赠四子二首 其一
峩峩冰港仅通舟，策策霜风透重裘。
良为予来真好事，小留君住得销忧。
可无谭笑传觞处，賸有烟云洒笔头。
保社相娱倚公等，暮年干禄判悠悠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
南宋晚年乡居创作
本诗为南宋诗人陈造晚年辞官退居高邮时期所作，创作时间约为宋宁宗庆元年间。当时四位晚辈文人专程到访，诗人设宴款待，席间有感而发创作本组诗作，创作动因源自友朋相聚的真切触动，无刻意应酬属性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，中间两联严格对仗。七言律诗成熟于唐代，是宋代文人常用的抒情言志体裁，在古典诗歌体系中具有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对四位友人专程到访的欣喜，与友人谈宴赋诗的愉悦放松。第二层是晚年看淡仕途功名利禄的旷达，以及寄望与友人结社游乐、安度晚年的期许，情感基调 warm 平和，无悲戚之感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
峩峩：形容港口冰层高耸的样子。策策：形容霜风刺骨的声响。重裘：多层厚毛皮衣。谭笑：同“谈笑”。传觞：传递酒杯饮酒。賸有：同“剩有”，指有很多。保社：宋代民间的文人社团。干禄：求取功名利禄。悠悠：此处指不值一提、不重要的状态。
逐句白话释义
高耸的冰层覆盖着港口，只有狭小的水道能通行船只。刺骨的霜风簌簌作响，穿透了身上穿的多层厚皮衣。你们专程为我而来，真的是非常美好的事。请你们小住一段时间，也能消解我平日的忧愁。怎么会没有谈笑饮酒的地方呢？你们的才思充沛，落笔就像烟云一样灵动秀美。今后我们结成社团互相游乐，还要倚靠各位的才学。我已经到了晚年，求取功名利禄这种事，早就看得无关紧要了。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人晚年乡居时节，四位晚辈友人专程到访的场景。开篇先描绘了冬日严寒的环境，反衬出友人到访的温暖。中间两联写款待友人的场景，夸赞友人的文才。尾联点明主旨，表达了自己晚年看淡功名利禄，希望和友人们结社游乐、安度晚年的心愿，整体情感真挚平和，充满了旷达的气息。
跨学科 · 是什么
宋代文人保社社会学
保社是宋代流行的民间自发社团，除了文人结社之外，还有村社、宗教社团等多种类型。文人保社主要用来开展唱和、宴饮、学术交流等活动，是宋代文人群体重要的社交载体，普通百姓也可以根据兴趣加入不同类型的保社。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓，语气平和舒缓，体现出晚年诗人的旷达心境。首联描写严寒环境，语速稍慢，重读“仅通舟”“透重裘”突出寒冷的感觉。颔联要读出欣喜的语气，重读“真好事”“得销忧”。颈联节奏轻快，体现出宴饮的愉悦。尾联语气要沉稳旷达，重读“倚公等”“判悠悠”点明主旨。
基础句式仿写指导
可以仿写“良为予来真好事，小留君住得销忧”的转折承接句式，先写对方行为带来的惊喜，再写自己的诉求，适合用在待客、赠友的场景中。也可以仿写“可无谭笑传觞处，賸有烟云洒笔头”的反问加肯定的句式，先反问消解负面担忧，再肯定正面特点，适合用来夸赞他人的优点。
核心名句写作应用
“保社相娱倚公等，暮年干禄判悠悠”适合用在表达淡泊名利、向往闲适生活的主题写作中。比如写退休后的生活规划时可以用：“退休后的我没有太多奢望，只求能和三五好友谈诗论画，正应了古人那句‘保社相娱倚公等，暮年干禄判悠悠’。”也可以用在表达对功名利禄的不屑的场景中。
名句 CLASSIC LINES
保社相娱倚公等，暮年干禄判悠悠
这两句是本诗的核心名句，直白抒发了诗人晚年的人生选择，既表达了对晚辈才学的认可与倚重，也鲜明体现了其看淡功名利禄的旷达态度。该句常被后世用来表达辞官归隐、寄情友朋的人生志趣，衍生应用场景十分广泛。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待