游荆门上泉寺 其一
上泉山下石丛丛，小似飞来天竺峰。
草木自腴岩自秀，幽姿不肯入廛中。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感山水 · 隐逸
创作背景
南宋绍熙年间创作
本诗为南宋文人刘光祖出任荆湖北路安抚使期间，巡行荆门军游览当地名胜上泉寺时所作，为《游荆门上泉寺》组诗的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁，全诗共四句，每句七字，格律规范严谨，于唐代发展成熟，是古典诗词中传播度最高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对荆门上泉山天然清幽景致的喜爱，赞美其远离世俗的绝尘特质，寄寓了作者对超脱世俗、保持本心的隐逸境界的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“腴”指草木丰茂肥美，充满生机。“廛”指古代城市中的民居区域，代指世俗市井环境。“天竺峰”指传说中从天竺国飞来的山峰，代指灵秀的小型石峰。本诗字词没有生僻通假字，含义直白易懂。
逐句白话释义
第一句描写上泉山脚下到处都是成丛的怪石。第二句说这些石峰小巧灵秀，就好像是从天竺飞来的仙峰一样。第三句写山上的草木自然长得丰茂，岩石天然就带着秀逸的气质。第四句说这片山水的清幽姿态，根本不肯落入世俗的市井环境里。
核心主旨概括
本诗通过描写荆门上泉山未经人工雕琢的天然秀美景致，赞美了山水清幽脱俗、不沾染世俗烟火的特质，表达了作者对这种远离喧嚣、自在纯粹的自然境界的喜爱与向往。
跨学科 · 是什么
上泉山地貌特征地理学
上泉山位于今天的湖北省荆门市，属于江汉平原西北部的石灰岩地貌区域。当地的山体多有裸露的石灰岩岩柱，成片分布，所以诗里会描写“石丛丛”的景观。当地降水充足，岩缝里的植被长势很好，和诗里的描写完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为：上泉山下/石丛丛，小似飞来/天竺峰，草木自腴/岩自秀，幽姿不肯/入廛中。整体语气要舒缓轻柔，读到最后一句时可以稍微加重语气，读出对山水脱俗品格的赞赏之感。语速不要过快，要贴合山水诗悠然的意境。
句式仿写指导
可以仿写本诗“XX自XX自XX”的并列句式，这种句式适合描写两种事物各自的特质，表达自然天然的状态。比如可以仿写为“桃花自娇柳自柔，春光直欲上高楼”，也可以写“山自高兮水自深，闲云一片本无心”，仿写时要注意前后内容的对应性。
名句写作应用
核心名句“草木自腴岩自秀，幽姿不肯入廛中”可以用到描写自然景致、赞美人物高洁品格的日常写作中。比如写自己游览小众山野的经历时可以引用这句，或者写陶渊明、林逋这类超脱世俗的隐士时，也可以用这句来形容他们不随波逐流的品格。
关联知识图谱
杭州灵隐寺飞来峰同典故
本诗中将上泉山的石峰比作“飞来天竺峰”，所用的就是杭州灵隐寺飞来峰的典故，相传该峰是从古印度天竺国飞来的，古代文人常用飞来峰代指小巧灵秀的石峰。
名句 CLASSIC LINES
草木自腴岩自秀，幽姿不肯入廛中
该句是本诗的核心名句，以拟人手笔赋予山水人格化的高洁特质。
标签 TAGS
作者 POET
刘光祖 1142年-1222年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待