次韵杨宰捕蝗宿兑岩四首 其一

归来闻道颇休闲,蝗事今随暑气残。

我欲一樽供软脚,还能冲雨过苏端。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
创作背景
南宋孝宗淳熙年间,作者任高邮军教授时,下属县宰杨某赴兑岩区域组织治理蝗灾,完成公务返回后,作者作本组四首次韵诗相赠,创作时间为夏末秋初,蝗灾随暑热消退之时。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属近体诗体裁,成熟于唐代,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,是宋代文人常用的抒情短章体裁,在古典诗歌体系中占有重要地位,适合表达即时性的抒情内容。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对蝗灾顺利消退、民生忧患解除的欣慰,二是对下属官吏连日奔波捕蝗辛劳的体恤关怀,三是对友人诚挚邀约的恳切真挚,情感层次清晰,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗唱和。2. 杨宰指姓杨的县宰,即作者的下属县级官吏。3. 兑岩为当地山岩名称,是杨宰捕蝗时的暂住地。4. 蝗事指治理蝗虫灾害的相关公务。5. 暑气残指盛夏的暑热之气逐渐消退。6. 软脚是古代设宴为远归之人接风洗尘的习俗。7. 冲雨指冒着雨水。8. 苏端此处化用杜甫诗中典故,代指作者自己的居所。9. 樽指古代盛酒的器具,这里代指酒食。
逐句白话释义
1. 我回来之后听说你完成公务已经稍得休闲。2. 之前让人忧心的蝗灾事务,如今随着暑热消退已经接近尾声。3. 治理蝗灾的过程十分辛苦,你连日奔波一定疲累不堪。4. 我准备了好酒好食想要为你接风洗尘,慰劳你多日的辛劳。5. 外面现在还下着小雨,山路或许有些湿滑难行。6. 不知道你能不能冒着小雨,到我的居所来赴这场小宴。7. 没有繁琐的礼仪,只是老友相聚闲话家常。8. 也可以一同分享蝗灾消退后的轻松喜悦心情。
核心主旨概括
1. 这首诗是作者写给完成捕蝗公务返回的下属杨宰的唱和之作。2. 开篇先点出听闻对方已得休闲的欣喜。3. 接着交代蝗灾随暑热消退的好消息,奠定轻松的基调。4. 随后直接表达想要设宴为对方接风洗尘的心意。5. 最后以问询的口吻发出邀约,语气真挚亲切。6. 全诗没有华丽的辞藻,全是发自内心的直白表达。7. 既体现了作者对蝗灾消退的欣慰,也展现了他对下属的体恤关怀。8. 也能看出作者与杨宰之间超越上下级的深厚友人情谊。
跨学科 · 是什么
宋代捕蝗制度历史学
1. 宋代是我国古代蝗灾治理体系成熟的时期。2. 朝廷专门制定了《捕蝗法》,明确各级官吏的捕蝗职责。3. 夏季是蝗虫繁殖活跃的时期,也是官府组织捕蝗的核心时段。4. 官吏需要亲自到受灾区域驻扎,组织百姓开展捕蝗工作。5. 诗中的杨宰就是到兑岩附近的受灾区域驻扎捕蝗,直到夏末蝗灾消退才返回。6. 宋代对捕蝗有功的官吏会给予升迁奖励,履职不力的会受到惩处。7. 完善的捕蝗制度很大程度上降低了蝗灾带来的农业损失。8. 这首诗也为研究宋代地方蝗灾治理提供了一手的文学史料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言绝句的诵读节奏为每句二二一二或二二二一停顿。2. 第一句“归来闻道/颇/休闲”,语气要轻松,读出听闻好消息的欣喜。3. 第二句“蝗事/今随/暑气/残”,语速稍缓,读出放下心头大石的松弛感。4. 第三句“我欲/一樽/供/软脚”,语气要诚恳,读出慰劳对方的心意。5. 第四句“还能/冲雨/过/苏端”,语调上扬,带着问询的恳切感。6. 整体诵读语气要平实自然,不需要过于夸张的情感表达。7. 全诗韵脚为“闲”“残”“端”,诵读时韵脚可以稍作拉长,突出韵律感。8. 整首诗的诵读时长控制在20秒左右即可。
句式仿写指导
1. 这首诗的核心句式是先交代背景,再表达心意,最后发出邀约的结构。2. 仿写时可以先铺垫某个共同经历的事件告一段落的背景。3. 接着表达对对方的关心或者慰劳的心意。4. 最后用委婉问询的语气发出相聚的邀约。5. 比如可以仿写为:“听闻项目已收官,连日辛劳得暂安。我备清茶待君至,还能趁暖过园端。”6. 仿写时要注意韵脚的和谐,保持七绝的句式整齐。7. 不需要用过于华丽的辞藻,直白的表达更能体现真挚的情感。8. 这种句式非常适合写给久别重逢或者共同完成某项任务的亲友。
名句写作应用
1. 核心名句“我欲一樽供软脚,还能冲雨过苏端”适合用在多个日常写作场景。2. 可以用在写给久出归来的亲友的书信里,表达接风洗尘的心意。3. 可以用在同事共同完成项目后的聚餐邀约消息里,体现对伙伴辛劳的体恤。4. 可以用在老同学聚会的邀请函里,表达对友人的诚挚想念和邀约。5. 比如写在给出差归来的同事的消息里:“咱们这个项目终于落地了,这段时间你在外跑太辛苦,我欲一樽供软脚,还能冲雨过苏端?今晚下班咱们小聚一下?”6. 用这句诗比直白说“我请你吃饭”更有文化韵味,也更显诚意。7. 适合用在非正式的私人邀约场景,不适合用在非常正式的公务场合。8. 使用时可以直接引用原句,也可以根据语境稍作调整,表达效果都很好。
关联知识图谱
白居易《捕蝗》同主题
1. 白居易的《捕蝗》是唐代描写蝗灾治理的经典诗作。2. 两首诗都是围绕古代官府治理蝗灾的内容展开创作。3. 都体现了古代官吏对蝗灾治理的重视和对百姓生计的关怀。4. 白居易的诗侧重描写捕蝗的场景和对蝗灾危害的反思。5. 本首诗侧重描写捕蝗结束后对参与者的慰劳和欣喜之情。6. 两首诗都是研究古代蝗灾治理的重要文学史料。7. 都体现了古代文人的现实主义创作倾向。8. 对于了解古代农业灾害应对体系有重要的参考价值。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待