又对厅

黄堂绿影转槐龙,锦绣围中度好风。

珠履相辉人峙玉,金罍更劝酒如空。

逢辰正自千龄会,胜日何妨一醉同。

来岁从公话今日,钧天应簉未央宫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 喜悦 · 宴饮 · 期许
创作背景
南宋官员宴饮场合创作
本诗为南宋诗人陈造任地方官期间,参与官府庆贺类宴饮的即席酬唱之作,创作时间大致为宋孝宗淳熙年间,学界对具体创作事由尚存贺升迁、贺生辰两种说法。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南朝齐永明时期,初唐定型,盛唐成熟,格律严密,全诗八句每句七字,要求中间两联对仗,押韵遵循韵书规范,是唐宋文人创作的主流诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是参与官府高规格宴饮、与同僚贵客共聚的愉悦畅快,第二层是期盼获举荐入朝、得君主赏识的美好期许,整体情感昂扬积极,充满庆贺意味。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 黄堂:古代对地方太守、知府办公厅堂的称呼。2. 槐龙:指年代久远、枝干盘曲如老龙的国槐。3. 珠履:装饰有珠子的鞋子,代指尊贵宾客。4. 金罍:古代青铜盛酒器,代指精美酒具。5. 逢辰:遇到好机缘、好日子。6. 胜日:风光晴好的吉日。7. 钧天:神话中天宫的音乐,代指宫廷乐舞。8. 未央宫:汉代皇宫,代指本朝皇宫。
逐句白话释义
1. 官府厅堂周围,老槐树的影子缓缓移动,如同游龙蜿蜒。2. 穿着锦绣华服的人群围坐,和暖的清风从席间吹过。3. 尊贵的宾客们穿着珠饰鞋子,光彩交相辉映,人人如美玉般挺拔出众。4. 大家举着精美的金色酒具互相劝酒,酒水很快就被喝空了。5. 遇到这样的好机缘,本就是千年一遇的盛会。6. 在这样的好日子里,大家不妨一同醉酒尽欢。7. 来年跟着您再谈起今天的场景时。8. 我们应该已经在皇宫里,伴着天宫般的音乐位列朝臣了。
核心主旨与内容概括
本诗描绘了宋代地方官府高规格宴饮的热闹场景,先写宴饮环境,再写席间宾客与饮酒的热闹氛围,接着抒发遇良辰盛会的喜悦,最后表达期盼获举荐入朝为官的美好愿望,整体风格明快昂扬,充满喜庆氛围。
跨学科 · 是什么
国槐植物学
诗中“槐龙”指国槐,是我国原生大型乔木,寿命可达上千年,枝干木质坚硬,年代久后会自然扭曲盘结,夏季开淡黄色槐花,我国古代官署常种植国槐,称“槐衙”,象征官位与吉祥。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻快昂扬,首联语速稍缓,读出环境的闲适感;颔联语速加快,读出宴饮的热闹氛围;颈联语气加重,读出喜悦情绪;尾联语速稍慢,读出期许感,断句按每句“四三”节奏划分,比如“黄堂绿影/转槐龙,锦绣围中/度好风”。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“逢辰正自千龄会,胜日何妨一醉同”的转折句式,先点明当下场景的珍贵,再抒发尽情欢悦的情绪,比如写同学聚会时可仿写为“相逢正自十年别,胜日何妨一醉同”,贴合场景且情感真挚。
名句日常写作应用
名句“逢辰正自千龄会,胜日何妨一醉同”可用于节日聚会、婚礼、同学会、公司年会等喜庆场合的致辞、祝福语或文案,用来形容机会难得,号召大家尽情欢乐,能很好烘托喜庆氛围。
关联知识图谱
《浣溪沙·一向年光有限身》同主题
这首晏殊的词作也是宴饮场合创作,同样描写宴饮场景,抒发珍惜当下、尽情欢悦的情感,与本诗核心主题高度相似,适合关联阅读。

名句 CLASSIC LINES

逢辰正自千龄会,胜日何妨一醉同
这两句直白抒发遇良辰盛会的喜悦。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待