赵守燕王漕致语口号

二天依德幸吾州,四牡徐驱得小留。

胜日非烟浮绮席,异时盛事继文游。

春还蓓蕾生谭笑,香泛叵罗賸献酬。

来岁凤池双立玉,应从丹地话秦邮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
创作背景
本诗为南宋文人陈造任高邮军教授期间,于招待高邮军知军赵某、淮南东路转运使王某的官方公宴上创作的祝颂口号,创作时间约为南宋孝宗淳熙年间(1174-1189年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为南宋公宴专用的七言致语口号,属近体诗范畴,是宋代州郡官方宴饮时宣读的祝颂类应用文体,兼具文学性与实用性。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是对赵守、王漕两位官员德政的尊崇与欢迎之情,二是对本次公宴盛会的喜悦与赞颂之情,三是对两位官员仕途高升、未来可期的真诚祝颂之情,情感庄重得体,贴合公宴场合的礼仪规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1. “二天”是古代百姓对贤明知州的专属尊称,用来赞美官员治政有方、恩同再造。2. “四牡”指官员出行时由四匹马拉的制式车驾,代指身份尊贵的地方大员。3. “非烟”特指祥瑞的云气,古人认为是吉事降临的预兆。4. “绮席”指装饰精美的宴席,代指本次规格较高的官方公宴。5. “叵罗”是古代流行的敞口浅型酒杯,多用于正式宴饮场合。6. “凤池”即凤凰池,是古代对朝廷中枢机构中书省的代称,指代核心官位。7. “丹地”指皇宫中涂有朱红色的地面,常用来代指朝廷核心决策层。8. “秦邮”是江苏高邮的古称,因秦始皇在此设置邮驿而得名。
逐句白话释义
1. 我们州有幸迎来两位贤德的官员驾临。2. 你们的车马徐行,特意在此稍作停留。3. 吉日里祥瑞的云气漂浮在精美的宴席上方。4. 今天的盛会会成为日后被人称道的文雅游宴佳话。5. 谈笑之间仿佛春意重回,枝头蓓蕾都随之绽放。6. 酒杯里满是飘香的美酒,大家频频举杯相互祝酒。7. 来年你们二人定会像美玉一般并肩站在中书省的朝堂之上。8. 那时你们在朝廷任职时,一定会谈起今日在秦邮的这场聚会。9. 全诗语言平实易懂,无生僻修饰。10. 所有内容都围绕宴席现场和祝颂主题展开。
核心主旨概括
1. 这首诗是南宋公宴上的祝颂类作品。2. 创作目的是赞美前来赴宴的赵姓知州和王姓转运使。3. 首先肯定了两位官员的德政和贤名。4. 其次描写了本次公宴的盛大场面和欢快氛围。5. 最后向两位官员送上仕途高升的美好祝愿。6. 全诗整体风格庄重得体,符合公宴场合的礼仪要求。7. 情感真诚饱满,没有过分浮夸的溢美之词。8. 是宋代应用类酬赠诗歌的典型作品。
跨学科 · 是什么
宋代致语口号制度历史学
1. 致语口号是宋代官方公宴的固定流程环节。2. 一般由当地文臣在宴席开场前创作并宣读。3. 内容多为赞美宾客、祝颂吉祥、彰显地方治绩。4. 体裁多为七言律诗,格式规范,语言庄重。5. 这类作品是研究宋代官场礼仪和地方社会的重要史料。6. 北宋中期以后开始在全国州郡级公宴中广泛普及。7. 很多宋代著名文人都留下过同类题材的作品。8. 本诗是现存宋代高邮地区公宴文学的代表性遗存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗整体诵读节奏要平缓庄重,符合祝颂类作品的风格。2. 首联“二天/依德/幸吾州,四牡/徐驱/得小留”,每句三断,语调舒缓,读出尊崇感。3. 颔联“胜日/非烟/浮绮席,异时/盛事/继文游”,语调上扬,读出宴席的喜庆氛围。4. 颈联“春还/蓓蕾/生谭笑,香泛/叵罗/賸献酬”,语调轻快,读出席间的欢悦感。5. 尾联“来岁/凤池/双立玉,应从/丹地/话秦邮”,语调郑重有力,读出祝福的真诚感。6. 整体语速控制在每分钟20-25句左右,不要过快。7. 重点字词比如“幸”“盛”“賸”“双”要适当重读,突出核心情感。8. 读完尾联后可以稍作停顿,增强祝颂的感染力。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗尾联的“来岁XX双XX,应从XX话XX”的祝福句式。2. 仿写时要先明确祝福的对象和核心场景。3. 前半句可以设置未来的美好场景,后半句关联当下的共同经历。4. 比如写给共同备考的同学,可以写“来岁题名双跃马,应从自习话寒窗”。5. 写给即将出差的同事,可以写“来岁功成双载誉,应从驿路话今朝”。6. 仿写时要注意前后句的对仗工整,符合七言诗的平仄要求。7. 用词要贴合祝福对象的身份,不要过于浮夸。8. 这种句式适用性很广,适合绝大多数赠别、祝颂场景。
核心名句写作应用
1. 核心名句“来岁凤池双立玉,应从丹地话秦邮”适合用于赠别预祝升迁的写作场景。2. 比如写给即将调任上级单位的领导,可以直接引用这句诗表达祝福。3. 也可以化用这句诗的结构,写给即将升学的学生、即将晋升的同事等。4. 比如在给前辈的赠别信里写:“今日相送于江畔,盼来岁凤池双立玉,应从江畔话今朝。”5. 引用时要注意适配对象的身份,确保对方能理解诗句的祝福含义。6. 这句诗既表达了对对方能力的肯定,也体现了对过往共事时光的珍视。7. 比直白的“祝你高升”更有文化底蕴,也更显真诚。8. 适合用于正式的赠别文书、贺卡、临别赠言等场景。
关联知识图谱
宋代同类公宴作品同体裁
1. 王安石的《致语口号》是北宋时期同类公宴祝颂诗歌的代表作品。2. 和本诗一样都是七言律诗体裁,用于官方公宴场合。3. 内容结构也都是先点题,再写宴席场景,最后送祝颂。4. 都是研究宋代公宴文学的重要史料。5. 两首诗的创作时间相差不足百年,文体规范高度一致。6. 都体现了宋代文人应用类诗歌的创作特点。7. 适合作为本诗的同类拓展阅读材料。8. 二者都被收录于中华书局版《全宋诗》中。

标签 TAGS

作者 POET

陈造

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待