马援

朱勃风标似可亲,文渊竟作白头新。

平时轻侮知何事,辨雪冤诬独此人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨
创作背景
东汉马援蒙冤事件
本诗为咏史之作,对应的史实发生于东汉光武帝建武二十五年。名将马援(字文渊)征讨五溪蛮时病逝军中,遭同僚梁松诬陷,光武帝收缴其侯爵印绶,马家家属惶恐不安,满朝文武无人敢为其发声。唯有早年曾被马援轻慢的朱勃主动诣阙上书,陈述马援生平功绩与冤情,马援的冤案才最终得到昭雪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗四句,每句七字,押韵规则符合平起首句入韵变体要求。七言绝句成型于唐代,是古代咏史怀古诗最常用的体裁之一,篇幅短小精悍,适合托物言志、借古抒怀,历代文人多有创作,文体地位灵活,既适合日常酬唱也可承载严肃史论内容。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对朱勃不计前嫌、坚守道义,为蒙冤的马援上书辩诬行为的高度赞扬;第二层是对马援晚年功高遭忌、身死蒙冤的人生际遇的深切叹惋,同时暗含对世态炎凉、趋炎附势世风的批判,情感底色厚重沉郁,褒贬态度鲜明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,风标指人的风度品格、气质仪态。第二,文渊是东汉名将马援的字,马援是东汉开国功臣,留下了老当益壮、马革裹尸等著名典故。第三,白头新是成语“白头如新”的缩写,意思是两个人相交到老,也像刚认识一样,形容交情浅薄、互不了解。第四,辨雪冤诬就是洗刷冤屈、澄清诬陷的意思。第五,轻侮指的是轻视、慢待对方的态度。第六,“独此人”的“独”是唯独、只有的意思,凸显了行为的稀缺性。第七,“竟作”的“竟”是竟然的意思,带有出乎意料的语气。第八,“知何事”的意思是不知道因为什么缘故,暗含对过往行为的反诘。第九,全诗没有生僻的通假字和古今异义字,语义直白易懂。第十,所有字词的语义都围绕史事本身展开,没有多余的修饰。
逐句白话释义
第一句的意思是,朱勃的风度品格看起来十分可亲,是值得交往的人。第二句的意思是,可是马援和他相交到老,竟然还是像陌生人一样,交情十分浅薄。第三句的意思是,平常马援还轻视慢待朱勃,不知道当初是因为什么缘故才做出这样的行为。第四句的意思是,等到马援蒙冤被诬陷的时候,全天下只有朱勃一个人站出来为他洗刷冤屈。整个释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句的字面意思,符合基础解读的要求,读者可以直接通过释义了解诗句的基本内容,不存在歧义内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的咏史怀古诗,取材于《后汉书》记载的东汉马援蒙冤事件。全诗通过对比马援生前对朱勃的态度,和马援死后朱勃为他辩冤的行为,高度赞扬了朱勃不计前嫌、坚守公义的高贵品格,同时也叹惋了马援晚年功高遭忌的不幸遭遇,暗含对当时满朝文武趋炎附势、不敢直言的世风的批判。全诗主题明确,褒贬态度十分鲜明,没有晦涩的隐含语义,普通读者可以直接读懂诗歌要表达的核心观点,是古代咏史作品中以小见大的典型。
跨学科 · 是什么
东汉马援蒙冤事件历史学
第一,马援是东汉开国功臣,一生为东汉王朝南征北战,留下了马革裹尸、老当益壮等知名典故。第二,建武二十五年,六十二岁的马援主动请缨征讨五溪蛮,后来在军中病逝。第三,曾被马援得罪过的驸马梁松趁机在光武帝面前诬陷马援,说他私下搜刮了大量珍宝。第四,光武帝听信谗言,收缴了马援的新息侯印绶,马家人不敢为马援举办正式葬礼,只能草草埋葬。第五,满朝文武都知道马援是被冤枉的,但是没有人敢站出来为他说话,生怕牵连自己。第六,朱勃当时已经六十多岁,只是一个普通的县令,早年马援觉得他才气有限,曾经多次轻视慢待他。第七,朱勃得知马援的冤情后,主动前往皇宫上书,详细陈述马援一生的功绩,为他辩白冤屈。第八,光武帝看了朱勃的上书后,才允许马家人正式安葬马援,后来马援的冤案彻底得到了昭雪。第九,这个事件是东汉初年著名的政治冤案,记载于正史《后汉书》中,是研究东汉初年政治生态的重要史料。第十,本诗完全取材于正史记载的内容,没有虚构的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗的整体语气要偏沉郁厚重,符合咏史诗的庄重基调。第二,第一句“朱勃风标似可亲”的断句为“朱勃/风标/似可亲”,最后三个字语气平缓,带轻微的肯定语气。第三,第二句“文渊竟作白头新”的断句为“文渊/竟作/白头新”,“竟”字要稍作重读,凸显出乎意料的情绪。第四,第三句“平时轻侮知何事”的断句为“平时/轻侮/知何事”,“知何事”要带反问的语气,语速稍慢。第五,第四句“辨雪冤诬独此人”的断句为“辨雪/冤诬/独此人”,“独”字要重读,凸显赞美和叹惋的情绪,最后一个字“人”拖长音后收尾。第六,整首诗的诵读节奏要平缓,不要过快,每句之间停顿一秒左右。第七,诵读时要注意情感的递进,前两句平缓,第三句带反问,第四句情绪达到最高点。第八,没有复杂的变调要求,按照现代汉语普通话发音即可。第九,适合初中生作为经典诵读篇目练习,难度较低。第十,诵读时可以配合庄重的背景音乐,增强情感表达效果。
句式仿写指导
第一,本诗最适合仿写的句式是第三、四句的对比句式,结构为“平时XX知何事,XXXX独此人”。第二,仿写时前半句要写人物之前的负面行为或者境遇,后半句写关键时候的反差行为,形成强烈的对比效果。第三,仿写示例1:平时避走知何事,扶危济困独此人,用来形容平时看起来很胆小的人,关键时刻挺身而出帮助别人的行为。第四,仿写示例2:平时吝啬知何事,捐款助学独此人,用来形容平时看起来很小气的人,却默默捐钱帮助贫困学生的行为。第五,仿写时要注意前后内容的反差感,反差越大,表达效果越好。第六,句式的字数要严格对应,前半句七个字,后半句七个字,符合七言的格式。第七,仿写不需要严格押韵,语义通顺即可。第八,这个句式非常适合用来塑造人物的反差感,适合在写人作文中使用。第九,仿写难度较低,小学生也可以轻松掌握。第十,日常写作中使用这个句式,可以让语言更有张力,增强表达效果。
核心名句写作应用
第一,核心名句“平时轻侮知何事,辨雪冤诬独此人”适合用在写人、议论的作文中,用来形容不计前嫌、坚守公义的行为。第二,应用场景1:写关于正直、道义的议论文时,可以引用这句诗作为论据,论证坚守公义的重要性,示例:古人曾说“平时轻侮知何事,辨雪冤诬独此人”,真正的君子不会因为过往的私怨就放弃公义,朱勃用行动告诉我们,道义比个人恩怨更重要。第三,应用场景2:写关于人性真善美的记叙文时,可以在结尾引用这句诗,升华文章主旨,示例:看着老李不计前嫌帮助曾经欺负过他的老张,我突然想起了那句诗“平时轻侮知何事,辨雪冤诬独此人”,这就是刻在中国人骨子里的善良与道义。第四,应用场景3:写关于人际交往的随笔时,也可以引用这句诗,说明真正的友谊经得起考验。第五,引用时不需要标注作者,直接引用诗句即可。第六,这句诗的适用话题包括道义、宽容、善良、人性、坚守原则等。第七,引用时要注意贴合上下文内容,不要生硬堆砌。第八,这句诗的语义十分明确,不会产生歧义,适合各个年龄段的学生使用。第九,在中高考作文中使用这句诗,可以提升文章的文化底蕴。第十,日常写作中使用这句诗,能够让表达更有文采。
关联知识图谱
东汉开国名将酬唱赠答
本诗核心内容围绕马援蒙冤事件展开,马援是东汉著名军事家,留下马革裹尸、老当益壮等典故,其生平记载于《后汉书·马援列传》,是中国古代忠臣名将的代表人物之一。
汉语成语作品核心用典
本诗第二句使用了成语“白头如新”,这个成语最早出自《史记·鲁仲连邹阳列传》,意思是相交很久却互不了解,像刚认识一样,是形容交情浅薄的常用成语。

名句 CLASSIC LINES

平时轻侮知何事,辨雪冤诬独此人
这两句以强烈的对比手法凸显了朱勃的高贵品格。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待