偈颂四十二首 其三○
智慧弓，坚固箭，射破虚空成两片。
海门斜去两三行，惊起暮天沙上雁。
牛头没，马头回，铁壁银山一拶开。
上苑玉池方解冻，湖光潋滟映崔嵬。
却笑普通年远事，不从葱岭带将来。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
情感禅悦 · 禅理
创作背景
南宋禅林开示
本偈为南宋临济宗杨岐派禅师日常开示学人的作品，属于其《偈颂四十二首》系列，创作目的是破除学人对“达摩东来传法”的名相执着，引导学人反求诸己、直见自性，属于禅门常规开示文本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为禅门偈颂，属于佛教专用韵文文体，是禅师开示禅理、印证悟境的常用载体，多采用浅白口语化表达，不拘泥于常规诗词格律，核心主旨为直指人心、传递禅法要旨，在唐宋禅林发展至鼎盛阶段，是中国佛教文学的重要组成部分。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅师彻破名相执着、明见本具佛性后的通透法喜，传递禅门“教外别传、不立文字、直指人心、见性成佛”的核心旨趣，无世俗悲喜情绪，完全是开悟境界的自然流露。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
智慧弓、坚固箭是对般若智慧的譬喻，虚空指代各种虚幻的名相执着，海门指长江入海口，普通是梁武帝的年号，代指达摩来华的时代，葱岭是今帕米尔高原，是达摩东来的必经之路，拶是挤压、破开的意思，崔嵬指高耸的山峦。
逐句白话释义
用智慧做成的弓，坚固的箭，一箭射去把虚幻的虚空射成两片。长江入海口斜着飞过两三行大雁，惊起了傍晚沙滩上栖息的雁群。牛头隐没，马头回转，坚固的铁壁银山一下子就被挤开了。皇家园林的玉池刚刚解冻，湖面波光粼粼映照着高耸的山峦。我笑那普通年间达摩东来的旧事，真正的佛法根本不是从葱岭那边带过来的。
核心主旨概括
全诗通过一系列生动的具象譬喻，讲解禅门核心道理，告诉学人不要执着于达摩东来传法的表面事迹，要明白每个人自己本来就具有佛性，不需要向外寻求，只要破除内心的各种执着，就能明见本心，获得开悟。
跨学科 · 是什么
佛学基础原理哲学
本诗涉及的核心佛学原理是“自性本具”，也就是每个人天生就有和佛一样的智慧本性，只是被各种执着和妄念遮住了，只要把这些妄念去掉，就能马上开悟，不需要去外面求佛法，也不需要执着于过去的各种典故和名相。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首偈颂的时候，节奏要明快有力，每句末尾可以稍作停顿，“射破虚空成两片”“不从葱岭带将来”这两句可以读得稍微重一点，读出通透开阔的感觉，整体语气要舒展，不要太压抑，也不要太张扬，读出平和坚定的感觉就可以。
句式仿写指导
仿写的时候可以学习本诗用具象事物譬喻抽象道理的写法，比如可以写“勇气剑，恒心甲，斩破困难万千重”，用具象的武器来譬喻面对困难的品质，把抽象的品质变得具体可感，更容易让读者理解，也更有冲击力。
名句应用指导
“不从葱岭带将来”这句可以用在写关于“向内求索”的文章里，比如写“我们总在四处寻找成功的秘诀，却忘了真正的力量就藏在自己身上，正如禅诗所说‘不从葱岭带将来’，向内探索往往比向外寻求更有价值”，能够让文章更有文化底蕴，也更有说服力。
名句 CLASSIC LINES
射破虚空成两片、不从葱岭带将来
核心名句为“射破虚空成两片”“不从葱岭带将来”，前者以极具冲击力的具象譬喻彰显破除法执的禅机，后者直指自性本具、不假外求的核心禅理。
标签 TAGS
作者 POET
释祖先 1136年-1211年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待