咏蜀客石琹枕

可怜他山石,几度负贞坚。

推迁强为用,雕斲伤自然。

文含巴江浪,色起青城烟。

更闻余玉声,时入朱丝弦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏物 · 抒怀
创作背景
创作背景
本诗收录于《全唐诗》卷七百八十五,作者为唐代无名氏,为中晚唐时期咏物诗创作热潮中的作品,具体创作时间、创作动因学界暂无明确考证结论,属于典型的唐代文人咏物小品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古代近体诗的重要体裁之一,起源于南北朝时期,定型于唐代,每首八句,每句五字,要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为托物言志,借吟咏蜀地石琴枕的特质,既表达了对事物本真自然状态的推崇,对石材被雕琢破坏原有天性的惋惜,也暗含了对雅正脱俗的审美趣味的赞赏,寄托了作者对不受世俗拘牵的本真品格的追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是贞坚,意思是坚贞不变的品性,这里用来形容石材的坚硬特质。第二个重点词是雕斲,也写作雕斫,意思是雕刻、砍削。第三个重点词是巴江,指蜀地的巴河,是嘉陵江的重要支流。第四个重点词是青城,指四川的青城山,是蜀地知名的道教名山。第五个重点词是朱丝弦,指用红色丝绳制作的琴弦,这里代指古琴的声音。第六个重点词是推迁,意思是搬运移动。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是,这一块来自别的山的石头实在值得爱惜。第二句的意思是,它长久以来都保有坚硬坚贞的特质。第三句的意思是,它被搬运挪动之后勉强被做成了器物。第四句的意思是,经过雕刻砍削之后,它原本的自然状态受到了损伤。第五句的意思是,它表面的纹理就像是巴江翻涌的浪涛。第六句的意思是,它的色泽就像是青城山升起的烟霭。第七句的意思是,还能听到它发出的像玉一样清越的声音。第八句的意思是,这声音时常和古琴的琴声融合在一起。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏物诗,吟咏的对象是蜀地客人带来的石制琴枕。全诗围绕石琴枕的来历、遭遇、外观、特质四个方面展开描写,既写出了石琴枕精美的外观和独特的声学特质,也暗含了作者对自然本真状态的推崇,对事物被改造失去原有天性的惋惜,还体现了古代文人清雅的审美趣味,整体风格清新自然,寓意含蓄。
跨学科 · 是什么
巴江与青城山地理学
诗句里提到的巴江和青城山都是蜀地标志性的地理标识。巴江也叫巴河,发源于陕西汉中,流经四川巴中、达州等地,最终汇入嘉陵江,流域内多山地,水流落差大,经常有翻涌的浪涛。青城山是中国四大道教名山之一,属于丹霞地貌,山上植被覆盖率极高,常年被淡淡的烟霭笼罩,整体呈现出温润的青灰色,和石琴枕的色泽非常相似。这两个意象的使用,直接点明了石琴枕的产地是蜀地,也让描写更有地域特色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用舒缓的节奏,符合五言律诗的诵读规律。每句的断句为二三结构,比如“可怜/他山石,几度/负贞坚”。首联要读出惋惜的语气,语调稍低。颔联要读出感慨的语气,语速稍慢。颈联要读出赞叹的语气,语调上扬,突出“巴江浪”“青城烟”两个意象的灵动。尾联要读出悠然的语气,语速放缓,最后三个字“朱丝弦”可以适当拖长音,体现出余韵悠长的感觉。整体诵读的速度不宜过快,要体现出咏物诗清雅的特质。
基础句式仿写指导
本诗颈联“文含巴江浪,色起青城烟”是非常经典的对仗句式,适合仿写。仿写的时候要先确定描写的对象,比如描写木雕,可以先想它的纹理和颜色分别对应什么自然意象。然后要注意上下句的对仗,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。比如可以仿写为“纹藏黄山松,色凝天目云”,上句写木雕的纹理像黄山的松树,下句写木雕的颜色像天目山的云,既贴合器物的特质,又有画面感。仿写的时候不需要刻意追求格律,只要做到意象对应、对仗工整就可以。
核心名句写作应用
“文含巴江浪,色起青城烟”这句可以用在描写手工艺品、地域特色产品的写作场景里。比如写四川的石雕作品的时候,可以引用这句诗,来表现石雕纹理精美、色泽温润的特点,同时还能突出四川的地域特色。也可以用在描写自然风光的作文里,用来形容巴江和青城山的景色,增加文采。比如示例:“走到都江堰的青城山脚下,看着漫山的青霭和远处奔腾的巴江,忽然想起那句‘文含巴江浪,色起青城烟’,古人对蜀地景色的描写果然精准又传神。”

名句 CLASSIC LINES

文含巴江浪,色起青城烟
这两句是本诗的核心名句,以蜀地标志性的山水意象描摹石琴枕的纹理与色泽,将静态的器物写得灵动富有生气,对仗工整,意象鲜明,是唐代咏物诗中融地域特色与器物特质于一体的经典名句,后世常被用来称赞蜀地石材的精美特质。

标签 TAGS

作者 POET

吕温 771/772—811
唐代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待