谢三提干召饮三首 其二
宾筵笑语杂丝弦，说到山翁更粲然。
衰鬓岂应妆面侧，陈编只合粉袍前。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
南宋末年宴饮酬赠
该诗为南宋末年诗人陈著应友人谢三提干的宴饮邀请，即席所作的酬赠组诗第二首，创作于陈著晚年隐居浙东时期，创作动因是答谢友人的宴请、记录宴饮场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为近体诗范畴的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律规整，是宋代文人酬赠类诗作常用体裁，在古代诗歌体裁体系中属于短小灵活的抒情类文体。
情感 · 解读
核心情感包含赴友人宴饮的轻松愉悦感，面对自身老境的坦然自嘲，以及安于诗书志趣的平和自适，无愤懑悲戚的负面情绪，整体基调明快舒展。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
提干是宋代的官职名称。山翁是作者对自己的自称。粲然指笑起来明亮开心的样子。衰鬓指花白的头发，指代年老的状态。陈编指旧的书籍、典籍。粉袍指古代读书人所穿的浅色袍服，代指文人士子。
逐句白话释义
第一句的意思是宴会上的欢声笑语夹杂着丝竹乐器演奏的声音，气氛十分热闹。第二句的意思是大家聊到我的时候，都开心地笑了起来。第三句的意思是我头发都花白了，哪里还适合待在打扮精致的席位旁边呢。第四句的意思是旧书本来就应该放在读书人的袍服前面，这才是适合我的位置。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者应邀参加友人谢三提干举办的宴会的真实场景。诗歌先写宴会上热闹欢乐的氛围，再转向对自己老境的调侃，最后点明自己安于诗书的志趣。整体传递出作者面对年岁增长豁达坦然、不慕虚荣的心态，情感真挚平实。
跨学科 · 是什么
宋代官职提干历史学
提干是宋代独有的官职名称，是"提举某司干办公事"的简称，主要负责分管地方的经济、民政类事务，担任该官职的多为科举出身的文人士子。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快，符合诗歌欢快的基调。断句可以按照七言绝句的常规节奏划分：宾筵/笑语/杂丝弦，说到/山翁/更粲然。衰鬓/岂应/妆面侧，陈编/只合/粉袍前。每句的后三字可以适当放缓语速，突出韵脚的节奏。
基础句式仿写指导
可以模仿诗中"衰鬓岂应妆面侧，陈编只合粉袍前"的转折反问句式进行创作。该句式先以反问否定前一种不合适的选择，再点明符合自身定位的选择，逻辑清晰，情感鲜明。比如可以仿写为"俗事岂应心上挂，清樽只合竹边开"，来表达自己不慕世俗的志趣。
核心名句写作应用
核心名句"宾筵笑语杂丝弦，说到山翁更粲然"可以应用在描写朋友聚会、集体宴饮热闹场景的作文中。比如写同学聚会、亲友团圆宴的文章时，引用这句诗可以很好地烘托出聚会欢乐和乐的氛围，提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
孟浩然《过故人庄》同主题
两首诗都是作者赴友人宴饮时创作的作品，都描写了宴饮的轻松场景，抒发了与友人相交的愉悦心情，核心主题高度契合。
名句 CLASSIC LINES
宾筵笑语杂丝弦，说到山翁更粲然
该句是全诗核心名句，以平实的笔触精准还原了宴会上热闹和乐的氛围，后世多被用来表现传统文人聚会的轻松场景，是宋代宴饮类诗作的经典名句之一。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待