暮春泛西湖次口号韵呈程待制十首其一

陈造 · 宋

客舟日日野芳前，𫛸鴂鸣时始息肩。

无絮可漂花可藉，良辰乐事属明年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

创作背景

本诗为南宋诗人陈造暮春游览杭州西湖时，次友人程待制口号韵所作的十首唱和七绝中的第一首，主流观点认为创作于宋孝宗淳熙年间。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，是近体诗的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，是宋代文人常用的唱和体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感为暮春游湖的闲适放松，以及对未来美好生活的乐观期许，无传统暮春诗词的伤春基调，情绪舒展明快。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 本诗中的“𫛸鴂”读作tí jué，指的是杜鹃鸟。2. 古代文人普遍认为杜鹃开始鸣叫，就标志着暮春时节正式到来。3. “息肩”的字面意思是把扛在肩上的担子放下来。4. 这里特指诗人终于摆脱了繁杂的公务，获得了清闲休息的机会。5. “藉”读作jiè，是铺垫、垫衬的意思。6. 本诗标题中的“次口号韵”，指的是按照朋友程待制随口创作的诗歌的韵脚来创作唱和作品。7. “待制”是宋代的一种侍从官职名称，多为文学之士担任。8. “泛西湖”就是乘船游览西湖的意思。

逐句白话释义

1. 我乘坐的客船，天天都停泊在开满野花的岸边。2. 直到暮春时节杜鹃鸣叫的时候，我才终于卸下重担得到休息。3. 这时候西湖边的柳絮已经全部落尽，再也没有飘扬的柳絮可看。4. 地上落满了盛开后落下的花瓣，正好可以坐在上面休息玩耍。5. 虽然现在的景色已经很美好，但我还是觉得更惬意的时光。6. 更值得开心的乐事，都还留待明年再来体验。7. 整首诗的语言非常平实直白，没有华丽的修饰。8. 读起来就能感受到诗人当时放松愉快的心情。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是南宋诗人陈造游览西湖时创作的唱和作品。2. 诗歌描写了暮春时节西湖的独特景色。3. 记录了诗人好不容易得空游湖的闲适心情。4. 诗人看到暮春柳絮落尽、落花满地的景色，没有生出伤春的情绪。5. 反而非常乐观地认为，更好的时光和乐事都在来年等待着自己。6. 整首诗传递出非常积极豁达的人生态度。7. 没有传统暮春诗词常见的感伤基调。8. 读来让人觉得轻松明快，充满对生活的期待。

跨学科 · 是什么

柳絮的生物属性植物学

1. 诗中提到的“絮”就是我们常说的柳絮。2. 柳絮是柳树的种子，表面附着有白色的绒毛。3. 每到春天温度适宜的时候，柳絮就会成熟，随风飘散传播种子。4. 西湖周边种植了大量的柳树，每到春天都会有漫天飘絮的景象。5. 到了暮春时节，柳树的种子全部飘散完毕，就不会再有柳絮飘了。6. 诗中的“花”指的是暮春时节掉落的各类春花的花瓣。7. 暮春时节很多早春开花的植物都进入了花落期，地上会积满落花。8. 花瓣质地柔软，坐在上面就像坐在垫子上一样舒适。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是七言绝句，诵读的时候每句按照2-2-3的节奏断句就可以。2. 第一句“客舟/日日/野芳前”要读得平缓舒展，体现出游湖的闲适。3. 第二句“𫛸鴂/鸣时/始息肩”的“始”字要稍微重读，突出终于得闲的放松感。4. 第三句“无絮/可漂/花可藉”要读得轻快，体现出看到落花的愉悦。5. 第四句“良辰/乐事/属明年”要读得上扬，突出对未来的期许感。6. 整首诗的诵读语速不需要太快，保持平缓轻松的语气就可以。7. 不需要投入太强烈的情绪，自然放松的状态最贴合诗歌的基调。8. 熟悉之后可以跟着自己的感受稍微调整节奏，读起来顺口就好。

基础句式仿写指导

1. 可以模仿诗中“无絮可漂花可藉”的“无A可B C可D”的句式进行仿写。2. 这个句式的特点是先点出没有的事物，再点出拥有的事物，形成对比。3. 仿写的时候可以先想一个场景，先写这个场景里缺少的东西，再写有的东西。4. 比如写秋天的场景，可以写成“无花可赏叶可拾”。5. 写冬天的场景，可以写成“无叶可乘凉可待”。6. 写日常生活的场景，可以写成“无酒可饮茶可品”。7. 这个句式非常适合用来表达知足常乐的心态，或者换个角度看问题的思路。8. 仿写的时候注意前后两个分句的字数要对应，读起来朗朗上口就可以。

名句日常应用指导

1. 诗中的“无絮可漂花可藉，良辰乐事属明年”非常适合用在表达对未来期许的场景里。2. 如果今年有什么想要完成的事没有完成，就可以用这句诗来安慰自己或者鼓励朋友。3. 比如朋友今年考研没考上，你就可以说“没关系，无絮可漂花可藉，良辰乐事属明年，明年一定可以考上”。4. 或者今年计划的旅行因为各种原因没有去成，也可以用这句诗来自我安慰，期待明年的出行。5. 也可以用在年终总结的时候，表达对来年的期待。6. 还可以用在春末的朋友圈文案里，搭配暮春的风景图，非常有氛围感。7. 这句诗没有悲伤的情绪，反而充满了乐观的感觉，用在很多场合都很合适。8. 引用的时候不需要做太多解释，大部分人都能读懂诗句里的意思。

关联知识图谱

《钱塘湖春行》（白居易）同主题

1. 《钱塘湖春行》是唐代诗人白居易创作的描写西湖春景的经典诗作。2. 这首诗和本诗一样，都是描写游览西湖时看到的春景。3. 不同的是《钱塘湖春行》描写的是早春的景色，本诗描写的是暮春的景色。4. 两首诗都传递出游览西湖时轻松愉悦的心情。5. 两首诗都用西湖常见的景物来表达情感，非常有代入感。6. 白居易和陈造都非常喜欢西湖的景色，写过很多和西湖有关的诗。7. 两首诗都是描写西湖的经典诗作，流传非常广。8. 读完本诗再读《钱塘湖春行》，可以感受到西湖不同时段春景的魅力。

名句 CLASSIC LINES

无絮可漂花可藉，良辰乐事属明年

本诗核心名句，打破传统暮春诗词的感伤基调。

标签 TAGS

历史学哲学地理学天文学植物学

作者 POET

陈造

暮春泛西湖次口号韵呈程待制十首 其一