即事

泛蚁醪敷且命斟,中年节物自关心。

风前千柳竞春态,烟际一鸠啼晏阴。

急景绝怜添鬓雪,芳辰犹阻盍朋簪。

年时醉藉梨花地,回首鸥盟可得寻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
陆游中年闲居山阴创作
本诗收录于《剑南诗稿》,为陆游中年闲居越州山阴时期所作,当时作者仕途受挫,报国志向难以施展,闲居期间面对春日景致,触发对时光、友人、旧约的感慨而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,格律要求严格,全篇共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵规范,中间两联必须对仗,是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 泛蚁指酒面上浮起的像蚂蚁一样的细碎泡沫,常用来代指新酿的浊酒。2. 醪敷指浊酒表面凝结的薄皮,这里也指代未经过滤的浊酒。3. 晏阴指傍晚时分的阴天,是江南春日常见的天气状态。4. 鬓雪指鬓边长出的白发,用雪的白色比喻白发,形容人年华老去。5. 盍朋簪指朋友们聚集相聚,盍是相聚的意思,簪是古代士人佩戴的发饰,这里代指友人。6. 鸥盟指古人与鸥鸟定下的相伴盟约,常用来代指归隐闲居的约定。7. 年时是宋代常用的口语词,意思是往年、去年。8. 节物指各个季节对应的景物、风物。
逐句白话释义
1. 新酿的浊酒浮着细碎的浮沫,我吩咐仆人把酒倒来饮用。2. 人到了中年之后,自然而然就会对各个季节的风物格外关心。3. 风吹过的时候,千棵柳树都争先恐后地展现出春日的美好姿态。4. 雾气笼罩的天边,一只斑鸠在傍晚的阴天里不停地啼叫。5. 飞逝的时光实在让人怜惜,我的鬓边又新添了不少白发。6. 美好的春日时辰,我却还是没办法和朋友们相聚在一起。7. 去年这个时候,我喝醉了就躺在开满梨花的地上酣睡。8. 现在回头想想,当初我们定下的归隐盟约,还能够找得回来吗?
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋诗人陆游中年闲居时期的作品。2. 开篇先写作者春日命人斟酒的场景,点出中年人格外关心节物的心态。3. 中间两联先写看到的春日柳色、鸠啼的景致,再转而抒发自己年华老去、不能和友人相聚的感慨。4. 结尾两句回忆去年醉卧梨花地的旧游场景,追问当年的归隐约定还能不能实现。5. 整首诗把春日景致和个人的感伤情绪融合在一起。6. 情感真挚沉郁,没有过度的雕琢修饰。7. 很容易让有相似经历的读者产生共鸣。8. 是陆游中年时期七言律诗的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
柳树、梨花植物学
1. 诗里提到的柳树是江南地区春季最常见的落叶乔木之一。2. 柳树每年早春就会抽枝发芽,枝条柔软下垂,是春日到来的典型标志。3. 梨花是梨树的花朵,花色洁白,花量较大,盛开的时候观赏性很强。4. 梨花的花期多在每年的农历二月到三月之间,刚好和江南地区的春日出游时间重合。5. 古代文人经常把柳树和梨花组合在一起,用来描摹春日的美好景致。6. 这两种植物都很符合江南水乡的地域环境特点。7. 读者看到这两个意象很容易就能联想到明媚的春日风光。8. 两种植物的花期时间也和本诗创作的时间节点完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
1. 这首七言律诗的诵读节奏基本遵循每句四三断句的规则。2. 首联“泛蚁/醪敷/且命/斟,中年/节物/自关/心”要读得平缓,体现开篇叙事的平稳感。3. 颔联“风前/千柳/竞春/态,烟际/一鸠/啼晏/阴”要读得稍微明快,突出春日景致的灵动。4. 颈联“急景/绝怜/添鬓/雪,芳辰/犹阻/盍朋/簪”要放慢语速,读出感伤的情绪。5. 尾联“年时/醉藉/梨花/地,回首/鸥盟/可得/寻”最后一句要放慢,读出怅惘的疑问语气。6. 整体诵读的速度要偏舒缓,不要过快。7. 情感的起伏要跟着诗句内容的变化调整,不要全程都是同一个语气。8. 对仗的两联要读出节奏的对称感,体现七言律诗的格律美。
基础句式、修辞仿写指导
1. 大家可以模仿本诗颔联的对仗句式进行写景仿写。2. 这一联的结构是“场景+事物+动作+景物特点”,前后两句字数相同、词性相对。3. 仿写的时候可以先选定两个春日的典型景物,比如桃花和燕子。4. 前一句可以写“雨里桃花展娇容”,对应“风前千柳竞春态”的结构。5. 后一句可以写“檐下双燕啄新泥”,对应“烟际一鸠啼晏阴”的结构。6. 仿写的时候要注意前后两句的场景要统一,都是春日的景致。7. 动作和景物特点也要和事物的特征匹配,不要出现不符合常识的内容。8. 这种对仗句式用在写景作文里,能让文字更有节奏感和美感。
核心名句的日常写作应用场景与示例
1. 名句“年时醉藉梨花地,回首鸥盟可得寻”可以用在怀旧类的作文里。2. 适用的场景包括回忆旧日的朋友、怀念过去的美好时光、感慨时光流逝等。3. 比如你写和小学同学的约定的时候就可以用到这句话。4. 示例:“毕业的时候我们约定每年都要回母校相聚,现在已经过去五年了,年时醉藉梨花地,回首鸥盟可得寻,不知道当初的约定还有没有人记得。”5. 另外写春日怀旧的散文的时候也可以用到这句。6. 它能很好地表达出对旧日美好时光的怀念和对约定难实现的怅惘。7. 引用的时候可以直接用原句,也可以根据自己的写作内容稍微调整。8. 这句的情感很真挚,很容易引起读者的共鸣。
关联知识图谱
陆游《游山西村》同作者|同主题
1. 《游山西村》也是陆游中年闲居山阴时期创作的七言律诗。2. 两首诗都写了江南春日的景致和作者闲居时期的生活感悟。3. 情感基调都带有闲适又略带沉郁的特点。4. 都是陆游中年时期七言律诗的代表性作品。5. 两首诗的创作地点都是越州山阴,也就是现在的浙江绍兴。6. 都体现了陆游闲居时期对生活的细致观察。7. 后世经常把两首诗放在一起作为陆游中年诗歌的代表进行研究。8. 两首诗的艺术手法也都以借景抒情为主,没有过多的雕琢。

名句 CLASSIC LINES

年时醉藉梨花地,回首鸥盟可得寻
该句是本诗的核心抒情名句,以梨花地的旧游回忆引出对旧日归隐约定的追问,情感沉郁绵长,后世常被用来表达怀旧、思念旧友、感慨约定难赴的情绪。
风前千柳竞春态,烟际一鸠啼晏阴
该句用工整的对仗描摹了春日江南的典型景致,历代评注多称赞其写景自然灵动。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待