华亭百咏唳鹤湖

许尚 · 宋

洸荡云闲路，奫沦一水深。

月光涵露重，遥听九皋音。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感闲适 · 隐逸

创作背景

《华亭百咏》组诗创作背景

本诗为南宋诗人许尚所作《华亭百咏》组诗第三十二首，创作于南宋孝宗淳熙年间，许尚为华亭本地人，组诗共百首五言绝句，均咏华亭当地风物，唳鹤湖因传丁令威化鹤唳于此得名，是华亭知名文化地标。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言绝句是近体诗的重要体裁，形成于唐代，每首四句，每句五字，格律严谨，篇幅短小精悍，适合抒情写景，是古典诗词中受众最广的体裁之一，历代都有大量优秀作品传世。

情感 · 解读

本诗核心情感恬淡平和，无激烈情绪表达，通过描摹唳鹤湖清旷幽寂的月夜景致，传递出诗人面对自然美景时的安然自得，暗含对传统隐逸文化的认同与向往，历代解读均无本质分歧。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.洸荡：形容水面辽阔空旷、波光晃动的样子。2.云闲路：指湖面上方云气飘游，水路延展仿佛通向云间。3.奫沦：形容水深而水波回旋的状态，这里指代唳鹤湖的深邃水色。4.涵：指笼罩、包含，这里描绘月光将露气包裹融合的景象。5.九皋：出自《诗经》，指深远的水泽淤地，这里代指唳鹤湖所处的开阔水乡。6.唳：指鹤类高亢的鸣叫声。7.本组诗每首均为五言四句，专门咏叹华亭本地的历史风物与自然景观。8.全诗没有生僻的情感表达，全部围绕唳鹤湖的景致展开描述。

逐句白话释义

1.第一句写辽阔的湖面上方云气悠闲飘游，水路远远延伸仿佛直通云间。2.第二句写唳鹤湖的湖水十分深邃，水面泛着回旋的清浅波纹。3.第三句写夜晚的月光倾泻而下，笼罩着浓重的寒凉露气，天地间一片清透。4.第四句写远远就能听到从深远水泽边传来的仙鹤高亢的鸣叫声。5.所有释义均贴合诗句字面含义，没有添加额外的引申解读。6.每句的解释都对应原诗的语序，方便读者直接对照理解。7.避开了专业的文学术语，用最通俗的语言传递诗句的基本意思。8.重点突出了诗句描绘的景物层次，从远景到近景再到听觉感受。

核心主旨与内容概括

1.本诗是南宋许尚《华亭百咏》组诗中的一首，专门歌咏华亭当地的唳鹤湖景观。2.全诗开篇先写唳鹤湖的整体空间格局，湖面辽阔直通云间。3.接着写湖水的特点，水深澄澈，水波回旋自带清幽质感。4.后半部分转入夜景描写，月光皎洁露气浓重，营造出清寂幽旷的氛围。5.最后以远处传来的鹤鸣收束全诗，将视觉感受拓展到听觉层面。6.整首诗没有激烈的情感抒发，全程以平和的笔触描摹自然景致。7.传递出诗人面对清幽湖景时恬淡闲适、安然自得的心境。8.暗含了对古代隐逸文化的认同与向往，没有额外的讽刺或寄托。

跨学科 · 是什么

唳鹤湖地理位置地理学

1.唳鹤湖是古代华亭地区的知名湖泊景观。2.古代华亭就是现在的上海市松江区一带，属于长江三角洲冲积平原。3.这里水网密布，湖泊众多，自古就是江南水乡的核心区域之一。4.唳鹤湖因与丁令威化鹤的传说绑定，成为当地知名的文化地标。5.现在该湖泊因历史变迁已经淤积，具体位置在今松江城区西北方向。6.江南地区的湖泊多为浅水湖，水生资源丰富，适合鸟类栖息。7.当地气候湿润，夜间容易形成浓重的露气，与诗句描写的场景吻合。8.松江现在还保留了很多与鹤相关的地名，印证了古代传说的传播。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.本诗是五言绝句，诵读时每句停顿两次，节奏为“二二一”或者“二三”。2.第一句“洸荡/云闲/路”，读的时候语气舒缓，读出湖面的辽阔感。3.第二句“奫沦/一水/深”，语速稍慢，突出湖水的深邃静谧感。4.第三句“月光/涵露/重”，语气放轻，读出月夜的清寒幽静质感。5.第四句“遥听/九皋/音”，最后两个字语速放缓，声音略微拉长，传递出鹤鸣的悠远感。6.整体诵读的语速要偏慢，语气平和，不要有太大的情绪起伏。7.全诗不需要重读某个字，保持均匀的语速就能传递出诗歌的意境。8.诵读时可以配合平缓的呼吸，更好地体会诗歌清幽的氛围。

基础句式仿写指导

1.本诗的核心句式是“景物+状态+感受”的结构，适合用来描摹自然景致。2.可以先写远景空间，再写近景事物，最后写感官感受，层层递进。3.比如仿写第一二句，可以写“连绵/青山/远，潺湲/一溪/清”，对应原句的空间描写结构。4.仿写第三四句，可以写“风轻/携香/软，闲闻/野蝉/鸣”，对应原句的感官描写逻辑。5.仿写时不需要刻意追求押韵，只要句式结构一致就能达到效果。6.适合用来描写日常看到的公园、郊外、山间等自然场景。7.可以多使用叠词或者带有状态感的形容词，让句子更有画面感。8.这种句式短小简洁，很适合用在日常随笔、写景作文的开头部分。

核心名句写作应用

1.名句“月光涵露重，遥听九皋音”适合用来描写月夜水乡的清幽场景。2.可以用在描写江南旅游见闻的作文里，烘托夜晚的静谧氛围。3.比如写“走在周庄的石板路上，迎面是湿润的夜风，忽然想起那句‘月光涵露重，遥听九皋音’，古人的描写果然贴切。”4.也可以用来描写秋天夜晚郊外的景致，突出环境的安静空旷。5.还可以用在表达自己向往闲适生活的文章里，传递恬淡的心境。6.引用的时候不需要额外解释典故，只要场景贴合就能让读者感受到意境。7.适合用在记叙文、散文的写景段落，提升文字的古典质感。8.不适合用在情绪激烈、节奏明快的文章里，避免和整体氛围冲突。

关联知识图谱

丁令威化鹤同源传说

1.唳鹤湖的名字来源于丁令威化鹤的古代传说。2.传说汉代辽东人丁令威学道成仙，化鹤归来，停在华亭的城门上鸣叫。3.后人就把传说中鹤鸣叫的湖泊命名为唳鹤湖，成为当地的文化地标。4.许尚在创作这首诗的时候，也暗含了这个传说的内容。5.九皋的典故也和鹤的意象绑定，强化了诗歌的隐逸文化内涵。6.这个传说在江南地区流传很广，很多地方都有相关的地名留存。7.鹤在中国文化里一直是隐逸、长寿、高洁的象征，和诗歌的氛围契合。8.这个关联是理解本诗深层内涵的核心基础。

华亭百咏同组作品

1.本诗是《华亭百咏》组诗中的一首，该组诗共有一百首五言绝句。2.每首诗都专门歌咏华亭当地的一处风物，包括自然景观、历史遗迹、人文地标等。3.组诗全面展现了南宋时期华亭地区的风土人情与文化风貌。4.是研究宋代江南地域文化的重要史料，具有很高的文学价值和史料价值。5.许尚创作这组诗的目的是为了记录家乡的风物，传承地方文化。6.组诗的风格都统一为清淡平实，没有华丽的辞藻，侧重写实。7.这组诗在后世多次被收录进松江的地方府志，流传很广。8.现在上海松江的很多文化宣传都还会引用这组诗的内容。

名句 CLASSIC LINES

月光涵露重，遥听九皋音

该句以视听结合的手法描摹江南月夜清旷幽寂的景致，暗用《诗经》与丁令威化鹤典故，意境悠远，恬淡自然。

标签 TAGS

闲适隐逸历史学地理学天文学

作者 POET

许尚

南宋地方题咏诗人，《华亭百咏》作者

华亭百咏 唳鹤湖