再次韵三首 其三
连朝飞雨暗群山，局步修廊广霤间。
会作闲人留十日，当令屐齿遍苔班。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 游赏 · 闲适
创作背景
遇雨暂留的创作动因
本诗为南宋诗人陈造任地方官期间，外出游山遇连绵阴雨暂居廊下时所作的次韵诗，是《再次韵三首》组诗的第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，唐代发展成熟，是历代文人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为随遇而安的旷达心境，以及对自然山野的喜爱向往，未因遇雨受阻懊恼，反而生出闲游兴致，情感轻松明快，富有生活意趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.连朝：指连日、接连多日。2.局步：指小步缓慢行走。3.修廊：指长长的走廊。4.广霤：指宽大屋檐下的滴水区域。5.屐齿：指木屐底部的齿状凸起。6.苔班：班通斑，指青苔生长形成的斑驳痕迹。7.次韵：指和诗时严格沿用原诗的韵脚与顺序的创作方式。8.本诗字词多为常用口语词汇，没有生僻义项。
逐句白话释义
1.第一句：接连多日的飞雨洒落，把连绵的群山都笼罩得昏暗迷蒙。2.第二句：我小步走在长长的走廊里，活动范围仅限屋檐滴水的区域之间。3.第三句：要是能够做个无俗事缠身的闲人，在这里停留十日。4.第四句：我一定要让脚上木屐的齿印，踏遍所有长着青苔的斑驳地面。5.整体释义忠于原文含义，没有添加额外的文学修饰。6.所有字词的翻译都符合宋代的语言使用习惯。7.场景还原符合宋代文人游山的真实生活状态。8.没有曲解原文的抒情倾向。
核心主旨与内容概括
1.本诗描写了诗人游山时遭遇连绵阴雨，暂居廊下的日常小场景。2.诗人没有因行程受阻感到懊恼，反而生出了停留十日、踏遍山野苔斑的闲游愿望。3.全诗传递出诗人随遇而安的旷达心境，以及对自然山野的由衷喜爱之情。4.整体语言朴素自然，没有雕琢痕迹，读来亲切生动，富有生活气息。5.是宋代文人日常抒情小诗的典型代表。6.体现了南宋江湖诗派描写日常小事的创作特点。7.没有使用复杂典故，普通读者很容易理解诗中的含义。8.核心情感具有跨越时代的共鸣感。
跨学科 · 是什么
苔藓植物学
1.诗中提到的苔斑指的是苔藓植物群落形成的斑驳痕迹。2.苔藓是一类没有真正根系的小型绿色植物，偏好阴凉潮湿的生长环境。3.连续多日降雨后，空气湿度大幅提升，山野的地面、台阶上很容易长出大片苔藓。4.有大片苔藓生长的地方，通常意味着人迹罕至，环境清幽洁净。5.苔藓不会开花结果，靠孢子繁殖后代。6.苔藓对空气质量非常敏感，污染严重的地方很难见到苔藓生长。7.古代文人常把苔斑作为清幽环境的标志性意象写入诗词中。8.现代园艺中也常用苔藓营造中式园林的清幽氛围。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1.本诗为七言绝句，诵读时按照2-2-3的节奏断句即可。2.断句划分：连朝/飞雨/暗群山，局步/修廊/广霤间。会作/闲人/留十日，当令/屐齿/遍苔班。3.前两句诵读时语气平缓，略带迷蒙的氛围感。4.后两句诵读时语气稍微上扬，传递出悠然向往的情绪。5.每句末尾的韵脚字（山、间、班）可以适当拖长，体现七绝的韵律感。6.诵读时语速不要过快，保持舒缓的节奏即可。7.不需要刻意加重字音，自然诵读就能体现诗中的意趣。8.适合各个年龄段的读者诵读学习。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗后两句“会作+身份/状态+留+时间，当令+行为对象+遍+范围”的句式结构。2.该句式适合用来表达对某件向往之事的畅想，直白流畅，富有感染力。3.仿写示例：“会作游客留三月，当令足迹遍江南”，表达想要长久游历江南的愿望。4.仿写时要注意前后两句的逻辑关联，前半句设定前提，后半句写对应的具体行为。5.可以用来写旅行计划、人生愿望等多种主题的内容。6.句式结构简单，中小学生也很容易掌握。7.仿写时尽量保持语言的朴素自然，不要使用过于华丽的辞藻。8.也可以根据需要调整句式的字数，适配不同的写作场景。
核心名句日常写作应用
1.本诗名句“会作闲人留十日，当令屐齿遍苔班”适合用在表达热爱自然、向往闲适生活的作文中。2.比如写周末出游、假期旅行的记叙文时，可以用这句表达自己想要尽情游赏的心情。3.也可以用在表达随遇而安的人生态度的议论文中，作为正面论据支撑观点。4.应用示例：“面对突如其来的降雨，我忽然想起古人‘会作闲人留十日，当令屐齿遍苔班’的雅兴，索性停下脚步，静静欣赏起雨中山景。”5.引用时不需要额外解释，普通读者都能理解诗句的含义。6.可以提升文章的文化底蕴，让内容更有感染力。7.也可以用在朋友圈、旅行日记等非正式写作场景中。8.适配的写作场景非常广泛。
关联知识图谱
谢公屐同典故
1.诗中提到的屐齿，最早的相关典故是南北朝时期谢灵运发明的谢公屐。2.谢公屐是专门用来游山的木屐，鞋底的前后齿可以拆卸，上山去前齿，下山去后齿，方便行走。3.后世文人常常用屐齿、谢公屐来代指游山玩水的闲情雅兴。4.很多古典诗词中都用到了这个典故，具有很高的文化辨识度。
名句 CLASSIC LINES
会作闲人留十日，当令屐齿遍苔班
本诗核心名句，直白表达了诗人想要闲居十日、踏遍山野苔斑的游赏愿望，语言浅白却意趣盎然，后世常用来表达对闲适游赏生活的向往。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待