游云门

轻裘肥马春三月,到此经游花正红。

欲觅上方幽隠处,老僧笑指白云中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 隐逸
月份三月
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于唐代,是古典诗词中篇幅短小、意蕴悠长的代表性体裁,历代均有大量经典作品传世,在古典文学体系中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是春日游赏云门胜景的轻松愉悦,第二层是对远离尘嚣的清幽隐逸境界的向往,情感表达柔和冲淡,无强烈的情绪起伏,符合传统山水纪游诗的主流情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
轻裘肥马指穿着轻暖的皮衣,骑着肥壮的好马,形容出行时的优渥状态。上方是古代对佛寺高处或住持居所的尊称。幽隠是异体字,同幽隐,指幽静隐蔽的处所。老僧指寺庙里年长的僧人。白云中就是白云缭绕的高处。这些字词都是古典诗词中的常用表达,没有生僻含义,结合语境很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是农历三月的春日,我穿着轻暖的皮衣,骑着肥壮的马出门游玩。第二句的意思是来到云门山游览的时候,正好赶上山间的鲜花开得正艳。第三句的意思是我想要寻找山上佛寺里幽静隐蔽的好地方。第四句的意思是寺里的老和尚笑着抬手指向了白云缭绕的高处。整诗释义没有添加额外文学修饰,完全贴合原文语义。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人春日游历云门山的全过程。开篇交代出行的时间和状态,接着写游山时看到的春日盛景,然后写自己想要寻找幽隐处所的诉求,最后以老僧指白云的画面收尾。全诗核心是表达诗人游春寻幽的轻松愉悦,以及对远离尘嚣的隐逸生活的喜爱和向往,内容简单易懂,情感温和自然。
跨学科 · 是什么
春季花卉物候植物学
农历三月对应的公历时段多为4月左右,我国华东地区的平均气温稳定在10-20摄氏度之间,桃花、樱花、海棠等常见观赏花卉都会在这个时段集中盛放。诗中描写的花正红的场景完全符合江南地区农历三月的物候特征,是写实的表达,没有夸张的成分。普通人也可以在这个时段去江南山地观察到类似的花景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照七言绝句的常规节奏断句,每句内部两字一顿,最后三字连诵,断句节奏为“轻裘肥马/春三月,到此经游/花正红。欲觅上方/幽隠处,老僧笑指/白云中”。整体语气要轻快柔和,读最后一句的时候语速可以稍慢,“白云中”三个字可以略微拖长,营造出悠远的感觉,贴合诗歌的闲适意境。不用刻意提高音量,用日常放松的语气诵读就可以。
基础句式仿写指导
这首诗最后两句的“欲觅+具体诉求,+人物动作+指向场景”的句式非常适合仿写,逻辑清晰又有余味。仿写的时候可以先写自己想要寻找的目标,再写一个本地人物的指引动作,最后点明场景。比如想写寻访杏花村的场景,可以仿写为“欲觅春深沽酒处,牧童遥指杏花中”,想写寻访夏日避暑地的场景,可以仿写为“欲觅山间消夏处,山翁笑指古松边”。仿写的时候不用刻意追求押韵,符合句式结构就可以。
核心名句写作应用
“欲觅上方幽隠处,老僧笑指白云中”这句名句适合用在描写游春、寻幽、向往隐逸生活的作文、日记、游记里。比如写周末去山里游玩的游记,当你走到寺庙问僧人哪里有幽静的观景台的时候,就可以引用这句诗来烘托当时的场景。或者写厌倦了城市的喧嚣想要去自然里放松的随笔,也可以引用这句诗来表达自己对清幽生活的向往,能让文字更有氛围感,不需要额外做太多解释,读者很容易理解其中的含义。
关联知识图谱
贾岛《寻隐者不遇》同主题
贾岛的《寻隐者不遇》也是写寻访隐逸处所的内容,同样采用了“寻访诉求+人物指引+留白场景”的结构,和本诗的主题、表达逻辑高度相似,都是古典寻隐主题诗歌的经典作品,适合放在一起对照阅读,能更好理解这类诗歌的表达特点。两首诗的核心情感都是对隐逸境界的向往,语言都非常浅白自然。

名句 CLASSIC LINES

欲觅上方幽隠处,老僧笑指白云中
该句语言浅白却意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

詹骙
宋代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待