河中城南姚家浴后题赠主人

新浴振轻衣,满堂寒月色。

主人有美酒,况是曾相识。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝
创作背景
吕温途经河中府时即兴创作
本诗创作时间不详,当是吕温某次途经河中府时所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古绝,是古体诗的一种,每句固定为五个字,全诗共四句。这类体裁不受近体诗平仄、粘对、押韵的严格束缚,创作自由度较高,适合抒发随性自然的情感。五言古绝起源于汉代民间歌谣,在魏晋南北朝时期逐渐成熟,唐代时不少诗人都喜欢用这种体裁写日常即兴类作品。这类作品通常篇幅短小、语言质朴,往往能在简短的内容里传递出真挚的情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“河中”指唐代的河中府,是当时河东道的重要州府。“振”是抖动、舒展的意思,这里指洗完澡后抖掉衣衫上的水珠。“轻衣”指质地轻薄的便服,适合沐浴后穿着。“寒月色”形容月色澄澈清冷,给人带来微凉的感觉。“况是”是何况是的意思,带有递进的语气。“曾相识”指诗人和姚家主人早就认识,是旧交。这些字词都是唐代口语里的常用表达,没有生僻字,理解难度很低。整首诗的用字都非常平实,贴近日常的生活场景。
逐句白话释义
第一句“新浴振轻衣”的意思是刚刚洗完澡,抖动着身上轻薄的衣衫。第二句“满堂寒月色”的意思是整个屋子都笼罩着澄澈清冷的月光。第三句“主人有美酒”的意思是房子的主人已经准备好了醇香的美酒。第四句“况是曾相识”的意思是更何况我和主人本来就是早就认识的老朋友。所有句子的表达都非常直白,不需要复杂的引申就能理解含义。整首诗的内容就是记录了一个非常普通的日常待客场景,没有复杂的隐喻。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人路过河中府城南姚家,在对方家里沐浴之后,受到主人美酒招待的日常小事。整首诗没有宏大的主题,也没有深刻的哲理,就是描写普通人之间真挚的交往。诗人通过这首小诗,抒发了自己新浴之后清爽闲适的心情,表达了对主人热情招待的感激,也传递出和老朋友相逢的轻松亲切感。这首诗的核心特点就是用最平实的语言,记录日常里的小美好,让读者也能感受到那种轻松温暖的氛围。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松舒缓,不需要太高的音量。每句可以分成两个停顿,第一句“新浴/振轻衣”,第二句“满堂/寒月色”,第三句“主人/有美酒”,第四句“况是/曾相识”。前两句读的时候可以稍微放缓语速,突出闲适静谧的感觉。后两句读的时候可以带一点轻快的语气,体现出见到老朋友的愉悦感。整首诗的诵读节奏要均匀,不要有太急促的地方。读的时候可以稍微把“振”“寒”“有”“曾”这几个字读得重一点,突出句子的核心。整体诵读的时长控制在20秒左右就比较合适。
基础句式仿写指导
仿写这首诗的时候可以学习它“动作+场景+人物互动”的结构。先写一个自己的日常小动作,比如刚吃完饭、刚散完步、刚看完书之类的。再写当下所处的环境场景,比如窗外的阳光、院子里的风声、桌上的茶香之类的。接着写身边人的互动,比如家人递来水果、朋友泡了热茶之类的。最后可以加一句表达情感的短句,比如正好是休息日、正好和知己在一起之类的。仿写的时候不用追求华丽的辞藻,尽量用平实的语言写真实的感受。比如可以写“饭后倚闲窗,满院松风声。家人递新果,恰好是休沐。”这种内容就很贴合这首诗的风格。
核心名句日常写作应用
核心名句“新浴振轻衣,满堂寒月色”可以用在描写日常闲适场景的作文或者随笔里。比如夏天洗完澡坐在窗边吹晚风的时候,就可以用这句诗来形容自己清爽惬意的状态。或者秋天的晚上在屋子里赏月,感觉月光特别澄澈的时候,也可以引用这句诗来烘托氛围。还可以用在描写朋友聚会轻松氛围的文章里,体现那种没有拘束的舒适感。引用的时候不用加太多复杂的解释,读者很容易就能理解诗句传递的感觉。比如写自己周末在家放松的日常,就可以写“周末不用赶工作,洗完澡坐在阳台上吹风,真有种‘新浴振轻衣,满堂寒月色’的惬意。”

名句 CLASSIC LINES

新浴振轻衣,满堂寒月色
“新浴振轻衣,满堂寒月色”,这句诗精准捕捉了新浴后清爽静谧的瞬间,极具画面感。它不用华丽辞藻就把闲适的状态写得生动可感。

标签 TAGS

作者 POET

吕温 771/772—811
唐代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待