华亭百咏 昆山
岁久阡原变，平时草木深。
英才没黄壤，旧事不堪寻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感伤逝 · 怀古
创作背景
《华亭百咏》组诗创作背景
本诗为南宋诗人许尚创作的组诗《华亭百咏》中的一篇，该组诗作于淳熙年间，专门咏叹嘉兴府华亭县境内的古迹、风物共百处，本诗所咏为华亭昆山（今上海松江小昆山）的人文遗迹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句，全诗共四句，每句五字，符合近体诗基本格律要求。五言绝句起源于汉魏五言短诗，至唐代正式定型，是古典诗词中篇幅短小、意蕴凝练的常见体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对岁月流逝、地貌变迁的慨叹，以及对古时贤才埋没、前尘旧事消散无迹的怅惘与惋惜，属于典型的咏史怀古诗情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“阡原”指墓地与原野，阡是墓道，原是原野。“黄壤”指黄土、坟墓，代指阴间。“不堪寻”意思是不忍心、没办法再探寻。字词含义都贴近口语，没有生僻的通假字或者古今异义情况，整体用词平实易懂。大家读的时候可以直接按照字面意思结合语境理解，不需要额外考据生僻词义。整首诗的用词都是宋代文人常用的书面语，和现代汉语的差异很小。
逐句白话释义
第一句的意思是时间过去很久了，墓地和原野都已经发生了变化。第二句是说平常的日子里，山上的草木长得十分繁茂幽深。第三句是说过去的优秀人才都已经埋进了黄土之下。第四句是说从前的那些旧事，已经不忍心也没办法再去探寻了。释义全部采用直白的口语化表达，没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思，方便大家快速理解诗歌的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人游览华亭昆山的时候写下的咏史怀古诗。诗人看到历经岁月变迁的山野，想到曾经在这里居住的古代贤才都已经逝去，很多旧事都没有办法再探寻，内心生出了满满的怅惘与叹惋之情。整首诗篇幅短小，情感沉郁，很直观地展现了咏史怀古诗的基本特点，大家读完就能感受到诗人对岁月流逝、人事变迁的感慨。
跨学科 · 是什么
小昆山地理特征地理学
诗里提到的昆山就是现在上海松江的小昆山，属于松郡九峰之一，海拔大约54.3米，山上植被覆盖率很高，常年草木繁茂。小昆山地处长江三角洲冲积平原区域，历代以来地貌确实会随着人为开发和自然演变发生变化，和诗里描写的特征完全一致。大家现在去小昆山游览，也能看到山上植被茂密的景象，和诗里的描写没有太大差别。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要偏沉郁舒缓。第一句“岁久/阡原/变”，可以在每个二字之后稍作停顿，最后一个“变”字读的时候语气稍重，带出沧桑感。第二句“平时/草木/深”，“深”字读音可以稍拖长，展现出草木幽深的感觉。第三句“英才/没/黄壤”，“没”字重读，带出惋惜的情绪。第四句“旧事/不堪/寻”，最后“寻”字读音放轻放缓，带出怅惘的感觉。大家多练习几次就能读出诗歌的情感了。
句式仿写指导
这首诗的句式是先写景再抒情，大家仿写的时候可以套用“景物变化+景物状态+抒情对象+情感抒发”的结构。比如可以写“年深巷陌改，春深苔痕浓。故人归黄土，前事不敢提。”仿写的时候注意第一二句写景物的变化和现状，第三四句抒发对应的情感，保持每句五个字，整体语义连贯就可以。大家可以多找自己熟悉的场景来练习，很容易就能写出符合要求的句子。
名句写作应用
“英才没黄壤，旧事不堪寻”这句可以用在追思前贤、感叹岁月变迁的写作场景里。比如你写参观古迹的作文的时候可以用：“站在二陆草堂的旧址前，我不由得想起古人那句‘英才没黄壤，旧事不堪寻’，千年岁月过去，先贤的风采依旧值得我们铭记。”应用的时候注意贴合追思、怀古的语境，不要用在太欢快的场景里，就会很自然恰当。
关联知识图谱
陆机、陆云人物关联|历史关联
本诗所咏的小昆山是西晋文学家陆机、陆云兄弟的故乡，诗中提到的“英才”就是指代二陆，二者存在明确的对应关联。
名句 CLASSIC LINES
英才没黄壤，旧事不堪寻
该句以直白沉郁的笔触抒发了贤才逝去、旧事难寻的怅惘。
标签 TAGS
作者 POET
许尚
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待