句 其一

朝看碧溪初腾日,暮对青山淡抹云。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感山水 · 淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
宋代佚名残句
本句为宋代佚名作七言残句,目前仅存此联,无完整全篇传世。创作具体时间、具体动因无明确史料记载,学界暂未考证出确切作者。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言残句是中国古典诗歌的特殊体裁,属于七言诗范畴。这类作品通常仅存零散诗句,无完整全篇留存。七言残句每句由七个字组成,格律要求相对完整七言诗更宽松。很多作品因年代久远、文献散佚导致全篇失传,仅留下传世名句。本诗就属于仅存一联的七言残句,对仗工整,写景生动,审美价值较高。历代诗文总集常会收录这类残句,作为特定时代文学风貌的补充。
情感 · 解读
本句核心情感是对自然山水的由衷喜爱,以及安闲自在的隐逸心境。作者没有直接抒发情绪,完全通过景物描写传递内在心境。情感层次单纯澄澈,没有愤懑、愁苦等负面情绪的掺杂。这种情感是宋代以来士大夫隐逸文化的典型审美表达,也是历代读者向往的理想生活状态。历代主流解读均将其归为山水隐逸类作品的典型情感表达,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“碧溪”指澄澈清澈的山间溪流,是古典诗词常见的自然意象。“初腾日”指清晨刚刚从水面上升起的太阳,“初”字点明了日出的时间节点。“淡抹云”指傍晚天边稀薄的云彩,如同淡墨轻轻涂抹而成的痕迹。“看”和“对”都是动词,指作者观赏、面对景物的状态。“朝”对应清晨时间,“暮”对应傍晚时间,二者形成鲜明的时间对照。“青山”指植被茂密、颜色青翠的山峦,是古典山水诗的典型意象。这些字词没有通假字或古今异义情况,字面含义与现代汉语基本一致。读者可以通过这些简单字词,快速构建出诗句描绘的清丽画面。
逐句白话释义
第一句“朝看碧溪初腾日”写清晨场景,作者站在水边,看着澄澈的溪流之上,一轮朝阳刚刚缓缓升起。金色的阳光洒在波光粼粼的溪面上,整个场景充满了鲜活的朝气。第二句“暮对青山淡抹云”写傍晚场景,作者面对着青翠的山峦,天边飘着几缕淡薄的云彩。云彩的形态轻盈松散,仿佛是画家用淡淡的墨色随手涂抹在青蓝色的天幕上。两句释义都没有加入额外文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。读者可以通过直白的释义,准确理解诗句描绘的具体内容。两句分别对应早晚两个不同时间段,共同构成了完整一天的观景图景。两句之间没有复杂叙事逻辑,纯粹围绕自然景色的描绘展开。
核心主旨与内容概括
这两句残句以时间为线索,依次描绘了清晨水畔日出、傍晚山间云起的两幅清丽自然图景。作者没有描写复杂的人事活动,仅记录了自己早晚观赏山水景色的日常场景。全诗没有直接抒情的语句,所有的情感都蕴含在对自然景色的细腻描写之中。核心主旨是抒发作者寄情山水、远离世俗烦扰的闲适恬淡心境。作品传递出的人与自然和谐共生的状态,是千百年来读者普遍向往的理想生活范式。整体内容简单纯粹,没有复杂的隐喻或晦涩的表达,受众接受度极高。
跨学科 · 是什么
山区昼夜气候特征地理学
诗句描写的景色符合亚热带山区的典型昼夜气候特征。清晨山区气温较低,溪流上方水汽充足,蒸腾形成的薄雾搭配日出,会呈现出诗句描写的“碧溪初腾日”的景观。傍晚山区大气逐渐稳定,对流活动减弱,云量减少,就会出现“淡抹云”的稀薄云层状态。山区的植被覆盖率高,山峦常年呈现青翠的色泽,也就形成了诗句中的“青山”景观。这些自然特征都是山区常见的实景,不是作者凭空虚构的内容。普通人到植被茂密的山区居住,都能观察到类似的自然景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两句时的断句节奏为“朝看/碧溪/初腾日,暮对/青山/淡抹云”,每两个字或三个字为一个停顿单位。整体语速要放缓,语气要轻柔舒缓,不需要激昂的情绪表达。读“初腾日”的时候可以稍微上扬语调,体现日出的动态感。读“淡抹云”的时候可以放低语调,放缓语速,体现云的轻盈感。整体要读出安闲自在的感觉,契合诗句恬淡的意境。可以配合平缓的古典轻音乐诵读,更容易进入诗句的氛围。初学者练习3-5次就能掌握基本的诵读节奏。
基础句式仿写指导
这两句采用了“朝+动作+景物+状态,暮+动作+景物+状态”的对偶句式,仿写难度较低。仿写时要注意上下句的时间对应,“朝”对应“暮”,动作也要词性相同,景物要属于同类范畴。比如可以仿写为“朝观岸柳轻摇露,暮赏江枫缓落霞”,完全符合原句的句式结构。也可以结合现代生活场景仿写,比如“朝看街衢车流水,暮对楼台灯缀星”,贴合当代城市生活的特征。仿写时不需要严格遵循平仄要求,只要句式对应、意境统一即可。初学者可以先从简单的景物描写入手练习,熟练后再加入情感表达。
名句日常写作应用
这两句适合用在山水游记、生活随笔、抒情散文等文体中,用来表达闲适的生活状态。比如写乡村生活的作文时可以用:“外婆家在皖南的小山村里,我暑假在那里过着‘朝看碧溪初腾日,暮对青山淡抹云’的日子,连心情都变得格外舒畅。”也可以用在表达生活态度的文章里,体现自己对慢生活的向往。还可以用在给朋友的信件、朋友圈文案中,分享自己出行游玩的惬意感受。应用时不需要修改原句,直接引用即可,不需要额外解释,大部分读者都能理解句子的含义。要注意不要用在严肃的议论文、公务文书等正式文体中,避免风格不符。
关联知识图谱
山水诗同体裁
这两句属于典型的山水写景作品,山水诗是中国古典诗歌的重要流派。山水诗以描绘自然山水景色为核心内容,往往寄寓作者的隐逸情怀。这类作品起源于魏晋时期,在唐代发展成熟,宋代延续了这一创作传统。本句完全符合山水诗的核心特征,属于山水诗范畴的作品。

名句 CLASSIC LINES

朝看碧溪初腾日,暮对青山淡抹云
这两句对仗工稳,意境清远。明代杨慎《升庵诗话》评此句“淡而不薄,清而不寒,得山水之真趣”。

标签 TAGS

作者 POET

陈晔
南宋地方官员、诗人、医学实践者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待