吴下同年会诗

旧交牢落寸心违,门掩苍苔省见稀。

幸遇星郎分刺举,忝联桂籍得归依。

公方阔步鸣先路,我独冥行怨落晖。

遥想登台高会处,应怜乌鹊正南飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 友情 · 怅惘 · 感慨
创作背景
吴地同年会创作背景
本诗创作于宋代吴地(今江苏苏州一带)的同榜进士聚会场合,当时同榜友人受命出任地方提点刑狱要职,作者赴宴有感于二人仕途境遇差异,即席创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句五十六字,每句七字,中间两联对仗工整,符合平水韵押韵规范,是宋代文人应酬唱和类诗歌的常见体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是与多年未见的同榜进士重逢的欣喜与归属感,二是对友人仕途顺遂的由衷赞许与祝福,三是对自身仕途失意、年华老去的怅惘,以及希望得到友人关照的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
牢落指零落、稀疏的状态,这里指旧交离散。星郎是对朝廷派出官员的美称。刺举指提点刑狱一类的监察职务。桂籍指科举及第的名册,古代称科举考中为折桂。冥行指在黑暗中行走,这里比喻仕途不顺,前路迷茫。乌鹊南飞化用曹操《短歌行》典故,指代无枝可依、寻求依托的状态。每一个字词都贴合诗人当时的处境,没有生僻晦涩的用法。整体用词平实直白,符合应酬诗的表达习惯。
逐句白话释义
第一句写旧交离散,自己的心愿一直难以实现。第二句写自家门前长满了青苔,平时很少有人来访。第三句写有幸遇到作为朝廷命官的你奉命来地方任职。第四句写我很荣幸和你同榜考中进士,如今终于有了可以依托的人。第五句写你正一帆风顺在仕途上大步向前,走在众人前面。第六句写只有我一个人前路迷茫,对着落日余晖暗自埋怨。第七句写我远远想象你们登上高台聚会的热闹场景。第八句写你们应该会怜惜那正向南方飞去的无依无靠的乌鹊吧。每一句的意思都直白清晰,没有隐含的歧义。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者参加吴地同榜进士聚会时创作的应酬诗。全诗先写自己多年来旧交离散、门庭冷落的孤寂处境。再写遇到同榜友人任职地方的欣喜,表达自己的归属感。接着对比友人和自己截然不同的仕途境遇,抒发自己沉沦下僚、年华老去的怅惘。最后化用典故,委婉表达希望得到友人关照的期许。整首诗情感真挚,表意含蓄,既没有过度谄媚,也没有过分抒发负面情绪。符合宋代文人应酬唱和的基本礼仪规范。是宋代同类应酬诗中的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
宋代科举同年制度历史学
这里提到的同年就是古代科举制度下同榜考中的人之间的称呼。这种关系在宋代官场非常重要,是古代文人重要的社会关系网络。桂籍就是科举考中人员的名册,古代用折桂来指代科举考中。吴下同年会就是同榜考中的进士在吴地举办的聚会活动。这类聚会是宋代文人联络感情、拓展人脉的常见方式。诗中提到的刺举是宋代的提点刑狱公事,负责地方司法监察工作。这类职务一般由朝廷直接派出,权力很大。星郎是对这类朝廷派出官员的美称。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语调低沉舒缓,符合诗中略带怅惘的情绪。首联两句每句中间断一次,读“旧交牢落/寸心违,门掩苍苔/省见稀”,读出孤寂的感觉。颔联两句语速稍快,读“幸遇星郎/分刺举,忝联桂籍/得归依”,读出欣喜的感觉。颈联两句对比明显,前句上扬,后句下沉,读“公方阔步/鸣先路,我独冥行/怨落晖”,读出差异感。尾联两句语速放缓,语气柔和,读“遥想登台/高会处,应怜乌鹊/正南飞”,读出委婉的期许感。诵读的时候要注意押韵的字读得稍重一些,突出律诗的韵律感。不要读得太快,要留给听众感受情绪的空间。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联对比句式非常适合仿写,结构是“甲方XX/XXX,我独XX/XXX”。仿写的时候前面半句写对方的顺遂状态,后面半句写自己的不如意状态,形成鲜明对比。比如可以仿写为“君方策马/登高处,我独撑伞/立晚潮”。也可以仿写为“君方执笔/题金榜,我独挑灯/补旧衣”。仿写的时候要注意前后两句对仗尽量工整,词性相对。还要注意整体情绪要统一,对比要自然,不要太生硬。这种对比句式适合用在抒发感慨的记叙文或者散文里。也可以用在日常感慨的朋友圈文案里。
核心名句写作应用
核心名句“遥想登台高会处,应怜乌鹊正南飞”适合用在多个写作场景中。比如写同学聚会的文章时,可以用这句表达自己因故不能参加聚会,希望老同学还记得自己的心情。比如写求职的自荐信结尾,可以用这句委婉表达自己希望得到招聘方青睐的心意。比如写羁旅在外的散文时,可以用这句表达自己在外漂泊,希望找到归宿的情绪。用的时候要注意符合语境,不要用在太过正式的官方文书里。用的时候可以直接引用原句,也可以化用其中的意象。这句表达含蓄委婉,不会显得太过直白突兀。是非常好用的表达求托、思念情绪的名句。

名句 CLASSIC LINES

遥想登台高会处,应怜乌鹊正南飞
本句化用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞”典故,含蓄表达作者寻求依托的心意。

标签 TAGS

作者 POET

陈德明

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待