游黄山留题

地灵山秀景清虚,健羡游人兴有余。

黄叶尽时分叠嶂,白云深处见精庐。

去同灵运低前屐,回与浮丘揽右裾。

自叹尘劳羁鞅甚,林泉高趣苦相疏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 山水 · 赞美 · 隐逸
创作背景
游黄山即兴创作
本诗为北宋文人张冠卿游览黄山时所作,创作时间为北宋熙宁年间,当时作者赴任途中经过黄山,被秋日黄山的秀美风光吸引,登山游览后触景生情,写下这首留题诗,目前该诗收录于《黄山志定本》与《宋诗纪事补遗》中,无其他异文版本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,至唐代完全定型成熟。全诗共八句,每句七字,格律规则严格,要求二、四、六、八句押韵,颔联、颈联必须对仗,平仄需符合固定规范。该体裁兼具格律整饬性与内容承载性,是唐宋以来文人抒情写景最常用的诗歌体裁之一。本诗完全符合七言律诗的正体格律要求,对仗工整,押韵合辙。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对黄山灵秀清虚的自然风光的由衷赞叹与游览的畅快愉悦之情,第二层是对自身被尘俗事务牵绊、无法长期享受林泉高趣的怅惘,以及对隐逸山林、逍遥自在生活的深切向往。两层情感自然衔接,由景生情,情感表达真挚质朴,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
健羡的意思是深深羡慕,精庐指的是山中的寺院或者隐士居住的房舍,灵运是指南北朝时期的著名山水诗人谢灵运,他喜欢游山玩水,发明了专门登山的木屐,浮丘指浮丘公,是古代传说中在黄山炼丹的仙人,羁鞅原本指套在马身上的笼头和缰绳,这里用来比喻世俗事务的束缚,林泉高趣指的是隐居山林的高雅乐趣。大家读的时候可以结合这些注释理解诗句的含义,不会出现理解偏差。
逐句白话释义
黄山地灵人杰山水秀丽景色清净悠远,我非常羡慕来这里游玩的人们兴致十足没有穷尽。深秋时节黄叶都落尽的时候,层层叠叠的峰峦清晰地显现出来,白云缭绕的深处,隐约可以看到山中的寺院。登山的时候我像谢灵运一样放低木屐的前齿方便上山,下山的时候好像跟着仙人浮丘公一起,拉着他的衣袖飘然下山。我自己叹息被世俗的劳碌束缚得太厉害了,和山林泉石的高雅乐趣已经疏远很久了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者秋日游览黄山的所见所感,先写黄山整体的灵秀清虚景色,再写具体的秋山、白云、寺宇的景致,接着用两个典故写自己登山游玩的畅快感受,最后抒发自己被世俗事务牵绊,不能长期享受山林乐趣的遗憾,表达了对自由自在的隐逸生活的向往。整首诗内容脉络清晰,情感真挚,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
黄山峰林地貌地理学
我们看到诗句里写的叠嶂就是黄山的典型地貌特征,黄山一共有72座知名的山峰,海拔普遍超过1000米,最高的莲花峰海拔1864米。这些山峰大多是陡峭的花岗岩结构,秋季树叶落尽之后没有植被遮挡,层叠的山峰就会清晰地显露出来,和诗句里描写的景象完全一致。大家去黄山游览的时候,秋天就能亲眼看到这样的景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗的诵读节奏要舒缓悠扬,符合山水诗的意境,首联两句读的时候语速稍慢,重音放在“地灵山秀”和“兴有余”上,突出整体景色和愉悦的心情。颔联是写景句,读的时候要有画面感,“分叠嶂”和“见精庐”处稍作停顿,突出景色的层次感。颈联用典,读的时候节奏可以稍快一些,体现游玩的畅快。尾联抒情,语速放缓,重音放在“尘劳羁鞅”和“苦相疏”上,读出怅惘的感觉。大家多练习几遍就能读出这首诗的韵味了。
句式仿写指导
大家可以仿写颔联“黄叶尽时分叠嶂,白云深处见精庐”的句式,这个句式的结构是“景物+时间/状态+动作+景观”,前后两句对仗工整,意境协调。比如我们写春天的山景可以写“红杏开时闻燕语,碧溪流处见人家”,写冬日的雪景可以写“白雪落时封峻岭,寒雾开时见劲松”。仿写的时候注意前后两句的词性要对应,意境要统一,多练习就能写出很美的写景句子。
名句应用指导
“黄叶尽时分叠嶂,白云深处见精庐”这句诗可以用来描写秋日的山地景观,比如我们写登山游记的时候就可以引用这句诗来形容秋天山上的景色。也可以用来形容清幽的隐居环境,比如写介绍山中民宿、山间寺院的文章时引用这句诗,能瞬间提升文字的意境。大家平时写作文、发朋友圈分享登山照片的时候都可以用这句诗,会显得很有文化底蕴。
关联知识图谱
谢灵运山水诗用典关联
本诗颈联引用了谢灵运登山穿木屐的典故,谢灵运是中国山水诗派的开创者,他的诗歌大多描写山水自然风光,和本诗的题材类型完全一致,大家可以去读谢灵运的《登池上楼》《石壁精舍还湖中作》等作品,能更好地理解这个典故的含义。
黄山风景名胜区同地点
本诗创作地点为黄山,黄山是世界文化与自然双重遗产,中国十大名山之一,历代有很多文人都写过游黄山的诗歌,比如徐霞客、李白都留下过相关的作品,大家可以结合黄山的实际景观来理解本诗描写的内容,会有更直观的感受。

名句 CLASSIC LINES

黄叶尽时分叠嶂,白云深处见精庐
该句精准描绘了秋日黄山的典型景观,黄叶落尽后层叠的峰峦清晰显现,缭绕的白云深处隐约露出山中的寺宇,意境空灵清幽,画面层次感极强。

标签 TAGS

作者 POET

王揆

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待