京中怀归
一自题名后，思归何日归。
虽然著宫锦，不及无斑衣。
故里桑榆晚，他乡雨雪霏。
庭前停玉轸，目送雁南归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孝亲 · 思乡
创作背景
科举登科后留京任职触景生情
本诗为北宋诗人罗孟郊所作，罗孟郊于宣和六年考中探花后留京担任官职，久未归乡，冬日见雨雪纷飞、大雁南归的景象触发强烈思归情绪，因而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一，成熟于唐代，全篇共八句，每句五字，要求平仄协调、中间两联对仗工整，是唐宋以来文人创作常用的诗歌体裁，在古典诗歌史上有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者留京任职期间对故乡亲人的深切思念，以及对官场世俗荣耀的倦怠，凸显了儒家孝亲伦理高于功名利禄的价值取向，历代主流解读均以怀归思亲为核心共识，无本质争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“题名”指古代科举登科后，官方将登科者姓名刻于碑石公示的流程，代指科举中举。“宫锦”指官员所穿的特制华美服饰，代指为官身份。“斑衣”引用老莱子斑衣娱亲的典故，代指侍奉双亲。“桑榆晚”指日落时阳光照在桑榆树梢的景象，代指人到晚年。“玉轸”是琴上调节弦松紧的玉制部件，此处代指琴。
逐句白话释义
自从科举登科题名之后，我每天都在思念故乡，却不知道什么时候才能回去。虽然现在穿着官员的华美服饰，却比不上能够回到家乡侍奉双亲的快乐。故乡的亲人已经到了年事已高的晚年，我却在异乡面对着雨雪纷飞的寒冷天气。我在庭院前停下拨弄琴弦的动作，目送着大雁向南飞回它们的故乡。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人科举登科后留京为官的处境，抒发了对故乡和年迈亲人的深切思念，表达了诗人认为孝亲尽孝的价值远高于官场功名利禄的人生态度，情感真挚质朴，十分动人。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，每句可以按照二三分段的节奏断句，首联语气平缓，读出怅惘的感觉。颔联要突出对比的语气，重读“不及”两个字。颈联语调放缓，读出苍凉的感觉。尾联语调放轻，读出目送归雁的悠远感，整体语速偏慢，情绪不要过于激烈。
句式仿写指导
可以模仿本诗颔联的对比句式，先写获得的世俗成就，再写更看重的情感需求，比如可以仿写“虽然居广厦，不及守茅檐”“虽然赢厚利，不及伴亲旁”，突出二者之间的价值对比，自然表达自己的人生选择。
名句写作应用
“虽然著宫锦，不及无斑衣”这句可以用在孝亲、思乡、人生选择类的写作场景中，比如写自己对亲情的重视的时候，可以写：很多人都追求功成名就的光鲜，却忽略了身边最珍贵的亲情，正如古诗所说“虽然著宫锦，不及无斑衣”，能够陪伴在亲人身边，比任何世俗的荣耀都更加珍贵。
关联知识图谱
老莱子娱亲同典故
本诗中“不及无斑衣”引用了老莱子斑衣娱亲的典故，这是中国传统孝文化的经典代表符号，广泛出现在历代文学创作中。
鸿雁传书同意象
本诗中“目送雁南归”用大雁作为思乡的意象，和鸿雁传书的意象同源，都是古代诗歌中最常见的思乡类符号。
名句 CLASSIC LINES
虽然著宫锦，不及无斑衣
这句诗是本诗的核心名句，以强烈的价值对比凸显了亲情重于功名的人生取向。
标签 TAGS
作者 POET
罗孟郊 北宋人，终年七十
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待