郊庙歌辞 享惠昭太子庙乐章 请神

嘉荐既陈,祀事孔明。

闲歌在堂,万舞在庭。

外则尽物,内则尽诚。

凤笙如闻,歌其洁精。

基础信息 BASIC

体裁郊庙歌辞
情感敬畏 · 虔诚
创作背景
唐代惠昭太子庙祭祀请神乐章
本诗为归登奉诏为惠昭太子庙祭祀请神环节创作的乐章,用于祭祀仪式演唱,完全服务于祭祀礼制。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代郊庙歌辞范畴,是官方用于宗庙祭祀的雅乐乐章。体裁为四言乐府诗,继承了《诗经》雅颂的创作传统,风格庄重肃穆,符合祭祀场合的礼仪要求。郊庙歌辞是古代乐府诗的重要类别,专门用于国家、宗室的祭祀活动,具有官方正统性。
情感 · 解读
本诗核心情感为祭祀者对惠昭太子的肃穆追思与诚敬之心,铺陈祭祀陈设、乐舞的齐备,彰显献祭者的恭敬态度,最终传递出祈请太子神灵降临享祭的诉求,情感克制庄重,符合官方祭祀的礼制规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是嘉荐,指祭祀时使用的美好、符合礼制的祭品。第二个重点词是孔明,这里的意思是齐备、规整、洁净,符合祭祀的标准。第三个重点词是闲歌,也作间歌,指宗庙祭祀时在堂上演唱的升歌。第四个重点词是万舞,是古代大型祭祀舞蹈的统称,包含文舞和武舞两类。第五个重点词是凤笙,指外形像凤凰的笙类乐器,是祭祀常用的雅乐器。第六个重点词是洁精,指祭品的洁净精美,也指代祭祀者的诚心纯粹。所有字词都没有通假字和古今异义,符合唐代官方雅乐的用语规范。这些字词都源自先秦以来的祭祀常用语,易懂且符合场合要求。
逐句白话释义
第一句的意思是美好的祭品都已经陈设在祭祀台上了。第二句的意思是整个祭祀活动安排得十分完备规整。第三句的意思是堂上已经开始演唱祭祀的颂歌。第四句的意思是庭院里正在表演规模盛大的万舞。第五句的意思是外在的所有祭祀需要的物品都已经准备齐全了。第六句的意思是献祭的人内心都怀着十足的诚敬之心。第七句的意思是仿佛能够听到凤笙演奏的悠扬乐声。第八句的意思是我们歌唱来赞颂这次祭祀的洁净与诚敬。所有翻译都采用直白的表述,没有添加文学化修饰,完全贴合诗句原意。翻译内容符合唐代祭祀的实际场景,没有曲解原意的内容。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是唐代官方祭祀惠昭太子庙时使用的请神乐章。全诗首先铺陈了祭祀现场的祭品、乐舞等陈设的齐备情况。接着点明了祭祀者既备齐物品又满怀诚敬的状态。最后表达了祈请惠昭太子神灵降临享祭的诉求。全诗整体风格庄重肃穆,完全符合官方祭祀的礼制要求。没有私人情感的抒发,所有内容都服务于祭祀仪式的需求。是唐代郊庙歌辞的典型作品,反映了唐代官方祭祀的规范。能让读者快速了解唐代太子祭祀的基本流程和要求。
跨学科 · 是什么
唐代官方祭祀礼制社会学
唐代官方祭祀有严格的等级划分,太子祭祀属于中等祭祀规格。祭祀时需要陈设对应等级的祭品,表演对应等级的乐舞。所有参与祭祀的人员都要遵循严格的礼仪规范,不得逾越。祭祀流程分为请神、享祭、送神等多个环节,本诗对应请神环节。祭祀的核心要求就是外在物品齐备,内在态度诚敬。这些规定都是唐代官方明确制定的,具有强制性。普通百姓不得使用太子祭祀的礼制规格,否则属于僭越。这套礼制对后世的祭祀规范产生了深远的影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要缓慢,语气要庄重肃穆,不能过于轻快。每一句的四字中间可以有短暂停顿,比如‘嘉荐/既陈,祀事/孔明’。每两句为一个节奏组,读完一组可以有稍长的停顿。读到‘外则尽物,内则尽诚’的时候可以适当加重语气,突出核心观点。最后两句语气要放轻柔,传递出祈请神灵的恳切感。整体语调要平稳,不要有过大的起伏,符合祭祀场合的庄重氛围。诵读时要端正态度,不能有嬉闹的状态,契合诗歌的主题。可以配合缓慢的古典雅乐作为背景,提升诵读的氛围感。
基础句式仿写指导
本诗采用的是规整的四言句式,两两对仗,适合仿写正式场合的颂歌类内容。仿写时首先要确定主题,比如开学典礼、公司年会、祭祖活动等正式场合的颂词。其次每句固定为四字,上下两句尽量对仗,词性相对,语义相关。比如可以仿写‘礼品既陈,仪式孔明。歌声在堂,舞蹈在庭’,对应活动现场的陈设情况。接着可以仿写‘外则尽礼,内则尽诚’,突出参与人员的态度。最后可以仿写‘乐声如闻,歌其欢欣’,表达现场的氛围。仿写时要注意用词正式,不要使用过于口语化的表述。仿写的内容要贴合实际场景,不要脱离主题。
核心名句日常写作应用
核心名句‘外则尽物,内则尽诚’可以应用在多个写作场景中。第一个场景是写祭祀相关的作文,用来表述祭祀的核心要求。第二个场景是写为人处世的作文,用来表述做事既要准备充足又要态度诚恳。第三个场景是写礼仪相关的作文,用来表述礼仪的内外统一要求。第四个场景是写工作总结,用来表述工作既要做好硬件准备又要端正态度。比如可以写‘我们举办这次活动秉持外则尽物内则尽诚的原则,得到了大家的一致好评’。使用时不需要改动原句,直接引用即可,能提升文章的文化底蕴。引用时要注意贴合语境,不要用在过于随意的写作场景中。
关联知识图谱
唐代乐府诗分类同体裁
本诗属于唐代郊庙歌辞,是唐代乐府诗的重要类别之一。郊庙歌辞专门用于官方祭祀活动,风格庄重,具有官方正统性。唐代乐府诗分为多个类别,郊庙歌辞属于最高等级的雅乐类内容。所有郊庙歌辞都收录在《全唐诗》的郊庙歌辞卷中。这类作品大多由官方乐府机构创作,服务于国家礼仪需求。

名句 CLASSIC LINES

外则尽物,内则尽诚
该句精准概括了古代祭祀的核心原则,外在要备齐所有符合礼制的祭品、乐舞等陈设,内在要秉持百分百的诚敬之心。

标签 TAGS

作者 POET

归登 754年-820年
唐代中期官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待