寓吴门十首 其六

兴阑猛辍凌江棹,重看鶑花茂苑春。

归自乘流留亦好,浙风淮俗总宜人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
宋宁宗嘉泰年间寓居苏州所作
本诗为张镃组诗《寓吴门十首》的第六首,作于宋宁宗嘉泰年间诗人寓居苏州时期,当时诗人闲居吴地漫游,因见吴地春光美好临时停下返程的船,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代正式发展成熟,是历代诗人创作常用的诗歌体裁。本诗属于平起首句不入韵的七言绝句,符合近体诗格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人面对去留选择时的坦然随性,无纠结焦虑情绪,无论身处何地都能感知生活的美好,展现出疏朗开阔的人生境界,是中国古典闲适诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
兴阑指游玩的兴致消尽,猛辍指突然停下,凌江棹指渡江的船只,鶑花指莺啼花开的春景,茂苑是苏州的别称,乘流指顺着水流返程,宜人指让人感到舒适愉悦。这些字词都是宋代口语化的表达,通俗易懂没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是游玩的兴致尽了,突然停下了准备渡江返程的船。第二句的意思是留下来重新欣赏苏州城里莺啼花开的明媚春光。第三句的意思是要是返程就顺着水流走,要是留下来也很好。第四句的意思是不管是浙地的风土还是淮地的习俗,都让人觉得舒适开心。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人漫游吴地时临时改变返程计划、留下来欣赏春光的小事,抒发了诗人不执着于既定安排、随遇而安的旷达心境,传递出无论身处何种境遇都能发现美好的乐观态度。
跨学科 · 是什么
茂苑地名考证地理学
诗句里的茂苑是苏州的别称,大家提到茂苑通常就会联想到苏州的美好春光。这个称呼已经有近两千年的历史,现在苏州还有不少地名和文旅项目会用到茂苑这个名字,是苏州重要的文化符号之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用平缓放松的语气,断句节奏为兴阑/猛辍/凌江棹,重看/鶑花/茂苑春。归自/乘流/留亦好,浙风/淮俗/总宜人。每句的后三个字可以适当放缓语速,最后一句要读出舒展愉悦的语气,贴合诗歌闲适的情感基调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗先写行为选择、后抒情感态度的句式结构,先铺垫一个具体的生活场景选择,再用直白的语言表达自己的心态。比如可以写“游倦忽停寻山路,再观松竹古寺秋。进可登顶退可坐,山风云影皆消愁”,贴合原诗的结构和抒情逻辑。
名句写作应用
名句“归自乘流留亦好,浙风淮俗总宜人”适合用在描写随遇而安、豁达心态的日常写作场景中。比如写旅行随笔时,提到自己临时改变行程收获意外美好,就可以引用这句诗来表达自己随性的心情;写关于人生选择的作文时,也可以用这句诗来表达不纠结、坦然接纳所有选择的态度。
关联知识图谱
苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》同主题
两首作品都抒发了不为外物所拘、随遇而安的旷达心境,都用平实的语言表达了豁达的人生态度,都是中国古典闲适文学的经典作品,适合放在一起对比阅读体会传统文人的精神内核。

名句 CLASSIC LINES

归自乘流留亦好,浙风淮俗总宜人
该句是本诗核心名句,直白表达了诗人随遇而安的人生态度,语言朴实却意蕴深厚,后世常被用来形容豁达坦然的心态,也被用作苏州多元包容城市特质的文化宣传语。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待