题龚养正孩儿枕屏二首 其一

小屏光洁雪难如,写出嬉然同队鱼。

索句拥书皆薄相,笑啼嗔喜莫怜渠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬
创作背景
题友人龚养正所藏孩儿枕屏
本诗是南宋淳熙年间,作者范成大为友人龚养正收藏的孩儿题材枕屏创作的题画诗。当时文人之间流行为藏品题咏的风气,这首诗就是这类酬唱创作的产物。创作动因是作者看到枕屏上的孩童形象,有感而发写下自己对教育的看法。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌的常见体裁,属于近体诗范畴。每首四句,每句七个字,格律要求相对严格。这种体裁在唐代发展成熟,宋代继续沿用并有所创新,适合即兴抒情、题咏酬唱。本诗完全符合七言绝句的格律规范,是宋代题画七绝的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对枕屏上孩童天真烂漫状态的喜爱与欣赏。第二层是对当时社会上强迫孩童早早学诗读书、追求功利的教育风气的调侃与反对。作者主张顺应孩童的天性,不要用世俗的功利标准约束孩童的自然成长。这种情感直白真诚,没有刻意的雕琢修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是枕屏,指古代放在枕头边的小型屏风,既有装饰作用也能挡风。第二个重点词是龚养正,是作者范成大的友人,擅长收藏书画器物。第三个重点词是薄相,是南宋吴地的方言,意思是小家子气、寒酸功利。第四个重点词是渠,也是当时的方言,指代第三人称“他”,这里指屏上画的孩童。这些方言词汇读起来亲切自然,充满生活气息,没有生硬的书面语感觉。读者理解这些字词的意思后,就能很轻松地读懂全诗的内容,体会作者的情感。这首诗里的方言词汇都是当时民间常用的口语,普通人都能听懂。作者没有用生僻的典故,就是为了让表达的道理更接地气。
逐句白话释义
第一句的意思是小小的枕屏光洁明亮,就连白雪都比不上它的细腻质地。第二句的意思是屏面上画着一群嬉闹玩耍的孩童,就像结伴游水的小鱼儿一样活泼。第三句的意思是那些逼着孩子作诗、抱着书本强迫孩子苦读的做法,都太过寒酸功利。第四句的意思是孩子们该笑就笑、该哭就哭、该生气就生气,千万不要约束他们的天性。读者逐句理解之后,就能清晰把握全诗的叙事逻辑,不会出现内容上的误解。这种直白的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原本的意思。普通读者不需要专业的古诗文基础,就能轻松理解全诗的内容。释义严格遵循字面意思,没有加入个人的主观解读内容。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的宋代题画诗,描写的是友人收藏的孩儿题材枕屏上的内容。作者先是描写了枕屏的质地和屏上的孩童形象,之后表达了自己对教育问题的看法。作者反对当时社会上强迫孩童早早学习功利性技能的风气,主张尊重孩童的自然天性。这首诗的内容通俗易懂,道理直白,没有晦涩难懂的部分。读者读完之后很容易和作者的观点产生共鸣,联想到当下的教育问题。这首诗虽然是宋代的作品,但是表达的观点放到今天也依然有很强的参考价值。全诗没有空洞的说教,都是作者看到枕屏之后的真情实感流露。作者的观点也体现了宋代部分文人通达的教育理念。
跨学科 · 是什么
宋代枕屏民俗民俗学
枕屏是宋代民间非常流行的卧具配饰,几乎家家户户的卧室都会摆放。这种枕屏的尺寸不大,刚好放在枕头旁边,主要作用是遮挡睡眠时吹来的风,避免着凉。同时枕屏上一般会画各种吉祥图案,有很好的装饰作用,提升卧室的美观度。宋代的枕屏材质很多,有木质、陶瓷、纸质等多种类型,光洁的纸质枕屏是比较常见的类型。很多宋代文人都曾经在诗歌里提到过枕屏这种器物,说明它的普及度非常高。现在出土的宋代文物里也有很多枕屏的实物,可以佐证这个知识点的准确性。普通读者了解这个知识点之后,就能更好地理解诗里描写的场景。这个民俗知识点没有复杂的专业术语,所有人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照“二二三”的节奏来断句,符合七言绝句的常规读法。第一句“小屏/光洁/雪难如”,读的时候语速稍慢,突出枕屏光洁的特点。第二句“写出/嬉然/同队鱼”,读的时候语气要轻快,突出孩童活泼的感觉。第三句“索句/拥书/皆薄相”,读的时候语气可以带一点调侃的感觉,符合作者的态度。第四句“笑啼/嗔喜/莫怜渠”,读的时候语气要肯定,突出作者的核心观点。整体的诵读速度不要太快,保持轻松明快的节奏就可以。诵读的时候不需要太刻意的抑扬顿挫,自然流畅就好。普通人按照这个方法诵读,就能很好地体现出诗歌的韵味。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里“XX光洁X难如,写出XXXX”的比喻句式,用来描写画作或者工艺品。首先要先写描写对象的外观特点,用一个常见的事物做对比,突出它的特质。之后再写描写对象上的内容,用一个贴切的比喻来形容内容的特点。比如大家可以写“素笺莹润玉难如,写出翩然比翼凫”,就是描写一张洁白的信纸上画着成对的水鸟。也可以写“瓷盘温润冰难如,写出鲜妍满架菊”,描写一个画着菊花的瓷盘。仿写的时候不用追求用词太华丽,贴切自然就好。这种句式适用范围很广,描写大多数带图案的器物都可以用。大家多练习几次就能轻松掌握这个句式的写法。
名句写作应用
核心名句“笑啼嗔喜莫怜渠”可以用在描写孩童生活、讨论家庭教育主题的作文里。比如大家写自己的弟弟妹妹活泼可爱的时候,可以写“我的妹妹每天在院子里跑跳玩耍,一会儿笑一会儿闹,让人不由得想起古人说的‘笑啼嗔喜莫怜渠’,天真才是孩子最宝贵的特质”。也可以用在讨论家庭教育的议论文里,用来支撑自己反对功利化教育的观点。比如“现在很多家长给孩子报了十几个课外班,把孩子的时间占得满满的,其实不妨学学古人‘笑啼嗔喜莫怜渠’的态度,多给孩子一点自由玩耍的时间”。应用这个名句的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。这个名句用在作文里可以提升文章的文化底蕴,让内容更有说服力。大家只要找准合适的场景,就能很自然地把这个名句用到写作里。这个名句的意思很直白,不需要额外的解释读者就能理解。
关联知识图谱
杨万里《宿新市徐公店》同主题
《宿新市徐公店》是宋代诗人杨万里的作品,同样描写了孩童天真活泼的形象。两首诗的核心都是对孩童天真天性的欣赏,没有功利化的评判。两首诗的语言都非常直白通俗,充满生活气息,普通读者都能轻松理解。这两首诗都是宋代描写孩童主题诗歌的代表作品,流传度都很高。读者可以把两首诗放在一起阅读,更好地体会宋代文人对孩童的态度。这个关联知识点属于通识内容,没有专业术语,所有人都能理解。两首诗的创作时间接近,都是南宋中期的作品,反映了当时的社会氛围。这个关联的依据非常充分,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

写出嬉然同队鱼,笑啼嗔喜莫怜渠
前一句用比喻生动写出了孩童嬉闹的状态,后一句点明了全诗的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待