题坟庵壁四首 其四
寂寞江湖吏隠翁，平生纯默养胸中。
即今技痒余诗癖，时眩晴霄作彩虹。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 淡泊 · 隐逸
创作背景
晚年隐居题壁创作
本诗为《题坟庵壁四首》组诗的第四首，是作者致仕退居乡野期间，题写于坟庵墙壁的即兴作品，创作动因是抒发隐居阶段的生活状态与情志追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，起源于南朝，成熟于唐代，是古典诗词中篇幅短小、格律严整的代表性体裁，历来被广泛用于抒怀咏志。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是晚年隐居的闲适淡泊心境，二是毕生修身养性的平和通透内核，三是留存诗癖、以诗抒怀的疏放旷达意趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
吏隐翁指辞官隐居的 former official；纯默指沉静少言；技痒指有某种技艺的人遇到机会就想表现，这里指创作诗歌的冲动；诗癖指对诗歌创作的极度爱好；眩指光彩耀眼。本部分字词注释均为现代汉语通用释义，无生僻专业术语，符合大众通识认知范围。
逐句白话释义
第一句的意思是，在江湖乡野间过着寂寞隐居生活的辞官老翁；第二句的意思是，平生都靠沉静寡言来修养自己的内心境界；第三句的意思是，到现在还有按捺不住的诗歌创作爱好；第四句的意思是，时不时写出的诗句就像晴天里的彩虹一样，在天空中闪耀着光彩。释义全部采用直白的现代汉语表达，没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者晚年隐居生活的自我写照，全诗先描写自己的隐居状态和毕生修养的心境，再表达自己始终留存的诗歌创作爱好，最后用生动的比喻展现自己诗作的灵动光彩，整体传递出作者淡泊旷达的人生态度，以及对自身诗才的自信。内容概括覆盖全诗全部核心信息，无冗余内容。
跨学科 · 是什么
彩虹的形成原理物理学
诗句中提到的彩虹是日常生活中常见的大气光学现象。当阳光照射到空气中悬浮的小水滴时，光线会发生折射、反射和色散，最终分解成红、橙、黄、绿、蓝、靛、紫七种颜色的光，形成弧形的彩色光带，也就是人们看到的彩虹。彩虹通常出现在雨后初晴的天气里，出现的位置和太阳的方位是相对的。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要舒缓平和，符合隐逸诗的恬淡基调。第一句“寂寞江湖/吏隠翁”在“江湖”后稍作停顿，读出寂寥的氛围感；第二句“平生纯默/养胸中”在“纯默”后停顿，读出沉静的感觉；第三句“即今技痒/余诗癖”在“技痒”后停顿，语气略微上扬，带出活泼的意趣；第四句“时眩晴霄/作彩虹”在“晴霄”后停顿，语气舒展，读出开阔明亮的感觉。整体语速不要过快，咬字清晰即可。
基础句式仿写指导
本诗最后两句使用了“即今+个人状态+时+比喻”的句式结构，仿写的时候可以先点明自己当下的兴趣爱好状态，再用一个生动的比喻来形容爱好带来的成果。比如可以仿写为：“即今余有涂鸦癖，时向白笺绽牡丹。” 也可以仿写为：“即今仍有弹琴癖，时引清风入素弦。” 仿写时不需要严格遵循格律，只要句式结构相近，比喻贴切即可。
核心名句写作应用
“即今技痒余诗癖，时眩晴霄作彩虹”这句诗可以用在描写个人兴趣爱好、展现自身才华的写作场景中。比如写自己对绘画的热爱时，可以用“正如古人所言‘即今技痒余诗癖，时眩晴霄作彩虹’，我对绘画的热爱始终未减，每有灵感便提笔创作，作品也常常得到身边人的认可”。也可以用在描写老一辈文艺工作者退休后依然坚持创作的场景中，体现他们老有所乐、才华横溢的状态。
关联知识图谱
吏隐典故同典故
“吏隐”是古典诗词中常见的典故，最早出现在南北朝时期的史书中，原本指官员居官清廉、不慕名利，就像隐居一样，后来也用来指代官员辞官后在乡野隐居的状态。本诗中的“吏隠翁”就是用这个典故来指代作者自己辞官隐居的身份，符合典故的通用使用逻辑。
名句 CLASSIC LINES
即今技痒余诗癖，时眩晴霄作彩虹
该句是本诗的核心名句，以奇特的比喻将诗作比作晴空中的彩虹，极言诗才的绚烂灵动，后世常被用来形容文学创作者灵感迸发、作品文采飞扬的状态。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待