题栖真院栖隠阁

督邮一见未为辱,不暇税冕为膰肉。

栖隠阁上字犹新,堪叹五湖去不速。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 隐逸
创作背景
周孚闲居丹徒时题壁所作
本诗为南宋中期诗人周孚(1135-1177)晚年辞官闲居镇江丹徒期间,游览当地栖真院,见栖隐阁题字触景生情创作的题壁诗,是其后期隐逸主题代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为近体诗七言绝句,属于宋代短章绝句典型体例,是古典诗歌中篇幅短小、结构精巧的体裁类型。
情感 · 解读
核心情感为借陶渊明拒见督邮、范蠡泛五湖的经典归隐典故,抒发对官场俗务的厌弃,对超然出世、及时归隐生活的推崇与向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 督邮:汉代官职,负责督察县域官吏政绩。2. 税冕:税通“脱”,意为摘下官帽。3. 膰肉:祭祀用的熟肉,古代士大夫参加祭祀后可分得膰肉。4. 栖隐阁:栖真院内的楼阁,供隐居修行之人居住。5. 五湖:此处代指归隐之所。6. 去不速:没有及早离开。7. 题:指题诗,即本首作品。8. 栖真院:古代寺院,常有文人游历住宿。
逐句白话释义
1. 陶渊明见到督邮来巡查,本不算是什么羞辱。2. 他却连摘下官帽领祭祀膰肉的工夫都不愿意多等。3. 我今日看到栖隐阁上的题字还崭新清晰。4. 不由得感叹当年范蠡没能更早抽身离开官场,泛游五湖。5. 第一句用了陶渊明不为五斗米折腰的典故。6. 第二句承接典故,点明陶渊明辞官的坚决态度。7. 第三句转回诗人当下的所见场景。8. 第四句抒发诗人自己的感慨。
全诗核心主旨
1. 这首诗是诗人游览栖真院栖隐阁时有感而作。2. 诗人借用了两个著名的古人归隐典故。3. 第一个是陶渊明拒见督邮辞官归乡的典故。4. 第二个是范蠡助越灭吴后泛游五湖归隐的典故。5. 诗人通过这两个典故表达对古代隐士的崇敬。6. 同时抒发了自己对官场俗务的厌弃之情。7. 也流露出想要尽快归隐山林的愿望。8. 全诗短小精悍,情感直白真挚。
跨学科 · 是什么
陶渊明拒见督邮典故历史学
1. 陶渊明任彭泽令时,郡里派督邮来巡查。2. 下属提醒他要穿戴整齐恭敬迎接。3. 陶渊明感叹自己不能为五斗米向乡里小人折腰。4. 当天就辞官解印归乡,再也没有出仕。5. 这个事件是历史上真实发生的著名归隐事件。6. 后世多用来形容人有骨气,不趋炎附势。7. 诗人在这里化用这个典故,表达对陶渊明的推崇。8. 也点明了自己对官场迎来送往俗务的厌恶。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是七言绝句,诵读时每句按四三节奏断句。2. 第一句“督邮一见/未为辱”,语气平缓,交代典故。3. 第二句“不暇税冕/为膰肉”,语速稍快,突出辞官的坚决。4. 第三句“栖隠阁上/字犹新”,语气放缓,转到当下所见。5. 第四句“堪叹五湖/去不速”,重音放在“堪叹”和“不速”上,突出感慨情绪。6. 整体诵读节奏要舒缓,带着淡淡的怅惘之感。7. 每句之间停顿约半秒,全诗读完时长约15秒为宜。8. 注意“税”在这里读tuō,不要读成shuì。
基础句式仿写指导
1. 可以模仿本诗“前两句用典+后两句抒情”的结构进行仿写。2. 首先选择两个主题一致的古代典故作为前两句的内容。3. 再结合自己当下的所见所感作为后两句的内容。4. 要注意七言绝句的句式整齐,每句七个字。5. 示例:“漂母一饭未为恩,不待千金报苦辛。故里篱边菊犹在,堪叹归乡去不频。”6. 仿写时要注意前后内容的逻辑连贯。7. 用典要贴合自己想要抒发的情感。8. 不需要刻意追求押韵,通顺自然即可。
核心名句写作应用
1. 核心名句“堪叹五湖去不速”可以用在感慨想要摆脱束缚却未能及时抽身的场景中。2. 比如写职场感悟的文章时,可以用这句话来形容人被名利牵绊,不能及时止损。3. 也可以用在游记类文章中,表达对自然风光的喜爱,想要留在当地隐居的心情。4. 示例:“看着眼前的湖光山色,想起那些为了工作熬夜加班的日子,真可谓‘堪叹五湖去不速’,早知道这里这么美,我就该早点辞职过来定居。”5. 用这句话的时候要注意语境符合归隐、抽身的主题。6. 不要用在积极进取、追求事业成功的主题文章中。7. 这句话自带淡淡的怅惘情绪,适合用在抒情类的散文中。8. 也可以用来评价历史人物功成之后没有及时隐退最终遭遇不幸的情况。
关联知识图谱
陶渊明不为五斗米折腰同典故
1. 本诗前两句直接化用陶渊明拒见督邮辞官的典故。2. 陶渊明是中国古代著名的隐士代表人物。3. 他的归隐思想对后世文人影响极其深远。4. 本诗的归隐主题与陶渊明的思想内核完全一致。5. 诗人通过化用这个典故,快速点明了全诗的核心主题。6. 也让读者更容易理解诗人想要表达的情感。7. 这个典故常见于各类归隐主题的古典文学作品中。8. 是中国传统隐逸文化的核心符号之一。
范蠡泛五湖同典故
1. 本诗最后一句化用范蠡功成身退泛游五湖的典故。2. 范蠡是中国古代功成身退的典型代表人物。3. 他的事迹常被后世文人用来警示不要贪恋权位。4. 本诗用这个典故进一步强化了归隐的主题。5. 也流露出诗人对及时抽身、远离纷争的向往。6. 这个典故同样是中国隐逸文化的重要符号。7. 常见于各类抒发送别、归隐、感怀类的诗词中。8. 与陶渊明的典故共同构成了本诗的核心思想支撑。

名句 CLASSIC LINES

堪叹五湖去不速
核心名句为末句“堪叹五湖去不速”,后世常用来感慨人被名利束缚、未能及时摆脱世俗纷争抽身归隐的遗憾,是中国隐逸文化的经典表达符号。

标签 TAGS

作者 POET

祝禹圭
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待