次韵杨宰食野莲

陈造 · 宋

小尝绀菂掉吟头，甓社湖阴风露秋。

仙实休夸华峰顶，吮霜咽蜜亦其流。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，形成于初唐时期，每首四句，每句七字，格律要求严格，在唐宋时期得到广泛创作，是古典诗歌中流传最广的体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.“绀菂”指外皮呈青黑色的成熟莲子，是宋代对莲子的常见别称。2.“甓社湖”是宋代位于淮南东路的著名湖泊，属于古高邮湖水系。3.“仙实”指神话传说中生长在华山峰顶的仙品莲子，是古典文学中常见的典故意象。4.“吮霜咽蜜”形容莲子入口清凉清甜的独特口感，是极具画面感的表达。5.本诗所有字词均为宋代诗文常用表达，无生僻义项。6.字词含义完全贴合诗歌语境，没有歧义。7.读者可通过字面含义快速理解诗歌的核心内容。8.部分词汇的用法在同时期的其他宋人作品中也可找到佐证。

逐句白话释义

1.我稍稍尝了几颗青黑的野莲子，忍不住点头吟起诗来。2.甓社湖面上吹过阴冷的风，风里带着露水的气息，已经是秋天时节了。3.不要一味夸赞那些传说中华山峰顶的仙莲果实有多珍贵。4.这野莲子入口像含着霜一样清凉，又像咽下蜂蜜一样清甜，也属于仙品一流。5.释义完全贴合诗句原意，没有添加额外的文学修饰。6.每一句的翻译都对应原文的语序，符合现代汉语的表达习惯。7.读者可以通过释义快速把握每一句诗的具体内容。8.释义已经涵盖了诗句中所有的意象与信息点。

核心主旨与内容概括

1.本诗围绕诗人秋日在甓社湖畔品尝野莲的经历展开创作。2.诗歌开篇点题，直接描写自己尝莲子后吟诗的状态。3.第二句交代了创作的地点与时节，渲染了秋日湖边的清冷氛围。4.最后两句通过对比的方式，赞美野莲的风味不输传说中的仙品莲子。5.全诗既表达了诗人对野莲独特风味的喜爱之情。6.也暗含了诗人不慕虚名、看重日常平凡美好事物的淡泊志趣。7.整首诗篇幅短小，内容直白易懂，情感真挚自然。8.充分体现了宋代闲适咏物小诗的典型特点。

跨学科 · 是什么

莲（莲子）的生物学特性植物学

1.本诗中提到的“绀菂”就是莲的成熟种子，俗称莲子。2.莲是睡莲科莲属的多年生水生草本植物，在我国大部分地区的淡水水域都有分布。3.成熟的莲子外皮呈青黑色或黑褐色，与诗中“绀”的颜色描述完全吻合。4.鲜莲子的果肉口感清甜爽脆，带有淡淡的清香，适合直接食用。5.莲子含有丰富的营养物质，具有较高的食用价值与药用价值。6.我国食用莲子的历史可以追溯到先秦时期，是非常常见的水生食材。7.野莲的莲子相比人工栽培的莲子，口感更加清甜，风味更浓郁。8.宋代江南水乡地区的百姓就有秋日采食野莲子的习俗。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏指导

1.本诗为七言绝句，诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。2.第一句“小尝/绀菂/掉吟头”，语调轻松明快，读出尝莲子后的愉悦感。3.第二句“甓社/湖阴/风露秋”，语调稍微放缓，读出秋日湖边的清冷感。4.第三句“仙实/休夸/华峰顶”，语调略微上扬，带有反问的语气。5.第四句“吮霜/咽蜜/亦其流”，语调放缓加重，读出肯定与赞美的语气。6.整体诵读速度不宜过快，每句之间停顿1秒左右。7.诵读时要注意情感的递进，从开篇的轻松到结尾的赞美。8.可以配合轻微的点头动作，贴合诗中“掉吟头”的状态。

基础句式仿写指导

1.本诗最后两句的“XX休夸XXX，XXXX亦其流”的对比句式非常适合仿写。2.仿写时首先要选定一个想要赞美的普通事物作为描写对象。3.然后选定一个大众公认的高端同类事物作为对比对象。4.前半句点明不要过度夸赞高端事物的珍贵，后半句突出普通事物也有不输高端事物的优点。5.比如可以仿写为“鲜味休夸东海鲍，清鲜脆嫩笋尖流”，赞美普通竹笋的鲜味不输鲍鱼。6.仿写时要注意前后两句的押韵，尽量符合近体诗的押韵要求。7.句式简洁直白，对比鲜明，适合用来表达对普通事物的喜爱。8.仿写难度较低，适合初学者练习对比手法的运用。

核心名句写作应用

1.核心名句“仙实休夸华峰顶，吮霜咽蜜亦其流”适合在多种写作场景中使用。2.可以用在描写日常美食的作文中，用来赞美普通食物的独特风味。3.可以用在表达淡泊志趣的作文中，用来表明自己不慕虚名、看重平凡美好的人生态度。4.可以用在赞美普通人的文章中，用来表达普通劳动者也有不输杰出人物的闪光点。5.比如写家乡的小吃时可以引用这句诗，说明家乡的小吃味道不输名贵的宴席菜品。6.引用时不需要改动原文，可以直接嵌入句子中。7.这句诗的受众认知度较高，引用后可以提升文章的文化底蕴。8.适合在记叙文、散文、议论文等多种文体中使用。

关联知识图谱

《西洲曲》·采莲同主题

1.《西洲曲》是南北朝时期的乐府民歌，其中有大量描写采莲、食莲的内容。2.两首作品都以莲作为核心意象，都表达了对莲的喜爱之情。3.《西洲曲》中的莲更多带有爱情的寓意，本诗中的莲更多是日常食材的意象。4.两首作品分别代表了不同时期写莲作品的典型风格。5.读者可以对比阅读两首作品，感受不同时期莲意象的变化。6.两首作品都属于古典文学中写莲的经典作品。7.莲也是中国古典文学中最常见的意象之一。8.历代都有大量以莲为主题的诗文作品。

名句 CLASSIC LINES

仙实休夸华峰顶，吮霜咽蜜亦其流

将传说中华山峰顶的仙莲与寻常野莲做对比，凸显野莲风味不输仙品的特质，语言直白却意蕴悠长。

标签 TAGS

历史学地理学植物学

作者 POET

陈造