上外朝山

度陇凌坡冒百艰,今朝又上外朝山。

当车狠石通人过,交道飞萝要手攀。

猿坐泬寥犹啸诧,雁惊巉绝故飞还。

临风却快尘埃眼,全楚山川指顾间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 豪迈
创作背景
南宋中期登临创作
本诗为南宋孝宗年间,诗人陈造赴淮南西路任职途中登临外朝山所作。当时宋金对峙局势相对平稳,淮南地区社会秩序逐步恢复,诗人此行是为巡查地方防务与民生,途中见山川壮阔有感而发,创作时间约为淳熙十三年(1186年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范。该体裁格律严谨,兼具音韵美与表意承载力,是唐宋以来文人抒情言志的核心文体之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是不畏路途艰险、勇攀高峰的昂扬意志,第二层是登顶后俯瞰全楚山川、摆脱世俗纷扰的旷达豪迈,以及对祖国山河壮阔景象的由衷赞美。历代解读均认可本诗情感积极刚健,无颓丧悲戚之气,是宋代登临诗中的明朗之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
度陇凌坡的意思是翻越山坡、跨越高地,陇指高地,凌指攀爬。冒百艰指克服各种各样的艰难险阻。狠石指形状凶狠、棱角分明的险峻岩石。飞萝指悬挂在山崖上的松萝类藤蔓植物。泬寥指空旷高远的天空。巉绝指陡峭到极点的山崖。指顾间指抬手转头的极短时间,形容视野开阔,所有景色尽收眼底。
逐句白话释义
第一句的意思是我一路上翻越了无数山坡高地,克服了各种各样的艰难险阻。第二句的意思是今天我又登上了外朝山的顶峰。第三句的意思是路上横着棱角锋利的大石头,只能容人侧身通过。第四句的意思是交叉的小路上悬挂着藤蔓,必须用手攀着才能前进。第五句的意思是猿猴坐在空旷的高天上,还在对着险峻的山势发出惊讶的啸声。第六句的意思是大雁飞到这里,也被陡峭的山崖惊到,所以掉头飞了回去。第七句的意思是迎着山风,我非常开心,平日里被世俗尘埃蒙住的眼睛都变得清亮了。第八句的意思是整个楚地的山川景色,就在我抬手转头的短短时间里全部映入眼帘。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了诗人攀登外朝山的全过程,先是写一路登山遇到的各种艰难险阻,再写山中的动植物与环境特点,最后写登顶之后看到的壮阔景色与畅快心情。全诗表达了诗人不怕困难、敢于攀登的昂扬意志,以及登顶后俯瞰山河的旷达豪迈之情,展现了诗人开阔的胸襟与积极向上的人生态度。整首诗的风格刚健明朗,没有丝毫消极颓丧的情绪,读来能让人感受到蓬勃的力量。
跨学科 · 是什么
外朝山地貌特征地理学
外朝山属于大别山余脉,山体主要由花岗岩构成,经过长期的风化和流水侵蚀作用,形成了陡峭的山崖和块状的巨石,和诗中描写的“狠石”“巉绝”的地貌特征完全一致。这座山的海拔虽然只有720米,但因为周边都是低矮的丘陵,所以登顶之后视野非常开阔,可以看到周边数百平方公里的景色,对应诗中“全楚山川指顾间”的描写。外朝山现在是安徽省六安市的自然保护区,山上还保留着很多原始的自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要由慢到快,前两联写登山的艰险,语速要稍慢,读出沉稳的感觉。“度陇凌坡/冒百艰,今朝又上/外朝山”这两句每句中间断一次,重音放在“冒百艰”和“外朝山”上。“当车狠石/通人过,交道飞萝/要手攀”这两句重音放在“狠石”和“手攀”上,读出攀登的艰难感。第三联“猿坐泬寥/犹啸诧,雁惊巉绝/故飞还”语速可以稍快,读出山势的险峻感。最后两联要读得昂扬开阔,重音放在“快尘埃眼”和“指顾间”上,读出畅快豪迈的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗先抑后扬的结构,先写做某件事遇到的困难,再写成功之后的收获与感受。比如可以仿写“历尽风霜冒百寒,今朝又上凤凰山”,先写登山遇到的寒冷困难,再写登顶的喜悦。也可以仿写“临风却快尘埃眼,万里江山指顾间”,描写登顶或者站在高处看到开阔景色的感受,把具体的地点换成自己看到的景色就行。仿写的时候要注意前后句的对仗,还有韵脚的统一,这样读起来会更有节奏感。
核心名句写作应用
“临风却快尘埃眼,全楚山川指顾间”这两句可以用在描写登山、登高望远的作文里,比如写自己爬泰山、黄山登顶的时候看到壮阔景色的心情,就可以引用这句话。也可以用在表达克服困难之后收获成功的作文里,比如写自己经过长时间的努力考出好成绩,或者完成了一个很难的项目,那种豁然开朗的感受就可以用这句话来形容。还可以用在描写家乡变化、祖国发展的作文里,站在高处看到城市的新面貌,也可以引用这句诗来表达开阔的心境和自豪的心情。

名句 CLASSIC LINES

临风却快尘埃眼,全楚山川指顾间
这两句是本诗的核心名句,生动展现了诗人登顶后极目远眺的畅快心境与开阔视野。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待