英韶在前徒矜下里之曲风雅未丧岂系击辕之音不图缀绮靡之乱抑将导敦厚之旨耳海棠虽盛于蜀人不甚贵因暇偶成五言百韵律诗一章四韵诗一章附于卷末知我者无加焉 其二

占断香与色,蜀花徒自开。

园要无即俗,蜂蝶落仍来。

青帝若为意,东风无限才。

古今吟不尽,百韵愧空裁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏物 · 抒怀
创作背景
创作背景
本诗作于北宋仁宗年间,沈立任职蜀地期间。当时蜀地海棠盛开但当地民众并不十分看重,诗人先创作了一百韵的五言排律咏海棠,又附两首四韵五言律诗于卷末,本诗即为第二首,旨在申明创作宗旨是导扬风雅敦厚的诗教传统,而非创作绮靡艳俗作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。五言律诗起源于南北朝时期,到初唐时完全成熟,是唐宋文人最常用的创作体裁之一。这类体裁要求每首共八句,每句五字,严格遵守平仄、押韵、对仗的格律规范,在古代文体体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对蜀地海棠独占香色的由衷赞美,二是寄托了诗人反对绮靡文风、推崇风雅敦厚诗教的文学主张,同时流露出诗人创作时的谦逊态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“占断”意为完全占据,是唐宋诗词中常用的夸张表达,这里形容海棠包揽了所有香气与美色。“青帝”是中国古代神话中的司春之神,主掌春天草木生长,是古典诗词常见意象。“百韵”特指诗人此前创作的一百韵长篇咏海棠五言排律,是宋代咏海棠诗中篇幅较长的作品之一。“裁”在这里指文学创作的剪裁、写作,是古代对诗文创作的常用表述。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻含义,符合北宋文人的用语习惯。
逐句白话释义
第一句意为海棠完全占据了所有的香气与美色,第二句意为蜀地的其他花卉都只能白白开放,无法和海棠相比。第三句意为园子里要是没有海棠就会显得俗气,第四句意为就算海棠花瓣飘落了,蜜蜂和蝴蝶还是会飞来。第五句意为司春的青帝要是有这样的心意,第六句意为春风就拥有无限的造化才华。第七句意为从古到今的诗人都没办法把海棠的美吟哦穷尽,第八句意为我写了百韵的诗还是觉得创作空洞,十分惭愧。本释义完全忠实于原文字面意思,没有添加额外文学修饰,方便普通读者快速理解全诗内容。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人沈立创作的咏海棠作品,附在自己的长篇百韵海棠诗之后。全诗围绕蜀地海棠的独特之美展开,首先突出了海棠独占香色的出众特质。接着写海棠在园林中的重要地位,哪怕花落之后仍有蜂蝶前来,侧面烘托其魅力。随后诗人将海棠的美归功于司春之神与春风的造化,高度赞美了自然造物的神奇。最后诗人感叹古往今来的诗人都写不尽海棠的美,自己哪怕写了百韵长诗也觉得愧对此等美景。全诗不仅是咏物之作,也暗含了诗人的文学主张,反对当时流行的绮靡浮华文风,希望导扬风雅敦厚的传统诗教,整体风格朴素清健,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
海棠植物学
海棠是蔷薇科苹果属多种植物的统称,我国有超过20种原生海棠品种。蜀地也就是现在的四川地区,气候温润、降水充足,非常适合海棠生长,是我国海棠的传统核心产区。海棠的花期多在春季,花瓣多为粉红色或白色,部分品种带有淡香,观赏价值极高。古代蜀地种植海棠的历史十分悠久,早在唐代就有大量咏蜀地海棠的诗作出现。文学作品中常常将海棠的美进行夸张描写,来突出其观赏特质。现实中的海棠虽然观赏价值很高,但也并非真的碾压所有其他花卉,这是文学创作的夸张手法。我们现在常见的观赏海棠品种,很多都是从古代蜀地的原生品种培育而来的。海棠除了观赏价值之外,部分品种的果实还可以食用或入药。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首五言律诗时,整体节奏要舒缓从容,带有欣赏景物的悠然感。每句五字的断句为2-3结构,比如“占断/香与色,蜀花/徒自开”。首联要读出赞美海棠的赞叹语气,重音放在“占断”和“徒自”两个词上。颔联要读得平实自然,重音放在“无即俗”和“落仍来”上,突出海棠的重要性。颈联是全诗的核心名句,要读得略带抒情意味,节奏稍慢,重音放在“若为意”和“无限才”上。尾联要读出诗人的谦逊语气,节奏稍缓,重音放在“吟不尽”和“愧空裁”上。全诗的诵读语速不宜过快,整体语调要平和雅致,符合咏物诗的特质。可以在每联之后稍作停顿,给听众留下回味的空间。
句式仿写指导
这首诗的首联采用了“事物+特征,对比对象+状态”的句式,适合用来突出某一事物的出众特质。仿写时可以先选定要描写的核心事物,提炼出它最突出的特征。再选取同类的其他事物作为对比,突出核心事物的优势。比如仿写描写牡丹的句子,可以写成“占断春与色,群花徒自开”。仿写描写桂花的句子,可以写成“占断香与韵,秋花徒自开”。仿写时要注意前后两句的对仗,尽量做到词性相对、语义相关。这种句式简洁有力,很适合在写景作文中用来突出景物的独特之处。多加练习可以有效提升写景文字的表现力。
名句应用指导
“青帝若为意,东风无限才”这句名句适合用在多个日常写作场景中。首先可以用在描写春天景色的作文里,用来赞美春天的造化神奇,百花盛开的美景。其次可以用在赞美艺术创作才华的文章里,比如称赞某位艺术家的作品充满灵气,仿佛得到了春风的助力。还可以用在描写创意设计、创新创造的相关内容里,突出创作者的无限才华。比如写春景的作文里可以用:“走到郊外只见百花盛放,柳绿桃红,真可谓‘青帝若为意,东风无限才’,好一派动人的春光。”比如写给老师的感谢信里可以用:“您的教导就像春风化雨,总能激发我们的创作灵感,正所谓‘青帝若为意,东风无限才’。”应用时要注意结合具体的语境,不要生硬堆砌。这句名句自带典雅的气质,能有效提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
苏轼《海棠》同主题
苏轼的《海棠》是北宋咏海棠诗的经典代表作,创作时间和本诗大致处于同一时期。两首诗的创作背景都和蜀地有关,苏轼也曾在蜀地生活,对蜀地海棠十分熟悉。两首诗都高度赞美了海棠的观赏价值,突出了海棠不同于其他花卉的独特魅力。苏轼的《海棠》侧重表达自己深夜赏花的孤寂与对海棠的怜惜之情。本诗侧重表达对海棠的赞美和自己的文学创作主张,二者的切入角度有所不同。两首诗都是宋代咏物诗的优秀作品,对照阅读可以更好地理解宋代文人对海棠的审美偏好。也能更全面地了解北宋时期蜀地的海棠文化。二者属于同主题的经典文学作品,关联度很高。

名句 CLASSIC LINES

青帝若为意,东风无限才
本诗核心名句为“青帝若为意,东风无限才”,此句以拟人手法将司春之神与春风的创造力具象化,既写出了海棠盛开的天赐之美,又暗含对文学创作灵感的赞美,后世常被用来赞颂自然造物的神奇与艺术创作的才华。

标签 TAGS

作者 POET

沈立 1007年-1078年
北宋水利官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待