寄张守仲思十首 其七
珍蔬解佐盘餐饱，妙剂真令病骨轻。
钟乳茈姜皆楚产，荐芹聊致野人诚。
基础信息 BASIC
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
珍蔬指珍贵的新鲜蔬菜，适合佐餐食用。妙剂指功效上佳的药材，可调理身体。钟乳是钟乳石，是古代常用的中药材。茈姜即紫姜，是姜的一种，外皮呈紫色，药食两用。楚产指古代楚地出产的物品。荐芹是化用典故，指赠送微薄的礼物。野人是作者的自谦之词，指代自己是乡野之人。
逐句白话释义
第一句的意思是珍贵的蔬菜足够用来佐餐，让人吃饱饭。第二句的意思是上好的药材真的能让病弱的身体变得轻快舒服。第三句的意思是钟乳、紫姜这些物品，都是楚地的特产。第四句的意思是我送上这些微薄的礼物，姑且表达我这个乡野之人的诚挚心意。整首诗没有华丽的修饰，语言非常平实易懂，内容贴近普通人的生活场景，读者很容易理解其中的含义。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陈造寄给友人张仲思的组诗中的第七首。当时作者在楚地做官，给担任知州的张仲思送去了当地出产的钟乳、紫姜等特产，同时附上这首诗。整首诗围绕赠礼这件小事展开，没有刻意煽情的表述，全都是平实的叙述，却清晰传达出作者对友人的挂念之情。这种朴素的表达反而显得情谊更加真挚动人，体现了古人交往重心意不重礼物贵重的特点。
跨学科 · 是什么
茈姜（紫姜）植物学
紫姜是姜的一个常见品种，通常是生姜种植初期的嫩姜，辣味较淡，适合直接食用或腌制。我国长江流域及以南地区广泛种植紫姜，楚地也就是现在的湖北、湖南一带，自古就是优质紫姜的产区。紫姜的食用历史非常悠久，早在先秦时期就已经被当作重要的调味品和药材使用，《论语》中就有孔子不撤姜食的记载。现在楚地出产的紫姜仍然是全国知名的特色农产品，深受消费者的喜爱。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，要按照七言绝句的常规节奏断句，每句可以分为三个停顿，比如珍蔬/解佐/盘餐饱，妙剂/真令/病骨轻。第三句和第四句的停顿是钟乳/茈姜/皆楚产，荐芹/聊致/野人诚。诵读的时候语气要平实温和，不要过于激昂，语速可以稍微放缓一点，体现出作者真诚谦逊的心态。重读的字可以放在饱、轻、楚、诚这几个韵脚和关键字上，让诗歌的节奏感更明显。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句“钟乳茈姜皆楚产，荐芹聊致野人诚”句式非常工整，表意清晰，很适合仿写。仿写的时候可以套用“XX皆X产，XX聊致XX诚”的结构，前半句点明所赠礼物的产地和种类，后半句表达自己赠送礼物的心意。比如你给福建的朋友送家乡的特产，就可以写“榛蘑木耳皆黑产，赠菇聊致故人情”。仿写的时候不用追求过于华丽的辞藻，符合平实真诚的风格就可以，非常适合用在赠送礼物的场景。
核心名句日常写作应用
“钟乳茈姜皆楚产，荐芹聊致野人诚”这句名句非常适合用在给亲友赠送家乡特产的场景。比如你过年的时候给远方的大学同学寄家乡的腊肉、香肠，附贺卡的时候就可以写上这句诗，既显得文雅有格调，又能准确表达你的心意。或者你出差去外地，给同事带当地的特产，写便签的时候也可以用这句，不会显得过于客套，反而很真诚。这句诗还可以用在描写友情的日记、随笔里，用来表达朴素真挚的情谊。
关联知识图谱
野人献芹同典故
“荐芹聊致野人诚”化用了“野人献芹”的典故，这个典故出自《列子·杨朱》。典故里说有个乡下人觉得芹菜非常好吃，就向乡里的富豪推荐，富豪尝了之后觉得很难吃，还肚子疼，乡下人就很惭愧。后世就用这个典故来谦称自己赠送的礼物不值钱，但是心意很真诚。这个典故在古典诗词中经常被用到，用来表达赠礼时谦逊的态度，体现了古人重心意轻财物的交往观念。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待