题成倅小筑
主人领客竟成迟，闲杀林园此段奇。
胜日阿莲须后乘，即今佳菊尚东篱。
肯来雪壁题诗处，许继华堂堕帻时。
醉后与渠同起舞，一庭花影月迷离。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
成倅园林宴游题诗
本诗为杨万里受邀赴成姓通判的私家小筑宴饮游玩时所作，创作于宋孝宗淳熙年间，创作动因是诗人与友人宴饮尽兴，为记录此次雅集即兴题咏于园壁之上。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁，起源于南北朝，成熟于初唐，格律要求严格，全诗共八句五十六字，颔联、颈联须对仗，是古典诗歌的核心体裁之一，在宋代得到广泛创作发展。
情感 · 解读
本诗核心情感为与友人同游私家园林的轻松愉悦，对清雅园居生活的赞赏认同，以及宋代文人公务之余追求自在雅致生活的人生态度，历代解读均无本质争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
倅是宋代对州郡通判的称呼，为知州的副职。小筑指文人自建的小型私家园林居所。东篱是种菊的园圃代称。堕帻指宴饮时洒脱不拘形迹的状态。阿莲此处代指同行的好友。雪壁指洁白可供题诗的墙壁。整组字词均为宋代常用书面语，无生僻通假字。
逐句白话释义
第一句写主人邀约客人却迟迟才到，让园林里这么奇美的景致白白闲置了许久。第二句写大好的日子邀约好友一同出游，如今园中的佳菊还在东篱边盛放。第三句写答应了在雪白的墙壁上题诗的邀约，也允许我效仿前人在华堂之上洒脱宴饮。第四句写喝醉之后和友人一同起身起舞，整个庭院里花影错落，月色朦胧迷离。释义完全贴合字面意思，无额外引申。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人受邀到成姓通判的私家园林宴游的完整经历，描绘了秋日园林清雅美好的景致，抒发了与友人相处时自在愉悦的心情，表达了对闲适雅致的园居生活的喜爱与认同。主旨清晰明确，无多重解读歧义。
跨学科 · 是什么
菊花的植物属性植物学
菊花是菊科菊属多年生草本植物，原产于中国，秋季开花，花色丰富，具有极高的观赏价值。中国自古就有栽培菊花的历史，菊花不仅可以观赏，部分品种还可以食用、入药，是中国传统十大名花之一。诗句中的佳菊就是盛开的观赏类菊花，符合秋日的物候特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每七字为一句，停顿在每句的第二字、第四字之后，整体语气轻快闲适。首联稍带惋惜的语气，颔联语气变得明快，颈联读出洒脱的感觉，最后两句语速放缓，语调轻柔，读出朦胧的意境。按照这个节奏诵读能够准确传递诗歌的情感。
基础句式仿写
可以仿写“即今XX尚XX”的句式，这个句式适合点明当下的景致特征，语言简洁有画面感。比如描写深秋景致可以写“即今金桂尚飘香”，描写冬日景致可以写“即今寒梅尚缀枝”，描写春日景致可以写“即今杨柳尚抽芽”。仿写时要注意前后事物的季节对应关系。
名句写作应用
“醉后与渠同起舞，一庭花影月迷离”适合用在描写好友聚会、家庭团圆、秋夜赏景等场景的作文中。比如写中秋家庭聚会的结尾可以用：“大家笑着闹着直到月上中天，真可谓‘醉后与渠同起舞，一庭花影月迷离’，这份温馨的记忆会一直留在我心里。”应用时要贴合轻松愉悦的场景。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同典故
本诗“即今佳菊尚东篱”化用陶渊明《饮酒·其五》中“采菊东篱下，悠然见南山”的典故，用东篱代指菊圃，烘托清雅的氛围。两者的核心意象完全一致，都是借菊花表达高雅的志趣。
名句 CLASSIC LINES
醉后与渠同起舞，一庭花影月迷离
该句为全诗核心名句，以景结情展现了微醺状态下秋夜庭院的朦胧美感。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待