。该体裁起源于汉代民间乐府,魏晋时期成为文人创作的主流文体,唐代近体诗成熟后仍被历代文人广泛使用,适合自由抒发情感、记录复杂经历。
情感 · 解读
全诗围绕重游福溪岩的完整经历展开,先以登山的惊险反衬抵达山寺后的归属感,再记录主僧殷勤招待的细节,最后叙写二人深夜对谈的场景。既抒发了旧地重游的亲切暖意,也表达了对主僧热情款待的感激,更流露出对远离尘嚣、清净淡然的禅居生活的高度认同,情感层次丰富真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
萦蛇指山路像蛇一样蜿蜒缠绕,萦是缠绕的意思。泛槎指乘坐竹木筏漂浮,这里用来形容登山时惊险摇晃的状态,槎是古代的竹木筏。假榻指借住,假是借用的意思,榻是古代的坐卧用具。斋鼓是寺院召集僧众用斋的鼓,挝是敲击的意思,停挝就是鼓刚刚敲完。菘葅是腌制的白菜咸菜,菘指白菜,葅是腌菜。香秔是香粳米,炊玉形容煮好的米饭像玉一样洁白温润。三生契指跨越三生的投合缘分,三生是佛教所说的前生、今生、来生。
逐句白话释义
山路细细的像蛇一样蜿蜒缠绕,山势倾斜险峻,走在上面惊讶得感觉像坐木筏在水上漂浮一样摇晃。幽静的主僧愿意给我提供住宿,我这个疲惫的游人就像回到了家一样。柏树成荫的小路刚走到开阔处,竹子旁的窗户更显得静谧美好。我饿的肚子咕咕叫的时候,寺院的斋鼓刚好敲完。端上来的茶带着秋露的清香气,腌白菜还带着刚长出来的小花。煮好的香粳米像白玉一样,蒸的饼软到不用费力咀嚼。我喜欢这个之前来过的地方,可惜之前的约定推迟了这么久。我摩挲着墙上的旧题字辨认扭曲的痕迹,我们已经一起看过很多次月亮的圆缺了。这里环境好人也好,内心安宁的话自然就觉得远离了尘嚣。农忙的时候经常担心不下雨,心情常常乱得像麻一样。我们聊着跨越三生的缘分,只能空叹两边的鬓角都已经花白了。我们两个人稳稳地坐在蒲团上,美好的深夜里对着罩着纱的油灯畅谈。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人重游福溪岩的全部过程,开篇先写登山的惊险不易,接着写进入山寺后受到主僧热情招待的温暖,随后写二人相谈甚欢的具体场景,既抒发了诗人对主僧的感激之情,也表达了对清净禅居生活的喜爱和向往,整体风格质朴自然,没有华丽的修饰,情感真挚动人,很容易让读者产生共鸣。
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读时每句可以按照“二三”的节奏断句,比如“山路/细萦蛇,欹危/讶泛槎”,整体语气要平和舒缓。读前面登山部分时可以稍带一点惊讶的语气,突出山路的险峻;读后面款待和交谈部分时语气要放松温暖,体现亲切的感觉;收尾两句要读得轻柔悠长,适当拖长尾音,体现安闲悠远的意境。
比喻句式仿写指导
诗中“山路细萦蛇”用了贴切的比喻修辞手法,把蜿蜒的山路比作爬行的蛇,形象生动。仿写时可以先选定要描写的具体事物,再找到和它外形或内在特点相似的另一种常见事物,不需要复杂的修饰就能写出好的句子,比如可以仿写“溪水流清带,山云叠素棉”,把溪水比作清透的丝带,把云朵比作白色的棉团,简单直白又形象贴切。
核心名句写作应用
“蒲团坐双稳,良夜对篝纱”这句名句可以用在描写和知己好友相聚畅谈的场景里,尤其是久别重逢、深夜长谈的场景非常适配。示例:“毕业十年后我和室友重回母校宿舍,点着小夜灯聊各自的生活到凌晨,没有多余的应酬和客套,只有熟悉的亲切感,真可谓是‘蒲团坐双稳,良夜对篝纱’,这种松弛的感觉是任何社交场合都比不上的。”
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》(常建)同主题
两首诗都围绕游览山寺的经历展开,都描写了禅林的清幽环境,抒发了对远离尘嚣的清净生活的向往,属于同主题的经典诗作,内容内核有较高的共通性。
三生石典故同典故
诗中“却话三生契”用到的三生概念,来自唐代袁郊《甘泽谣》记载的李源与圆观法师“三生石上旧精魂”的佛教典故,后世常用来形容人与人之间命中注定的深厚缘分。

名句 CLASSIC LINES

蒲团坐双稳,良夜对篝纱
该句凝练写出了诗人与主僧对坐畅谈至深夜的安闲场景,语言质朴冲淡,意境清净悠远。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待