次韵王勉夫晚春

送春无酒未须嗟,却有新茶试大家。

便惬轻凉生小扇,独怜扑蔌下蔫花。

霜肤解箨初尝笋,怒瘿因谁拟问蛙。

嘉树著行森羽葆,翠青疏密俨排衙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
石湖唱和
本诗为范成大与友人王勉夫的唱和之作,创作于其辞官退居平江府石湖别墅期间,为晚春时节与友人聚会时的即兴抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗,全篇共八句,每句七字,中二联要求对仗,符合近体诗格律规范。七言律诗成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,是古代文人唱和常用的体裁形式。
情感 · 解读
本诗核心情感为晚春时节闲居的恬淡愉悦,消解了传统送春主题的怅惘情绪,传递出从日常风物中发掘乐趣的旷达心境,体现了宋儒静观万物的自得意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵次序创作唱和作品。蔌形容花朵纷纷落下的细碎声音。箨指竹笋外层的褐色硬壳。羽葆是古代仪仗中用鸟羽装饰的华盖。排衙指旧时官吏升堂时,属吏按顺序列队参谒的仪式。大家在这里指一同聚会的各位友人。蔫花指临近凋谢的花朵。怒瘿指青蛙鼓起的喉部气囊。
逐句白话释义
送别春天就算没有酒也不必叹息,我们还有新采摘的春茶可以和大家一同品尝。挥动小扇就有清凉的风迎面吹来,格外喜爱凋谢的花朵扑簌簌往下落的模样。刚剥掉外壳的白嫩春笋正是尝鲜的好时候,青蛙鼓起的喉囊是因为什么缘故呢,真想问问它。成行的佳树长得茂盛如同羽毛装饰的华盖,浓淡不一的翠绿色整整齐齐,好像官吏们排好队列升堂一样。
核心主旨概括
本诗围绕晚春时节的闲居生活展开,描写了诗人和友人一同试新茶、赏春景、尝鲜笋的日常场景,打破了传统送春诗的伤感基调,传递出诗人恬淡旷达、善于从日常小事中获得乐趣的生活态度。
跨学科 · 是什么
春笋生物特征植物学
诗中提到的刚脱壳的春笋是春天特有的食材。春笋一般在农历三月前后大量上市,刚剥壳的笋肉颜色洁白,口感脆嫩清甜,是江南地区晚春时节的代表性时令食物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时语速要舒缓平和,符合闲居诗的恬淡基调。首联“送春/无酒/未须嗟,却有/新茶/试大家”节奏稍轻快,读出旷达的感觉。颔联颈联读的时候放慢速度,突出描摹风物的细腻感。尾联语调上扬,读出景致的规整趣味。每句七言按“二二三”的节奏断句即可,不要停顿过于生硬。
句式仿写指导
可以模仿首句“送春无酒未须嗟,却有新茶试大家”的转折句式,先点出常见的遗憾场景,再给出意外的美好解决方案。比如仿写“赏月无饼未须嗟,却有新摘石榴尝”“秋游无伴未须嗟,却有漫山红叶陪”等,符合“XX无X未须X,却有XXXXX”的结构即可,用日常场景传递旷达的情绪。
名句应用指导
“送春无酒未须嗟,却有新茶试大家”这句可以用于多个日常写作场景。比如写春日和朋友聚会的散文时,可以用这句引出茶会的场景。写关于生活态度的作文时,可以用这句作为论据,说明要学会从遗憾中发现小美好。写茶文化相关的文章时,也可以用这句引出宋代试新茶的传统。
关联知识图谱
《四时田园杂兴·春日》组诗同作者|同主题
《四时田园杂兴》组诗同样是范成大退居石湖时期的作品,同样围绕江南春日的日常风物、生活场景展开,风格都属于浅切自然的闲居诗范畴,和本诗创作背景、主题内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

送春无酒未须嗟,却有新茶试大家
该句为本诗核心名句,突破了传统送春诗的伤春套路,以新茶代酒的日常场景传递旷达意趣,后世常被用于描写春日雅集、茶俗文化的相关场景中。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待