和孔司封题蓬莱阁

元才子指唐代诗人元稹，他曾官拜宰相，后任浙东观察使。蕃宣指地方长官的职务。星纪分是古代天文分野中对应吴越地区的星次。阆风是神话中昆仑山上的仙山。簪裾代指士大夫官员。鼓吹指仪仗所用的演奏乐队。徐福是秦代方士，相传受秦始皇派遣率人入海求仙。

第一句说唐代的前宰相元稹是有名的才子，曾经做越州地方长官，在这里设宴游赏。第二句说越州城的位置正对着天上的星纪分野，蓬莱阁的轩宇屋脊比仙山阆风还要高。第三句说宾客幕僚聚集，官员们人数众多，仪仗队列环绕四周，鼓吹的声音十分豪壮。第四句说不用走出官署就能来到像仙馆一样的蓬莱阁，哪里需要像徐福那样远渡茫茫云涛去寻求仙境呢。

这首诗是赵抃回应孔司封题咏蓬莱阁的唱和作品，通过描写蓬莱阁的高旷地势、宴集的热闹场景，表达了对蓬莱阁胜景的赞美，以及不用远游就能获得仙境般体验的舒畅旷达心情，也暗含了对前贤元稹的追慕之意。