病起二首 其一

老去难堪痼疾缠,支离甘受众人怜。

出门定被将迎困,紧闭风窗听雨眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
范成大退居石湖时期病愈所作
本诗创作于南宋淳熙十六年(公元1189年)左右,当时范成大已辞去所有官职,退居苏州石湖别墅,长期受风湿等痼疾困扰,此次病愈后有感于世俗应酬的烦扰,创作了这组《病起二首》,本诗是组诗的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严整。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代完全成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。宋代七言绝句多偏向生活化表达,本诗是南宋闲适类七绝的典型代表。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是晚年被痼疾长期困扰的无奈,第二层是对世俗迎来送往应酬的厌倦,第三层是主动选择独处闲适生活的坦然自适,整体情感平和冲淡,没有激烈的情绪表达,符合南宋退居士大夫的普遍精神状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
痼疾指长期难以治愈的慢性疾病。支离原本指形体残缺的样子,这里形容诗人病后身体衰弱、精神倦怠的状态。将迎指迎来送往的世俗应酬活动,是古代对人际往来的常用表述。风窗就是可以阻挡风的窗户,这里指诗人住处的普通窗户。
逐句白话释义
第一句的意思是年纪大了,难以忍受长期的疾病缠身。第二句的意思是身体衰弱精神倦怠,甘心接受周围人的同情。第三句的意思是如果出门的话,一定会被各种迎来送往的应酬困扰。第四句的意思是紧紧关上窗户挡住风,听着雨声安然入睡。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了南宋诗人范成大晚年退居苏州石湖,病愈之后的生活状态和内心选择。诗人因为厌倦了世俗的人情往来和应酬,宁愿关在家里听着雨声睡觉,也不愿意出门应付各种交际,表达了诗人对闲适平静生活的喜爱和对世俗杂务的厌倦。
跨学科 · 是什么
南宋退居士大夫的生活方式社会学
南宋时期很多辞官的官员会选择在风景优美的地方修建私家园林居住,远离官场的应酬和纷争。他们的日常活动大多是读书、写诗、赏景,尽量减少不必要的人际往来,这种生活方式在当时的退居士大夫群体中非常常见,是宋代士人文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓,不要太快。第一句语调稍沉,读出年老久病的无奈感。第二句语调平稳,读出坦然接受现状的感觉。第三句语调带一点轻微的厌烦和调侃感,读出应酬带来的困扰。第四句语调放缓放轻,读出闲适放松的感觉。每句按照二二三的节奏断句,比如“老去/难堪/痼疾缠”。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句采用了“假设不利场景+主动选择”的句式结构,大家可以仿照这个结构进行仿写。比如可以写“逛街定被喧嚣扰,静卧书房看云闲”,也可以写“赴宴定被劝酒烦,闲坐家中泡茶香”,仿写的时候要注意前后两个场景的对比关系,突出主动选择的合理性。
核心名句写作应用
“出门定被将迎困,紧闭风窗听雨眠”这句诗可以用在描写拒绝无效社交、向往独处闲适生活的作文场景中。比如写生活感悟的时候可以用:“当代人经常被各种无意义的应酬裹挟,消耗了大量的时间和精力,不如学学范成大‘出门定被将迎困,紧闭风窗听雨眠’的通透,多给自己留一点独处的空间。”
关联知识图谱
四时田园杂兴同作者|同时代
《四时田园杂兴》同样是范成大退居苏州石湖时期创作的诗歌,内容也以描写隐居生活和田园风光为主,和本诗的创作背景、核心情感高度契合,都是范成大晚年的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

出门定被将迎困,紧闭风窗听雨眠
这两句直白道出了诗人对世俗应酬的厌倦和对闲适独处生活的喜爱。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待