北园酌酒观鹤

李𡉙

静看瀺灂几游鳞，争似玄裳缟袂春。

几度有书招不至，应惭侧翅傍他人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感咏物 · 抒怀

创作背景

南宋隐居创作

本诗作者为南宋理学家李吕，创作于其隐居福建邵武期间，诗人闲暇时于自家北园饮酒赏景，见园中仙鹤品性高洁，有感而发作此诗，无具体关联历史事件。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典近体诗体裁，起源于南朝乐府，唐代正式定型，全篇共四句，每句七字，格律严谨，长于借短幅抒情志，是古典诗歌中受众最广的体裁之一，本诗为标准平起首句不入韵式七言绝句。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是诗人隐居闲居时酌酒观物的闲适自适心境，二是借鹤的高洁品性投射自身，表达不愿依附权贵、坚守君子人格的情志，是典型的儒家比德类咏物诗情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

瀺灂读音为chán zhuó，指鱼儿在水中游动时溅起细碎水波的样子。玄裳缟袂中裳指下裙，袂指衣袖，玄是黑色，缟是白色，这里用来形容仙鹤的外形。傍是依附、依靠的意思。

逐句白话释义

第一句写诗人安静地看着水里的几只游鱼在细碎水波里穿来穿去。第二句写游鱼哪里比得上这仙鹤，就像穿着黑裙白衣的雅士一般占尽了春日的美好。第三句写诗人好几次写信招仙鹤过来，它却始终不肯来。第四句写想来它应该是觉得侧着翅膀依附在别人身边是很羞耻的事。

核心主旨概括

本诗写诗人隐居时在北园饮酒观赏仙鹤的日常场景，通过对比游鱼和仙鹤的不同状态，赞美了仙鹤不愿依附他人的高洁品性，也表达了诗人自己坚守本心、不慕权贵的人生追求。

跨学科 · 是什么

丹顶鹤外形特征动物学

诗句中形容的仙鹤就是我们现在说的丹顶鹤，这种鸟类的通体大部分羽毛都是纯白色的，只有翅膀末端的次级飞羽和尾部的羽毛是黑色的，和诗句里玄裳缟袂的描述完全吻合。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读本诗时整体节奏要平缓悠然，符合诗人闲居观景的心境。第一句语速稍慢，读出静看的状态；第二句语调上扬，读出对鹤的赞美；第三句语气略带疑惑；第四句语调沉定，读出肯定的赞许。断句为：静看/瀺灂/几游鳞，争似/玄裳/缟袂春。几度/有书/招不至，应惭/侧翅/傍他人。

句式仿写指导

可以模仿本诗先抑后扬的对比句式，先写普通事物的状态，再突出核心事物的品格，比如可以写“闲看檐下雀争食，争似凌云振翼姿”，先写檐下麻雀抢食的俗态，再突出雄鹰的凌云姿态。

名句应用场景

名句“几度有书招不至，应惭侧翅傍他人”可以用在表达拒绝不合理邀请、坚守自我原则的场景，比如写自己拒绝了不符合自身价值观的工作机会时，就可以用这句话来表达自己不愿依附他人、坚守底线的态度。

关联知识图谱

《山园小梅》同类咏物言志作品

两首作品都是宋代文人咏物抒怀的经典作品，都借助具体的物象表达自身高洁的人格追求，《山园小梅》以梅为喻，本诗以鹤为喻，都是儒家比德文学传统的体现。

名句 CLASSIC LINES

几度有书招不至，应惭侧翅傍他人

该句为本诗核心名句，以拟人手法赋予仙鹤人格品性，成为后世表达不愿依附权贵、坚守自我志趣的经典用典，常被各类咏物散文、议论文引用。

标签 TAGS

咏物抒怀动物学哲学

作者 POET

李𡉙