偈颂七十六首 其三七

暑退凉生,风高露冷。

叶落归根,藏头露影。

赵州吃茶,云门胡餠。

如何是道,明眼落井。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感破执
创作背景
育王山开示偈
本偈为释师范住持庆元府育王山期间上堂开示所作,属于临济宗日常传法的即兴偈颂,创作时间约为南宋嘉定至绍定年间,是法师针对学人“如何是道”的常见疑问给出的机锋回应,无具体对应历史事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代禅宗偈颂,是禅门法师接引学人、开示禅理的特殊诗歌体裁,多采用浅白口语化的四字短制,兼具文学性与宗教传播属性。偈颂文体源自古印度佛教传法韵文,传入中国后与本土四言诗体融合,唐宋时期成为禅门传法的核心载体之一,在历代文体体系中属于宗教性诗歌分支。
情感 · 解读
本偈核心意涵为开示学人破除对“道”的逻辑推演、知见执着,点明禅法不离日用寻常、需直下承当的内核,暗含临济宗“杀活自在”的接机门风,历代禅门主流解读均将其归为“反常合道”的机锋类偈颂。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.偈颂:禅门用于开示道理的韵文作品。2.赵州吃茶:唐代赵州从谂禅师的著名公案,指代平常心是道。3.云门胡餠:云门文偃禅师的公案,指代不可用逻辑拆解的禅机。4.明眼落井:指明辨事理的人也会掉入陷阱,指代执着求道反而会偏离正道。5.藏头露影:半遮半露,指代禅理不能直接说破,需要学人自己体悟。6.暑退凉生:指夏天过去,秋天到来,天气变凉爽。7.风高露冷:指秋天天高风大,露水温度很低。8.叶落归根:指树叶凋落后回到树根旁边。
逐句白话释义
1.第一句的意思是暑热消退,凉爽的感觉慢慢生出来。2.第二句的意思是秋风越来越大,露水也变得清冷寒凉。3.第三句的意思是树叶凋落后最终会落到树根的位置。4.第四句的意思是事物总是半藏半露,不会完全显露出全貌。5.第五句引用了赵州禅师让来客吃茶的著名公案。6.第六句引用了云门禅师用胡饼回答学人问题的公案。7.第七句是学人常问的问题:到底什么是真正的道。8.第八句是法师给出的回答:就算是眼睛明亮的人也会掉进井里。
核心主旨与内容概括
1.这首偈颂是宋代禅门法师给学人的开示作品。2.前四句先写秋天的常见景象,用大家熟悉的事物引出道理。3.中间两句引用两个大家熟知的禅门公案,引导学人思考禅法的内涵。4.最后两句用看似违背常识的回答,点破禅门的核心要义。5.整首作品想要告诉大家,真正的道理不能靠逻辑推演、书本知识获得。6.执着于“求道”的念头本身,反而会让人偏离真正的道。7.禅法就藏在日常的吃饭、喝茶、看风景这些小事里。8.大家不需要向外寻求,认真体会当下的生活就能找到答案。
读写应用
基础诵读指导
1.这首偈颂是四字句,每句读的时候分成两顿,前两个字一顿,后两个字一顿。2.读前两句的时候语气要平缓,读出秋天凉爽舒适的感觉。3.读第三、四句的时候语气可以稍微放慢,突出物象背后的厚重感。4.读第五、六句的时候语气要平实,不需要特意加重,体现公案的日常感。5.读第七句的时候语气可以稍微上扬,表现出疑问的感觉。6.读第八句的时候语气要干脆利落,突出机锋的锐利感。7.整体诵读速度不需要太快,每句之间停顿半秒即可。8.整体语气要平和自然,不要带有夸张的情绪,符合禅偈平淡的特点。
基础句式仿写指导
1.这首偈颂用的是四字并列句式,前两句写景,后两句引事或说理,仿写的时候可以参考这个结构。2.首先可以先选两个对应的自然景象,比如“春回地暖,冰消雪融”,和原文“暑退凉生,风高露冷”结构对应。3.然后选两个对应的事物特征或者事理,比如“水流归海,云散成风”,和原文“叶落归根,藏头露影”结构对应。4.也可以根据需要,换成其他符合语境的内容,比如写日常生活的“晨起开窗,扫庭烹茶”。5.仿写的时候要注意前后两句的语义要对应,结构要对称。6.不需要刻意追求押韵,只要读起来顺口就可以。7.可以用来写日常感悟、景色描写的短句,非常实用。8.平时多练习这种四字短句的仿写,能提升语言的凝练度。
核心名句写作应用
1.核心名句“叶落归根”可以用在表达思乡、回归本源主题的写作中。2.比如写华侨回国定居的文章,可以用“很多旅居海外几十年的华侨,最大的心愿就是叶落归根,回到家乡安度晚年”。3.也可以用在表达事物回归本质的议论文里,比如“很多流行风潮转了一圈最终还是叶落归根,回到最朴素的审美方向”。4.另外这句也可以用在悼念长辈的文章里,表达长辈最终安葬在故乡的意思。5.使用的时候要注意语境,不能用在和回归无关的场景里。6.可以直接用,也可以稍微调整搭配,让它更符合句子的语境。7.这句的认知度很高,用在文章里能让读者很快理解要表达的意思。8.除了正式写作,日常说话、发朋友圈的时候也可以用这句表达思乡的情绪。
关联知识图谱
六祖慧能遗言同典故
1.“叶落归根”最早出自《六祖坛经》,是六祖慧能圆寂前说的“叶落归根,来时无口”。2.本偈直接沿用了这个典故的核心内涵,指代回归本源的禅理。3.两者都属于禅门表达“回归”意涵的经典语料。

名句 CLASSIC LINES

叶落归根,藏头露影
该句是本偈核心名句,指代人晚年回归故乡或事物回归本源。

标签 TAGS

作者 POET

释师观 1143年-1217年
南宋僧人、诗人,临济宗南岳下十七世,大洪证禅师法嗣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待