咏菖蒲
根下尘泥一点无，性便泉石爱清孤。
当时不惹湘江恨，叶叶如何有泪珠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感咏物 · 愁思 · 抒怀 · 赞美 · 高洁
创作背景
南宋遗民隐居时期创作
本诗为南宋末年爱国诗人谢枋得所作，创作于元世祖至元年间，当时南宋已灭亡，谢枋得隐居福建地区，拒绝元朝官府征召，常以草木吟咏寄寓个人气节与故国之思，本诗是这一时期的典型咏物作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁，形成于初唐，成熟于盛唐，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，是宋代咏物抒怀类创作常用的体裁，也是受众最广的古典诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗以菖蒲为核心吟咏对象，描摹其脱离尘泥、栖身泉石的生长特性，化用湘妃泣竹的经典典故，反向设问凸显菖蒲的孤清特质，寄寓诗人清高自守、不与世俗同流的人生志趣，也暗含南宋灭亡后诗人作为遗民的故国愁绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
菖蒲：多年生水生草本植物，古时象征高洁品性。清孤：指清高孤洁、不与世俗同流的特质。湘江恨：指舜帝死于苍梧，娥皇女英二妃泣泪洒竹的经典典故。泪珠：此处指菖蒲叶片上的天然纹路，被诗人比作泪珠的痕迹。
逐句白话释义
第一句写菖蒲的根完全没有沾染一点尘泥，干净澄澈。第二句写菖蒲天性喜爱生长在清泉与山石之间，秉性清高孤洁。第三句提出设问的前提：如果它当年没有招惹湘江边上的愁恨。第四句发出疑问：那为什么每一片叶子上都像是有泪珠的痕迹呢？
核心主旨与内容概括
本诗是典型的托物言志咏物诗，围绕菖蒲的生长特性展开描写。它先刻画了菖蒲洁净、喜爱清净的外在与内在特质，之后化用湘妃泣竹的典故反向设问，既赞美了菖蒲高洁孤清的品性，也寄寓了诗人自己的人生志趣。
跨学科 · 是什么
菖蒲的生物学特性植物学
菖蒲是天南星科菖蒲属的多年生草本植物，常生长在沼泽、溪流边的浅水环境中。它的根系多附着在水流冲刷的石缝间，流动的水体很难让淤泥附着在根系上。它的叶片狭长呈剑形，表面覆盖有天然蜡质层，看起来光洁干净，不容易沾染灰尘。古代民间常将菖蒲视作高洁的象征，端午节有悬挂菖蒲驱邪的传统习俗。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓舒展，前两句重音放在“一点无”“爱清孤”两个短语上，读出对菖蒲品性的赞美语气。后两句是设问句式，诵读时语气要稍微上扬，尾音适当放慢拉长，留出余味空间，符合设问的表达逻辑。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的反向设问句式，结构为“当时不惹XX恨，XX如何有XX”。比如吟咏梅花时可以写“当时不惹风霜恨，瓣瓣如何有冷香”，吟咏竹子时可以写“当时不惹云林恨，节节如何有清姿”，通过反向设问强化意象的特质。
名句日常写作应用
核心名句“当时不惹湘江恨，叶叶如何有泪珠”可以用于描写高洁品格、隐逸情怀类的作文中。比如写隐居的文人形象时，可以引用这句诗来凸显人物清高孤洁、心中暗含未说出口的愁绪的特质，让人物形象更加丰满有层次。
关联知识图谱
湘妃泣竹同典故
湘妃泣竹是中国传统经典典故，最早记载于《山海经》，后续在《博物志》中形成完整叙事。相传舜帝南巡死于苍梧之野，他的两个妃子娥皇、女英赶到湘江边痛哭，眼泪洒在竹子上留下了斑点，就是后世所说的湘妃竹。本诗化用这个典故的泪滴意象，将其附着在菖蒲叶片上，形成了全新的表达。
名句 CLASSIC LINES
当时不惹湘江恨，叶叶如何有泪珠
本句创新性反向化用湘妃泣竹的经典典故，以设问手法将菖蒲叶上的纹路比作泪珠，凸显了菖蒲的清孤特质，暗含深沉的情感张力。
标签 TAGS
作者 POET
释惠明
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待