江行四首 其一

帆饱舟轻去若梭,平生忠信傲风波。

忽然隠几惊摇兀,知是那咤石畔过。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 雅趣
创作背景
淳熙十六年江行所作
本诗为南宋诗人杨万里组诗《江行四首》的开篇作品,创作于淳熙十六年(1189年)。当时杨万里奉命赴任接伴金国贺正旦使,从临安出发沿长江西行赴淮河边境,本诗为途中江行过礁石区时所作,为诗人真实经历的记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗七言绝句,是唐代发展成熟的近体诗体裁,每首四句,每句七字,格律要求严谨。七言绝句在宋代成为文人日常抒情、记行的常用体裁,艺术表现力丰富,历代都有大量经典作品传世。本诗为标准的平起首句入韵格七言绝句,符合宋代近体诗创作的通用规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是倚仗平生忠信立身的坦荡无畏,将儒家道德准则转化为直面风险的底气;二是江行遇浪时的新奇悠然意趣,无传统行旅诗的悲苦基调。历代主流解读对本诗情感内核的认知基本统一,无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句解释“帆饱”指船帆被江风完全吹满的状态,是行船速度快的前提。第二句解释“去若梭”用织布的梭子作比,直白形容船行速度极快。第三句解释“忠信”是儒家推崇的忠诚守信的立身准则,是诗人的人生信条。第四句解释“傲风波”指将江上的风浪视作等闲,丝毫不以为惧。第五句解释“隠几”的“隠”通“隐”,指倚靠,“几”是古时的小型桌案。第六句解释“摇兀”指船体剧烈摇晃颠簸的状态,是行船过礁石区的典型感受。第七句解释“那咤石”即哪吒石,是长江下游旧时有名的礁石,因外形酷似神话人物哪吒得名。第八句这些字词都是宋代口语与书面语结合的典型用法,符合杨万里诚斋体的语言特点。
逐句白话释义
第一句释义为:船帆被江风吹得满满当当,船身轻便,像织布的梭子一样飞快向前行驶。第二句释义为:我平生一直坚守忠信的品格,压根不怕江上的风浪凶险。第三句释义为:忽然间我靠着小桌案的时候感到一阵晃动,不由得吃了一惊。第四句释义为:才反应过来原来是船经过哪吒石的旁边了。第五句所有释义严格贴合诗句字面含义,没有额外的引申或文学化修饰。第六句释义还原了诗句直白平实的语言风格,符合诚斋体贴近日常的创作特点。第七句释义兼顾了宋代词汇的古今差异,避免了误读歧义。第八句普通读者不需要额外注解就能通过释义完全理解诗句内容。
核心主旨与内容概括
第一句本诗是南宋诗人杨万里创作的七言绝句组诗《江行四首》的开篇作品。第二句全诗内容完全来自诗人江行途中的真实经历,没有虚构创作的成分。第三句前两句先写行船的顺畅状态,同时点明自己的人生准则。第四句后两句笔锋一转,写行船过礁石时的颠簸意外,充满生活气息。第五句全诗核心主旨是抒发诗人倚仗正道立身、不惧外界风险的坦荡旷达态度。第六句同时也融入了诚斋体特有的活泼诙谐的日常意趣。第七句没有沉重的悲叹或刻意的抒情,风格轻快自然。第八句符合杨万里一贯擅长捕捉日常小细节的创作特点。
跨学科 · 是什么
长江下游暗礁分布特征地理学
第一句长江下游安徽至江苏段古时属于长江冲积平原河段,水文条件复杂。第二句江水长期冲刷松软的河床易形成突出水面或隐于水下的礁石。第三句船只经过礁石周边时,会遇到紊乱的涡流,导致船体出现明显颠簸。第四句哪吒石是该段江面旧时有名的标志性礁石,过往船家都熟知这个地名标识。第五句现在经过多年河道疏浚,多数旧时暗礁已经被清理,不再影响行船安全。第六句该段江面整体坡度平缓,水流速度较慢,仅在礁石周边会出现局部水流紊乱的情况。第七句诗句记载的颠簸情况与该段的地理水文特征完全吻合,是真实的行船体验记录。第八句相关地理记载可查历代《舆地志》中的江防记录内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一句本诗诵读整体节奏轻快,前两句语速稍快,凸显行船的顺畅状态。第二句第一句“帆饱/舟轻/去若梭”按二二三节奏断句,重音放在“饱”“轻”“梭”三个字上。第三句第二句“平生/忠信/傲风波”按二二三节奏断句,重音放在“忠信”“傲”上,语气要坚定坦荡。第四句第三句“忽然/隠几/惊摇兀”按二二三节奏断句,重音放在“忽然”“惊”上,语气要有轻微的意外感。第五句第四句“知是/那咤/石畔过”按二二三节奏断句,重音放在“那咤石”上,语气要了然轻松。第六句全诗整体语调不要过于沉重,要贴合轻快诙谐的整体风格。第七句每句末尾的韵脚“梭”“波”“过”属于平水韵下平五歌,诵读时可以适当拉长韵脚,增强韵律感。第八句诵读时可以配合轻微的晃动感,贴合行船的场景。
基础句式仿写指导
第一句可以仿写本诗“先写顺畅状态+再写意外转折”的结构进行日常场景创作。第二句例如可以写跑步的场景:“步稳身轻快若风,平常苦练敢争雄。忽然脚下硌石块,知是跑道小坑中。”第三句仿写的核心是前后反差感,前半部分写顺利的状态,后半部分写一个微小的意外。第四句仿写时可以沿用“XX若X”的比喻句式,用常见的事物作比,直白易懂。第五句不需要用过于晦涩的修辞,贴合日常真实感受即可。第六句也可以仿写第二句的直抒胸臆句式,点明自己的行事准则。第七句比如可以写“平生诚信不欺人”“平生勤勉敢攀登”等句子,贴合自身情况即可。第八句仿写重点是自然真实,不要刻意堆砌辞藻。
名句写作应用指导
第一句核心名句“帆饱舟轻去若梭,平生忠信傲风波”可以用在形容行事坦荡的场景中。第二句比如写自己参加比赛信心十足的作文里,可以用这句开头,点明自己靠实力不惧挑战的态度。第三句也可以用在赞扬他人品行端正、做事光明磊落的语境中。第四句比如给朋友的赠言里写“愿你此后帆饱舟轻去若梭,平生忠信傲风波”,祝福对方前路顺利,坚守本心。第五句也可以用在游记类作文里,形容自己乘船出行的畅快感受。第六句使用时不需要额外解释,多数读者都能理解句子的含义。第七句不要用在低沉悲观的语境中,不符合句子的积极基调。第八句可以直接引用,也可以适当修改贴合自身场景。
关联知识图谱
《晚泊岳阳》同主题
第一句《晚泊岳阳》是北宋欧阳修的经典长江行旅主题诗作。第二句两首诗都是描写长江行船的真实经历,均为七言绝句体裁。第三首都融入了作者自身的人生感悟,不是单纯的写景记行作品。第四句两首诗的风格都平实自然,贴近日常感受,没有刻意的修饰。第五句都涉及长江下游江段的地理内容,有真实的地理依据。第六句都收录在各自的权威文集中,是公认的经典行旅诗作。第七句两首诗都常被用作中小学古典诗词拓展阅读篇目。第八句创作时间都处于唐宋近体诗成熟繁荣的时期,符合当时的创作规范。

名句 CLASSIC LINES

帆饱舟轻去若梭,平生忠信傲风波
该句为本诗核心名句,以生活化的比喻直白刻画行船之速,以直抒胸臆的方式凸显诗人立身准则,风格明快坦荡,是杨万里诚斋体的经典代表名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待