晚春出箭溪 其二

长蹊窈窕晴沙暖,绿树交加细草香。

归去不缘吾兴尽,月明应得更褰裳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 游赏 · 闲适 · 雅趣
创作背景
南宋衢州江山县箭溪流域
箭溪是钱塘江上游衢江的支流,位于今浙江省衢州市江山市境内,南宋时期该流域植被丰茂、人烟稀少,自然风光清幽,是当地文人近郊游赏的常用去处。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全篇共四句,每句七字,有严格的格律要求。该体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,是古典诗词中普及率最高的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,第一层是对晚春箭溪明媚清幽自然风光的喜爱之情,第二层是效仿魏晋名士、随性适意的洒脱旷达心境,情感表达直白真挚,没有愁苦沉郁的负面情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“窈窕”本指女子姿态美好,这里形容小路蜿蜒曲折的样子。“交加”指树木的枝叶相互交错重叠。“缘”是因为的意思。“褰裳”指撩起衣服的下摆,古人靠近水边或者走泥泞的路时会做出这个动作。“兴尽”指游赏的兴致完全消散。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻含义,结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是长长的小路蜿蜒曲折,晴天的沙滩被太阳晒得暖融融的。第二句的意思是翠绿的树木枝叶交错生长,细嫩的青草散发出淡淡的清香。第三句的意思是现在我要回去,并不是因为游赏的兴致已经耗尽了。第四句的意思是等到月亮升起来的时候,我还会撩起衣襟再来这里游玩。释义完全忠实于原文,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人晚春时节游赏箭溪沿岸的所见所感。前两句都属于景物描写,铺陈了晚春郊野温暖清新的美好风光。后两句属于抒情,表达了诗人对眼前景色的喜爱,以及随性洒脱的游赏态度。整首诗的内容非常贴近日常生活,传递出轻松愉悦的情绪,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
晚春亚热带草本植物香气植物学
我们日常闻到的青草香大多是植物释放的挥发性物质产生的。晚春时节气温合适,降水充足,草类的生长速度很快,释放的芳香物质也更多。野外的草没有经过人工修剪,香气会更加自然清淡。这种香气对人体没有害处,还能让人产生放松的感觉。很多人春天去郊外游玩都会闻到这种特别的香气。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要轻快愉悦,体现出闲适的感觉。每句的断句节奏是“长蹊/窈窕/晴沙暖,绿树/交加/细草香。归去/不缘/吾兴尽,月明/应得/更/褰裳”。第一第二句读的时候重音放在“暖”和“香”上,突出景物的特点。第三第四句读的时候重音放在“不缘”和“更褰裳”上,突出情感的转折和期许。读最后三个字的时候可以稍微拖长一点尾音,增强余味。
基础句式仿写指导
这首诗后两句的“XX不缘XX,XX应得XX”是非常好用的转折句式,很适合用来表达内心的期许。仿写的时候先否定一个常规的原因,再提出自己真正的想法,能让表达更有层次感。比如写赏荷的场景可以仿写为“停留不缘归途远,风过应得更赏荷”,写读书的场景可以仿写为“掩卷不缘文意尽,茶凉应得再开章”。仿写的时候不需要严格符合格律,只要句式结构一致就可以。
名句日常写作应用
核心名句“归去不缘吾兴尽,月明应得更褰裳”适合用在游记、日常随笔、朋友圈文案等场景中。比如你去某个景点游玩,非常喜欢,临走的时候觉得还没玩够,下次还要再来,就可以用这句话表达自己的喜爱和期待。或者你遇到某件很喜欢的事,暂时停下不是因为不喜欢,而是为了下次更好地体验,也可以用这句话来表达。使用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解其中的含义。
关联知识图谱
王子猷雪夜访戴同典故
这句诗的核心典故出自《世说新语·任诞》篇。故事讲的是东晋名士王子猷雪夜忽然想起朋友戴安道,就乘船走了一夜去拜访,到了门口却没进去直接返回了,别人问他原因,他说“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴”。这个典故是古代文人随性洒脱品格的典型代表,历代诗词中经常被引用。

名句 CLASSIC LINES

归去不缘吾兴尽,月明应得更褰裳
该句化用《世说新语》中王子猷雪夜访戴“兴尽而归”的典故,反其意而用之。

标签 TAGS

作者 POET

陆九渊 1139年-1192/1193年
南宋进士、官员、理学陆派代表人物,长期讲学,著有《象山集》

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待