和圣制蜡梅 其一

庾岭天开一种芳,金枝先到殿中央。

东皇为作阳春倡,压倒千花万卉香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏物 · 颂圣
创作背景
南宋宫廷应制创作
这首诗是宋代臣子虞俦奉和皇帝所作蜡梅御制诗的作品,创作于南宋宫廷内苑,属于宫廷宴饮赏花场合的应制唱和作品,创作动因是为了呼应皇帝的咏蜡梅诗作,彰显宫廷文事活动的雅致氛围,目前学界公认其创作于南宋孝宗年间的宫廷文会场合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴。每首全诗四句,每句七个字。格律要求严格,通常有平起、仄起两种格式,押韵符合平水韵规范。这种体裁短小精悍,擅长以小见大抒发情志,是唐宋以来文人常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是对蜡梅清高雅洁品性的赞美与喜爱,第二层是作为应制作品,暗含对君主审美趣味的呼应与称颂。整体情感明朗中正,符合宋代宫廷应制诗的情感表达规范,没有过多个人情绪化抒发,以贴合场合的得体表达为主。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
庾岭指的是大庾岭,位于今江西与广东两省的交界处。它是中国古代知名的梅花产地,古典诗词中常被用来代指梅花的原生胜地。金枝在这里指代蜡梅金黄的枝条,色泽如同黄金般明艳亮眼。东皇是中国古代神话中的春神,主管春天万物生发的相关事务。阳春倡指的是春天到来的第一声倡导,也就是最早的报春信号。千花万卉泛指所有春天开放的各色花卉,用来反衬蜡梅的独特地位。本诗中的字词都贴合咏物的主题,没有生僻难懂的用法。整体用词明快直白,符合应制诗通俗易懂的表达要求。
逐句白话翻译
第一句的意思是大庾岭之上,上天孕育出了一种独特的芳香花卉。第二句的意思是蜡梅金黄的枝条率先被送到了宫殿的中央位置摆放。第三句的意思是春神特意把蜡梅作为报春的第一个使者推向人间。第四句的意思是蜡梅的香气远远超过了其他所有花卉的香味。每一句都围绕蜡梅的特点展开,没有多余的修饰内容。释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的引申解读。适合普通读者快速理解诗歌的基本内容。整体逻辑连贯,从产地到摆放位置再到地位最后到香气,层层递进。
核心主旨
这首诗是宋代的宫廷应制咏物诗,核心歌咏对象是蜡梅。诗歌通过描写蜡梅的产地、外观、地位和香气,赞美了蜡梅领先群花的高洁品性。作为奉和皇帝御制诗的作品,也暗含了对君主审美品味的呼应和称颂。整体内容贴合宫廷赏花的场合,表达得体中正,没有过多个人情感的抒发。适合所有年龄段的读者理解,没有复杂的深层隐喻。核心主旨清晰明确,不存在模糊的解读空间。是典型的宋代宫廷应制咏物诗代表作之一。很好地展现了宋代宫廷文事活动的风貌。
跨学科 · 是什么
蜡梅植物学
蜡梅是中国特有的传统观赏花卉,属于蜡梅科蜡梅属的落叶灌木。它的花期集中在每年冬季到初春,比大多数春季花卉开放时间更早。蜡梅的花瓣呈现蜡质感的金黄色,和诗中“金枝”的描述完全吻合。它的花香浓郁清冽,扩散性强,确实比很多花卉的香气更加明显。蜡梅在中国有着上千年的栽培历史,是古典诗词中常见的咏物对象。很多人会把蜡梅和梅花混为一谈,实际上二者属于完全不同的科属。梅花是蔷薇科李属植物,花期通常比蜡梅晚1到2个月左右。蜡梅的耐寒性很强,能够在零下十几度的低温环境下正常开放。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要稍慢,语调要明朗中正,贴合应制诗的庄重感。第一句“庾岭天开一种芳”末尾稍作停顿,重音放在“芳”字上,突出蜡梅的香气特质。第二句“金枝先到殿中央”重音放在“先”和“中央”上,突出蜡梅的尊贵地位。第三句“东皇为作阳春倡”重音放在“阳春倡”上,读出春之使者的昂扬感。第四句“压倒千花万卉香”重音放在“压倒”和“香”上,读出气势感。每句之间的停顿时间大概在1秒左右,全诗读完大概需要15到20秒。诵读时不要加入过于夸张的情绪,保持得体的情感表达即可。适合各类诵读场合使用,没有特殊的技巧要求。
句式仿写
可以模仿本诗层层递进的咏物句式,来描写其他的花卉或者事物。首先第一句点明描写对象的出处或者原生环境,突出其独特性。第二句点明描写对象所处的位置或者所拥有的独特外观特点。第三句点明描写对象的特殊地位或者独特作用,拉高其定位。第四句用对比的手法,突出描写对象远超同类的优势特点。仿写时尽量选用直白明快的用词,贴合原诗的风格。可以用来描写早春的迎春花、秋天的桂花等特色鲜明的花卉。也可以延伸到描写其他领域的领先事物,适用范围非常广泛。
名句应用
“东皇为作阳春倡,压倒千花万卉香”这句名句,适合在描写早春花卉的文章中使用。也可以用来赞美某个行业或者领域的领先者,突出其远超同行的优势。比如写赞美早春梅花的作文时,可以引用这句来突出梅花报春的地位。写赞美行业领军人物的文章时,也可以引用这句来突出其引领作用。使用时可以直接引用原句,也可以稍作调整贴合自己的写作语境。这句名句的认可度很高,引用后可以提升文章的文化底蕴。适合用在记叙文、散文、议论文等多种文体当中。日常写作和正式写作场合都可以使用,没有场景限制。
关联知识图谱
《山园小梅》同主题
《山园小梅》是宋代林逋的咏梅名作,和本诗同属宋代咏梅诗范畴。两首诗都突出了梅花远超其他花卉的高洁品性。《山园小梅》偏向个人情志抒发,本诗偏向宫廷应制表达,二者可以对照阅读。都属于中国古典咏梅诗中的经典作品,拥有很高的文学价值。关联依据是二者的核心歌咏对象都属于梅花类植物,创作时代相同。适合想要了解宋代咏梅诗风貌的读者拓展阅读。两首诗的核心名句都被历代广泛引用,传播度很高。是宋代咏物诗的代表性作品,展现了宋代咏物诗的不同风格。

名句 CLASSIC LINES

东皇为作阳春倡,压倒千花万卉香
这两句将蜡梅的高洁香气抬到超越所有花卉的高度。

标签 TAGS

作者 POET

何澹 1146年-1220年
南宋孝宗至宁宗时期大臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待