次韵杨宰

君方总辔冒尘沙,我亦青灯未着花。

县宰忧民暇黔突,道人有饭即为家。

倦温村酿萁火暗,笑撚吟髭风帽斜。

等有灞陵桥上兴,不妨频著小诗夸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 赞美 · 闲适
创作背景
次韵唱和
本诗为南宋诗人陈造与杨姓县宰的唱和之作,创作时间约为南宋淳熙年间,当时陈造正任职淮南东路基层官吏,闲居乡野期间收到杨宰赠诗,遂依原诗韵脚次序创作本首和诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,成熟于初盛唐时期,格律要求严谨,全诗共八句,每句七字,颔联、颈联需严格对仗。该体裁是宋代文人唱和时常用的诗歌体裁,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人杨宰忧劳民生的为官品行的真诚赞许,二是抒发诗人自身随遇而安、不拘俗务的闲适豁达心境,同时也传递出与友人志同道合、诗歌唱和的轻松快意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
次韵指按照原诗的韵脚和顺序创作和诗。总辔指手持马缰绳,代指出行奔波。青灯指古代的油灯,因灯光偏青得名。黔突指烟囱被熏黑,代指在家生火做饭。灞陵桥是古代长安东郊的著名桥梁,常代指赏景、送别的雅兴。大家可以通过这些字词的意思,初步理解诗句的基本内容。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,没有生僻的含义。
逐句白话释义
第一句是说你正勒着马缰绳奔波在尘土飞扬的路上。第二句是说我也坐在油灯旁,灯花还没有绽开。第三句是说县宰你担忧百姓的生计,忙到连家里的烟囱都没空熏黑。第四句是说我这个像道人一样的人,有饭吃就把所在的地方当成家。第五句是说累了就用豆秸烧火温农家自酿的酒,火光渐渐暗了下来。第六句是说笑著捻着胡须琢磨诗句,头上的风帽都被吹斜了。第七句是说我们都有像灞陵桥上那样的赏景雅兴。第八句是说不妨经常写点小诗来夸赞这份美好。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给杨姓县宰的和诗,开篇先点出两人不同的生活状态,一个在外奔波为民操劳,一个闲居乡野生活简单。中间两联分别写了两人各自的生活追求,一方是忧劳民事的担当,一方是随遇而安的豁达。最后两联写诗人自己的日常闲适生活,也点出两人共同的诗意雅兴。整首诗的风格十分平易,就像和朋友聊天一样自然,没有晦涩的内容,能让读者感受到两人之间深厚的友谊,还有诗人乐观豁达的生活态度。
跨学科 · 是什么
宋代县宰官职历史学
县宰是宋代对县级行政长官的尊称,相当于后世的知县。宋代的县宰要负责当地的赋税征收、案件审理、农业生产、赈灾救济等很多工作,确实十分繁忙。大家可以通过这个知识点,更理解诗里写的县宰忙到没空生火的描述是符合历史事实的。这个官职是宋代地方治理体系里非常重要的岗位,直接和普通百姓打交道。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候要采用2-2-3的断句节奏,比如“君方/总辔/冒尘沙”。前四句读的时候语气要平实舒缓,清晰传达出两人不同的生活状态。后四句读的时候语气可以稍微轻快一点,体现出诗人闲适的心境和快意的情绪。大家诵读的时候不需要刻意拖长音调,保持自然的语气就可以,符合这首诗平易的风格。每句最后一个韵脚字可以稍微加重读音,体现出诗歌的韵律感。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联的对仗句式,结构是“XX(身份)XX(行为)XX(状态),XX(身份)有XX(事物)即为XX(结果)”。仿写的时候要注意前后两句的字数相同、词性相对,比如可以写“教师育人鬓添雪,学生有书即为甜”。大家刚开始仿写的时候不用刻意追求押韵,先把对仗的结构写对就可以,熟练之后再慢慢调整用词,让句子更有文采。这种对仗句式写出来的内容会显得很工整,很有表现力。
名句应用场景
“县宰忧民暇黔突”这句话可以用在赞美基层干部的文章里,比如写社区工作者、乡村干部奔波在一线为群众办事的时候,就可以引用这句话来赞美他们的担当精神。“道人有饭即为家”这句话可以用在表达豁达生活态度的文章里,比如写自己出门旅行、随遇而安的经历,或者写自己不追求物质享受、注重精神富足的生活态度的时候都可以用。大家用的时候要注意结合上下文的语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
诗歌唱和手法同手法
次韵是古代诗歌唱和的常见形式,要求和诗必须按照原诗的韵脚字和使用顺序来创作,难度比普通的唱和诗要高。这种唱和形式在唐代就已经出现,到了宋代十分流行,很多文人都喜欢用次韵的方式和朋友交流诗歌。大家平时读宋代的诗集,会看到很多标题里带“次韵”“和韵”的作品,都是这种创作手法的体现。

名句 CLASSIC LINES

县宰忧民暇黔突,道人有饭即为家
对仗工整、用典自然,既精准刻画了基层官吏忧劳民事的状态,也生动传递出传统士人随遇而安的豁达追求。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待