晚春出箭溪 其一
晴云冉冉薄斜晖，春静衡门半掩扉。
风入墙头丹杏晚，高枝频飐乱花飞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
月份三月
创作背景
韩淲晚年闲居上饶时所作
这首诗是南宋诗人韩淲晚年退居上饶箭溪附近时创作的组诗第一首，创作时间为晚春时节，是作者日常漫步出溪时所见所感的即兴记录，无对应特殊历史事件，属于日常闲吟作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种，属于绝句分支，全诗共四句，每句七字，需符合近体诗格律规范，唐代发展成熟，是古典诗词中应用广泛的短小创作体裁。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.冉冉：形容云朵缓慢飘动的样子。
2.薄：此处作动词，指薄薄地笼罩、贴近。
3.斜晖：指傍晚时分西斜的太阳余晖。
4.衡门：指横木为门，代指简陋的居所，是古代贫贱或隐逸之家的门户标志。
5.扉：指门扇。
6.丹杏：指杏树，因杏花颜色泛红故称丹杏。
7.飐：指风吹物体使其颤动、摇晃的样子。
8.乱花飞：指杏花被风吹落，纷纷飘散的状态。
逐句白话释义
1.第一句描写天空的景致，晴朗的云朵慢悠悠地在空中飘动。
2.云朵轻飘飘地贴近，薄薄笼罩着西斜的太阳洒下的金色余晖。
3.第二句转而描写人居环境，此时的晚春四下里十分安静，没有喧闹的声响。
4.主人公居住的简陋屋门没有关上，正处于半开半掩的状态。
5.第三句将视线转向院墙高处，傍晚的风顺着墙头吹过，拂动了墙内长到高处的杏树。
6.杏树因为开的是红色的杏花，所以诗中称其为丹杏，此时正值花期的末尾。
7.第四句描写风吹过之后的动态，杏树的高大枝条被风吹得不停摇晃颤动。
8.枝头上开得正好的杏花被风吹落，纷纷扬扬地四散飘飞开来。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋诗人韩淲闲居时创作的写景小诗。
2.全诗围绕晚春时节自己居所周边的景致展开描写。
3.从天空的云与斜阳写起，再到自己的居所，最后聚焦墙头的杏花落景。
4.整首诗没有抒发伤春的愁绪，也没有宏大的叙事内容。
5.所有内容都是作者日常所见的普通乡居景致。
6.全诗整体风格清淡自然，没有刻意雕琢的华丽辞藻。
7.传达出作者闲居时闲适放松、安然愉悦的心境。
8.体现了宋代隐逸文人对平淡日常生活的审美偏好。
跨学科 · 是什么
丹杏（杏树）的生物学特征植物学
1.诗中提到的丹杏就是我们日常所说的杏树。
2.杏树属于蔷薇科杏属的落叶乔木，在我国大部分地区都有种植。
3.杏树的花期集中在每年的农历三月，也就是诗中描写的晚春时节。
4.杏花的颜色多为淡粉色或红色，所以诗中用"丹杏"来称呼它。
5.晚春时节杏花已经处于开放的末期，花梗会变得比较脆弱。
6.此时只要遇到风力稍大的情况，花瓣就很容易被吹落。
7.诗中描写的高枝摇晃、杏花乱飞的场景完全符合杏树的生长规律。
8.杏树的果实就是我们常吃的杏子，花期过后一个月左右就会陆续结果。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗整体风格恬淡安闲，诵读时语气要平缓柔和，不要过于激昂。
2.第一句"晴云冉冉薄斜晖"的节奏划分为：晴云/冉冉/薄/斜晖，读"冉冉"时语速放慢，体现云飘动的缓慢感。
3.第二句"春静衡门半掩扉"的节奏划分为：春静/衡门/半掩/扉，读"春静"时语气放轻，突出环境的安静。
4.第三句"风入墙头丹杏晚"的节奏划分为：风入/墙头/丹杏/晚，读"风入"时可以稍微带一点气流感，模拟风吹的状态。
5.第四句"高枝频飐乱花飞"的节奏划分为：高枝/频飐/乱花/飞，读"频飐"时语速稍快，体现枝条摇晃的动态，读"飞"时字音稍拖长，体现花瓣飘飞的轻盈感。
6.整首诗的诵读语速要慢，每句结束后可以稍作停顿。
7.整体要读出悠然闲适的氛围，不要带悲伤或者激昂的情绪。
8.诵读时可以配合想象诗中的画面，更能传达出诗歌的意境。
基础句式仿写指导
1.这首诗的前三句都是静态或慢动态景物描写，最后一句是集中的动态描写，仿写时可以参照这个结构。
2.可以先选一个自己熟悉的季节场景作为描写对象，比如初夏的小院、深秋的路边都可以。
3.第一句先写远景或者天空的景致，比如"残霞淡淡抹西山"，对应原诗的第一句写景起句。
4.第二句再写身边的固定场景，比如"庭闲草径少人归"，对应原诗第二句写居所环境。
5.第三句转写一个具体的景物，比如"雨打阶前栀子瘦"，对应原诗第三句写墙头丹杏。
6.第四句写这个景物的动态，比如"碎瓣轻飘落满衣"，对应原诗第四句写落花飞的状态。
7.仿写时要注意每句最后一个字尽量押韵，读起来会更顺口。
8.不要用太复杂的辞藻，像原诗一样如实描写自己看到的景色就好。
核心名句写作应用
1.名句"风入墙头丹杏晚，高枝频飐乱花飞"可以用来描写晚春的景色。
2.写作文时遇到描写春日风景、暮春景致的主题都可以使用这句。
3.比如写自己去郊外踏青看到晚春风吹花落的场景时，可以直接引用这句诗来烘托氛围。
4.也可以用来描写老旧院子里的春景，衬托闲适恬淡的氛围。
5.比如写自己去爷爷奶奶家的老院子游玩，看到墙头上的杏花被风吹落的场景，就可以用这句来描写。
6.使用时可以先引述诗句，再展开描写自己看到的实际场景。
7.比如："走到巷口就看到墙头上的杏花簌簌往下落，真应了那句'风入墙头丹杏晚，高枝频飐乱花飞'，晚春的风果然最懂春的浪漫。"
8.这句诗风格清新，适合用在记叙文、散文等文体中，能提升文字的美感。
关联知识图谱
韩愈《晚春》同主题
1.韩愈的《晚春》同样是描写晚春景致的七言绝句。
2.两首诗都以晚春的花草动态为核心描写对象。
3.两首诗都没有传统的伤春情绪，都体现了对晚春景色的喜爱。
4.韩淲这首诗风格更清淡，韩愈的《晚春》更有巧思。
5.两首诗都是宋代之前晚春写景诗的代表性作品。
6.都适合作为晚春主题的拓展阅读内容。
7.两首诗都经常被选入中小学语文拓展阅读篇目。
8.都能帮助读者更好地理解古人对晚春景致的审美偏好。
名句 CLASSIC LINES
风入墙头丹杏晚，高枝频飐乱花飞
这两句以细腻的动态描写刻画晚春风吹杏落的景致。
标签 TAGS
作者 POET
陆九渊 1139年-1192/1193年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待