又次铦朴翁韵四首 其一

僧床正听晓楼钟,客棹方占上水风。

喧静未须岐出处,与渠心事各冥鸿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感人生 · 旷达 · 超脱
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句,全诗共4句,每句7字,格律规范,是宋代江湖诗派常见的唱和诗作体裁。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代完全成熟,是古典诗词中普及率最高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为不执于出世入世分别的旷达心境,既认可僧人静居听钟的出世之乐,也肯定旅人乘风行船的入世之趣,认为二者的精神追求同样高远超脱,无高低之分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗唱和。僧床指寺院中僧人使用的坐卧用具,这里指代铦朴翁的静居生活。客棹指旅人乘坐的船,棹是划船的工具,这里代指船。上水风指行船往上游行驶时的顺风。岐出处的岐同“歧”,指区分、差别,出处指出世隐居和入世做官两种人生选择。冥鸿指高飞在远空的鸿雁,古代常用来指代志向高远、超脱世俗的人。
逐句白话释义
第一句写铦朴翁在寺院的床榻上,正静听拂晓时分城楼上传来的钟声。第二句写我作为旅途的旅人,乘坐的船刚好遇到了适合往上游行驶的顺风。第三句说不用刻意把喧闹和安静、出世和入世当成完全不同的选择来区分高下。第四句说我和他的心事追求,都像高飞在远空的鸿雁一样高远超脱。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人和诗僧铦朴翁唱和的作品,前两句分别描写了僧人静居听钟的出世生活,和自己乘船赶路的入世生活两种截然不同的场景,后两句直接抒发感悟,认为不用刻意区分出世和入世的高下,只要精神追求高远,不管选择哪种生活方式都有其独特的价值,体现了诗人豁达包容的人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代士僧交游风俗社会学
宋代时期,佛教发展十分兴盛,很多僧人都有很高的文化素养,会作诗、书法、绘画,和文人雅士的交往非常普遍。文人经常会到寺院游览、居住,和僧人一起谈诗论道,互相唱和作诗,是当时很常见的社会交往场景,这首诗就是这种交游风俗的直接体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓从容,体现出旷达的感觉。第一句“僧床正听/晓楼钟”,在“听”字后面稍作停顿,语气放轻,突出安静的氛围。第二句“客棹方占/上水风”,在“占”字后面稍作停顿,语气带一点轻快的感觉。第三句“喧静未须/岐出处”,节奏放慢,语气坚定。第四句“与渠心事/各冥鸿”,最后三个字“各冥鸿”语速放缓,声音稍微拉长,读出悠远的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句用“……正……,……方……”的句式,并列描写两种不同的场景,大家可以仿照这个句式来写生活中的不同场景。比如可以写“窗前正读诗书卷,户外方嬉竹马童”,分别描写室内读书和室外玩耍的两种场景,也可以写“篱边正赏秋英艳,天际方归雁字长”,描写近处看花和远处看雁的场景,注意前后两个场景要有一定的对应关系,后句可以呼应前句或者和前句形成对比。
核心名句日常写作应用
“喧静未须岐出处,与渠心事各冥鸿”这句诗可以用在表达尊重不同人生选择的文章里。比如写和朋友的人生选择不同的时候,可以用这句话来表达虽然大家选择的生活方式不一样,但是各自的追求都很高远,没有高下之分。也可以用在评论社会现象的文章里,比如讨论有人喜欢安稳的生活,有人喜欢冒险的生活的时候,用这句诗来表达不用强行统一所有人的选择,每种选择都有其价值。
关联知识图谱
唱和诗所属诗歌类型
本诗是次韵作品,属于古典诗歌中唱和诗的一类,唱和诗是古代文人交往时互相酬答的诗作,分为和诗、次韵等不同类型,次韵是要求最严格的一种。
鸿飞冥冥同典故
本诗中的“冥鸿”出自典故“鸿飞冥冥”,古代常用来指代超脱世俗、不被世俗束缚的人,是古典诗词中常用的典故。

名句 CLASSIC LINES

喧静未须岐出处,与渠心事各冥鸿
该句是本诗核心名句,打破了传统文学中出世高于入世的固化认知,肯定了不同人生选择的精神价值,后世常被用来表达对多元生活方式的尊重,以及不被世俗评价束缚的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待