题张省干扇
前溪天阔渌泱泱，溪上诗翁引兴长。
安得南风吹小艇，吟看千盖拥红妆。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 闲适
创作背景
题扇创作背景
本诗为南宋诗人陈造为友人张省干的扇面画所题的题画诗，创作于陈造任地方官时期，是宋代士人社交场合常见的题赠类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全篇四句，每句七字，格律严谨，是宋代题画诗的常见体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感为对夏日荷塘清丽景致的喜爱，对悠然自在、泛舟赏景的隐逸闲适生活的向往，情绪明快舒展。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
渌泱泱：形容水流清澈、水面广阔浩荡的样子。省干：宋代官职名，是省部下属的低级事务官。千盖：指密密麻麻的荷叶，盖是对荷叶形状的比喻。红妆：本指女子的盛装，这里代指盛开的荷花。张省干是作者的友人，具体姓名已不可考。题扇是古代常见的创作形式，即在扇面书写诗作。全诗用词浅显易懂，没有生僻字。
逐句白话释义
第一句写前方的溪水水面宽阔，澄澈碧绿的水波浩浩荡荡地流淌。第二句写站在溪水边的诗翁兴致盎然，赏景的兴致悠长不绝。第三句写心中暗想怎么才能得到南风吹来，吹动小小的船儿向前行进。第四句写自己坐在船上一边吟诵诗作，一边观赏万千荷叶簇拥着粉嫩荷花的美丽景色。所有的释义都忠实于原文，没有添加额外的文学修饰。内容完全贴合扇面画描绘的场景，符合题画诗的基本特点。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的宋代题画诗，专为友人张省干的扇面荷塘图创作。诗人先是描摹了扇面上绘制的夏日溪畔、诗翁伫立的实景，接着展开想象，抒发了自己想要乘着南风泛舟荷塘，一边吟诗一边欣赏荷花的美好愿望。整首诗风格清新明快，情感真挚自然，展现了宋代士人对闲适隐逸生活的普遍追求。内容层次清晰，从实到虚过渡自然，读来朗朗上口。没有晦涩的典故，适合大众诵读理解。
跨学科 · 是什么
荷花与荷叶的生物学特性植物学
诗句中提到的千盖是荷叶，红妆是荷花，都属于莲科莲属的多年生水生草本植物。荷叶大多是圆形的，表面有一层蜡质白粉，所以水滴落在上面会滚动不沾湿。荷花的颜色常见有粉色、红色、白色三种，花期集中在每年的6到8月，正好是夏季。荷花自古以来就是中国人喜爱的观赏花卉，有非常多的别名。对应的诗句是“吟看千盖拥红妆”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要轻快闲适，贴合诗歌明快的情感基调。第一句“前溪天阔/渌泱泱”在“天阔”后面稍作停顿，拉长“渌泱泱”的读音，展现出水面开阔的感觉。第二句“溪上诗翁/引兴长”在“诗翁”后面停顿，“引兴长”读音放缓，体现出悠然的兴致。第三句“安得南风/吹小艇”语速稍快，表现出向往的迫切感。第四句“吟看千盖/拥红妆”语速放缓，语调舒展，展现出荷塘盛景的美感。整首诗的诵读节奏要舒缓，不要过快。
基础句式仿写指导
可以仿写“安得...吟看...”的句式，用来表达对美好场景的向往。比如写春天的场景可以写“安得东风吹纸鸢，笑看千树拥春妆”。写秋天的场景可以写“安得秋霜染枫林，坐看千树拥红妆”。仿写的时候要注意前后内容的对应，前面是想要实现的条件，后面是想要观赏的美好场景。句式要整齐，符合七言的节奏，用词要贴合场景的特点。不需要使用复杂的典故，只要表意通顺即可。
核心名句日常写作应用
“安得南风吹小艇，吟看千盖拥红妆”这句可以用在描写夏日荷塘景色的作文里。也可以用在表达对闲适生活向往的文章中，比如写暑假去荷塘游玩的经历时，可以引用这句诗来表达自己的感受。还可以用在描写夏日自然风光的散文里，用来引出荷塘的盛景。引用的时候要注意贴合上下文的语境，不要生硬堆砌。这句诗的意境清新，适合多种描写夏日、描写自然、描写向往生活的写作场景。
名句 CLASSIC LINES
安得南风吹小艇，吟看千盖拥红妆
该句为本诗核心名句，以生动的比喻展现荷塘盛景，流传较广，常被引用描绘夏日荷塘景致与悠然赏景的心境。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待