侍郎李公挽词 其一

昭代论人物,如公实罕俦。

行藏一无愧,才业两俱优。

矜式新韦布,封章动冕旒。

持荷簪笔地,犹想旧风流。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬
创作背景
南宋官员挽词
本诗为南宋高宗时期诗人黄公度所作,是为已逝李姓侍郎创作的挽词组诗中的第一首。学界对诗中李侍郎的具体身份存在争议,主流观点认为其为南宋初年朝堂重臣,生前以品行端方、直言敢谏闻名。本诗创作动因是为表彰逝者德行功业,寄托作者的追思之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗,是古代挽诗类作品的典型代表。五言律诗全篇共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合格律规范。挽诗是古代丧葬文化衍生的诗歌类型,核心功能为表彰逝者生平德行、抒发亲友追念之情,整体风格庄重典雅。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对李侍郎德才兼备、品行端方的高度崇敬之情,第二层是对贤才离世的深切痛惜之情,第三层是对李侍郎平生功业、旧日风度的追念缅怀之情。历代解读对本诗情感内核的认知高度统一,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
昭代指政治清明的时代,是古代对本朝的美称。罕俦的意思是很少有能够匹敌的人,突出人物的出类拔萃。行藏指一个人出仕做官或者退隐居家的两种人生状态。才业指一个人的才能和功业两个方面。矜式是指值得他人学习的楷模、榜样。韦布原指粗布衣服,这里代指普通平民百姓。封章指臣子上奏给皇帝的密封奏章。冕旒原指皇帝的礼帽,这里代指皇帝。持荷簪笔指古代朝堂近臣的典型装束,代指在朝为官的状态。风流指一个人的风度气韵、品格风采。
逐句白话释义
第一句的意思是,在政治清明的时代品评当世的人物,像您这样优秀的人实在是很少有能比得上的。第二句的意思是,您无论是出仕做官还是退隐居家,所有的所作所为都没有任何愧对良心的地方,才能和功业两个方面都十分优异。第三句的意思是,您是普通百姓心中新的学习榜样,您上奏给皇帝的奏章常常能够触动皇帝的想法。第四句的意思是,还记得您曾经在朝堂为官的地方,至今我们还能想到您旧日的品格风度和杰出气韵。
核心主旨与内容概括
本诗是一首为已逝李姓侍郎创作的挽词,全诗围绕李侍郎的生平德行展开书写。首联总领全文,点明李侍郎是当世罕有的杰出人才。颔联高度评价李侍郎的品行和才学,指出他一生行事无愧于心,才能与功业都十分出众。颈联写李侍郎的社会影响力,他既是平民的榜样,又能在朝堂上发挥重要作用。尾联收束全诗,抒发了作者对李侍郎的追念缅怀之情。全诗风格庄重,情感真挚,没有过度哀伤的表述,侧重对逝者的肯定与赞扬。
跨学科 · 是什么
古代官制常识社会学
诗中提到的侍郎是中国古代的官职名称,属于中央政府的高级官员。唐宋时期侍郎是中央六部的副长官,地位仅次于尚书,属于朝堂重臣,有直接向皇帝上奏议事的权力。韦布是古代平民的典型服饰,所以被用来代指没有做官的普通百姓。冕旒是只有皇帝才能佩戴的礼帽,上面垂有玉串,是古代皇权的典型象征,所以被用来代指皇帝。持荷簪笔是古代朝堂近臣的特有装束,官员要随身携带荷囊盛放文书,头上插笔用来随时记录,所以被用来代指在朝担任近臣的状态。这些代称是古代社会等级制度在文化中的典型体现,不同的服饰对应不同的社会身份。大家可以通过这些代称快速判断诗中人物的身份和社会地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗,诵读时每句按照二三分段的规则断句,比如“昭代/论人物,如公/实罕俦”“行藏/一无愧,才业/两俱优”。整体诵读语速要放缓,语气要庄重沉郁,读出对逝者的崇敬和追念之情。首联读出赞叹的语气,突出李公的出类拔萃。颔联读得坚定有力,突出对李公品行的肯定。颈联读得平缓舒展,体现李公的社会影响力。尾联读得低沉舒缓,突出追念的氛围。大家诵读时要注意避免语速过快、语气过于轻快,不符合挽诗的情感基调。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“行藏一无愧,才业两俱优”的对仗句式,用来赞扬他人的品行和能力。仿写时要注意前后两句对仗工整,前半句写人物的品行,后半句写人物的能力或成就。比如我们可以写“立身一无愧,德才两俱优”,用来赞扬一个人立身处世端正,品德和才能都很优秀。也可以写“行事一无愧,文武两俱优”,用来赞扬一个人做事光明磊落,文才和武艺都很出众。仿写时要注意贴合要赞扬的人物的身份和特点,不要套用不符合人物特质的表述。这种句式适合用在正式的表彰类文稿、长辈的祝寿文稿等场景中,显得庄重典雅。
名句写作应用场景
核心名句“行藏一无愧,才业两俱优”适合用在多种写作场景中。首先可以用在表彰优秀公职人员、先进工作者的文稿里,用来形容对方品行端正、能力出众,工作成绩突出。其次可以用在写给长辈、老师的祝寿文章或者纪念文章里,用来赞扬对方一生行事光明磊落,德高望重,才学过人。还可以用在评价历史人物的作文里,用来作为评价德才兼备的历史人物的标准表述。大家使用时要注意符合场景的正式性,不要用在过于随意的日常写作中,避免显得风格不符。应用时可以直接引用原句,也可以稍加修改贴合具体的写作内容。
关联知识图谱
杜甫《八哀诗·赠左仆射郑国公严公武》同主题
这两首诗都属于古代挽诗类作品,都是为已逝的朝廷重臣所作。两首诗的核心内容都是赞扬逝者的德行、才能与功业,表达作者对逝者的崇敬与追念之情。两首诗的风格都庄重典雅,没有过度哀伤的表述,侧重对逝者生平价值的肯定。大家可以把这两首诗放在一起对比阅读,理解古代挽诗的典型特征。

名句 CLASSIC LINES

行藏一无愧,才业两俱优
该句是本诗的核心名句,精准概括了儒家文化体系中对士大夫的理想评价标准。后世常将该句用于墓志铭、官方表彰文稿等正式文本中,用来评价德才兼备的公职人员、社会贤达,文化影响力延续至今。历代诗评均认为该句对仗工整、表意厚重,是宋代挽诗中的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

黄定
南宋官员、诗人,乾道八年进士第一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待