再次韵杨宰七首 其二

颇思菱角问鸡头,且放莲房擅早秋。

蠲渴涤烦须底物,未应接绠汲溪流。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
闲居恬淡意趣
本诗核心情感为诗人秋日闲居时对日常风物的喜爱之情,透露出随性自适的恬淡心境。全诗没有传统悲秋题材的伤怀情绪,反而充满了鲜活的生活气息。诗人从微小的日常风物中获得满足,体现了安于平淡的生活态度。历代对本诗的情感解读没有明显争议,均认为其核心是表达清淡自适的心境。
唱和诗创作背景
本诗为南宋诗人陈造任地方官期间,与姓杨的县令(杨宰)的唱和之作,是组诗《再次韵杨宰七首》的第二首。本诗创作于早秋时节,是诗人基于日常所见的水乡风物即兴创作的作品。陈造自号江湖长翁,其诗歌多取材于日常的生活片段,风格质朴自然。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨。七言绝句是唐代之后文人常用的诗歌体裁,宋代唱和诗多采用这一体裁创作。这类体裁篇幅短小精悍,适合用来表达即兴的生活感悟与随想。本诗作为组诗中的一首,完全符合七言绝句的格律规范。

基础解读 READING

语文核心知识
鸡头
鸡头是芡实的俗称,属于睡莲科芡属的一年生水生草本植物。它的果实外形呈圆球状,前端突起类似鸡的头部,因此得到了鸡头的俗名。芡实的种仁富含淀粉和多种营养物质,既可以直接食用,也可以入药。在我国江南地区的水系中,芡实的分布十分广泛。它的成熟期刚好在每年的早秋时节,是入秋后最早上市的时令水生食材之一。从古至今,芡实都是民众十分喜爱的秋日特色食物。很多文人都曾在诗歌中提到芡实,将其作为早秋风物的代表。本诗中提到的鸡头,就是指刚成熟的新鲜芡实。
蠲渴
蠲渴的意思是消除口渴,其中的“蠲”字有去除、免除的含义,是古文中常用的书面表达。这个字在古代医书、文学作品中都经常出现,用来表示消除某种不适的状态。除了蠲渴之外,古文中还有蠲烦、蠲疾等相关的用法,都是表示消除相应的负面状态。本诗中用蠲渴来表示消除秋日的燥热口渴,用词十分典雅。
接绠
接绠指的是连接汲水的绳索,古人常用绳索绑系水桶从井或者溪流中取水,这里的绠就是汲水用的绳子。古代普通民众取水大多需要使用绠绳,若是水源较深,还需要将多根绳索接在一起才能汲到水。本诗中的接绠汲溪流,就是指连接长绳到溪流中取水的行为。
逐句白话释义
第一句“颇思菱角问鸡头”的意思是,诗人十分想念菱角的清爽滋味,又惦记着刚成熟的新鲜芡实。第二句“且放莲房擅早秋”的意思是,暂且让饱满清甜的莲房独占早秋的风物之美吧。第三句“蠲渴涤烦须底物”的意思是,要消除口渴、涤除秋日的烦热,到底需要什么东西呢。第四句“未应接绠汲溪流”的意思是,完全不必大费周章连接长绳索去汲取溪流的凉水,手边的时令鲜果就足够消暑了。
全诗核心主旨
全诗围绕早秋时节的三种水生风物展开,描写了诗人日常闲居的微小片段,表达了诗人随性自在、安于平淡的恬淡心境。整首诗没有宏大的叙事,也没有华丽的辞藻,却充满了鲜活的生活气息,传递出一种在日常小事中就能获得满足的幸福状态。诗人没有悲秋的伤感情绪,反而充满了对生活的热爱,让人感受到平淡生活中的美好。
跨学科 · 是什么
早秋水生植物属性植物学
诗中提到的菱角、鸡头(芡实)、莲房都属于水生可食用植物,三种植物的果实成熟期刚好对应早秋时节。它们是江南地区入秋后最先上市的特色时令食材,自古就深受民众喜爱。菱角含有丰富的蛋白质和不饱和脂肪酸,芡实有健脾益胃的食疗功效,莲房则可以用来泡茶消暑,三种食材都有很高的食用价值。每年农历七月,江南水乡的集市上都会大量售卖这三种食材,成为早秋最有代表性的风物符号。很多普通家庭都会在早秋时节购买这些食材食用,形成了江南地区特有的饮食习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗时每句按“二二三”的节奏断句,比如第一句读为“颇思/菱角/问鸡头”,第二句读为“且放/莲房/擅早秋”。前两句语气要舒缓轻快,体现出诗人对早秋风物的喜爱之情。第三句语调要稍扬,带出反问的语气,引发听众的好奇。第四句语调要回落放缓,体现出诗人随性淡然的心态。整体诵读的语速要偏慢,节奏平缓,贴合诗歌恬淡的整体风格。诵读时不需要带入太浓烈的情绪,用自然平实的语气就能传递出诗歌的内核。
设问句式仿写
可仿写本诗后两句的“设问+作答”的句式结构,先抛出一个日常的小疑问,再给出意料之外又在情理之中的答案,以此来表达自己的生活态度。比如仿写描写夏夜纳凉的场景,可以写“消暑纳凉须底物,卧看风动竹影摇”,不需要特意说明自己的心境,通过答案就能传递出随性淡然的状态。仿写时要注意用词要贴合日常场景,不要堆砌华丽的辞藻,才能达到和原诗一样自然的效果。这种句式非常适合用来写生活感悟类的小段落,能够避免平铺直叙的单调感。
名句写作应用
名句“蠲渴涤烦须底物,未应接绠汲溪流”可用于描写随性自在的生活状态的作文场景,比如写乡村生活、慢生活、发现日常之美等主题的文章时都可以使用。比如写自己回到乡下奶奶家,没有空调冷饮,但是吃着刚摘的莲蓬就觉得十分消暑的场景,就可以引用这句诗,体现不刻意追求外物、安于当下的淡然心态。引用时不用做过多的解释,就能很好地烘托文章的氛围,提升文字的文化底蕴。这句诗也适合用在描写传统生活方式的散文中,体现古人的生活智慧。

名句 CLASSIC LINES

蠲渴涤烦须底物,未应接绠汲溪流
该句是全诗的核心名句,以反问的形式表达了诗人随性的消暑态度,语言质朴鲜活,极具生活气息。后世常被用来形容随性自适、不刻意追求外物的生活状态。这句诗没有华丽的辞藻,却精准传递出了宋代文人清淡自然的生活理念。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待