华亭百咏 三姑庙

神居阴物护,臬阈捍洪波。

莫虑蛟龙怒,年来畏叱诃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感崇敬 · 期许
创作背景
南宋淳熙年间华亭风物创作
本诗是南宋《华亭百咏》组诗的第三十七首,创作于南宋淳熙年间,专为咏颂华亭本地供奉治水神灵的三姑庙而作。当时华亭地区濒江临海,水患频发,民间多建祠庙供奉治水相关神灵,祈求水患平息,本诗正是这一社会背景下的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代地方风物咏史诗范畴,体裁为标准五言绝句。全诗四句二十字,短小凝练,专咏地方名胜,是宋代江南地区地方组诗创作的典型体裁。这类体裁以记录地方风物、传承本土文化为核心目的,在南宋地方文化发展中占有独特地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对三姑庙治水神灵护佑一方的崇敬与信服,第二层是古代江南水乡民众对消弭水患、获得安稳生活的朴素期盼。情感表达质朴直白,完全贴合普通百姓的真实心理,没有文人刻意修饰的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“臬阈”,读音为niè yù,指的是门槛的意思。第二个重点词是“捍”,意思是抵御、抵挡。第三个重点词是“洪波”,指的是汹涌的洪水波浪。第四个重点词是“叱诃”,读音为chì hē,意思是大声呵斥、斥责。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻的用法,很容易理解。
逐句白话释义
第一句“神居阴物护”的意思是,三姑庙这个神灵居住的地方,有各种阴灵万物守护着。第二句“臬阈捍洪波”的意思是,就连庙的门槛都能抵挡住汹涌的洪水。第三句“莫虑蛟龙怒”的意思是,老百姓再也不用担忧蛟龙发怒掀起水患了。第四句“年来畏叱诃”的意思是,最近这些年,蛟龙都害怕三姑神灵的呵斥,不敢出来作乱了。
核心主旨与内容概括
这首诗是专门咏颂华亭当地三姑庙的作品。诗人通过描写三姑庙神灵的威力,展现了当地百姓对神灵能够镇压水患、护佑大家平安的信任。整首诗语言非常质朴,完全是普通老百姓的真实口吻,没有华丽的修饰,传递出来的是大家对没有水患、安稳过日子的美好期盼。
跨学科 · 是什么
华亭的地理位置与水患地理学
华亭就是今天的上海市松江区,古代位于太湖的下游,东边靠近杭州湾,是典型的水乡地区。这里河道很多,而且容易受到海潮和雨季洪水的影响,古代经常发生水患。当地老百姓的生活和水的关系非常密切,既依靠水种地出行,又要面对水患带来的危险,所以才会有很多和治水相关的信仰。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,节奏要舒缓平稳,带着质朴的情感。断句可以按照“神居/阴物护,臬阈/捍洪波。莫虑/蛟龙怒,年来/畏叱诃”的方式来断。读前两句的时候语气要平稳,突出神灵居所的稳重感。读后两句的时候语气可以稍微放松一点,带出安心的感觉,不要读得太激昂。
句式仿写指导
大家可以模仿“莫虑XXX,年来XXX”的句式来写作。这个句式的特点是先提出大家普遍担忧的事情,再给出让人安心的结果,很适合用来写对美好变化的感叹。比如我们可以仿写为“莫虑学业难,年来肯用功”,或者“莫虑农事荒,年来雨露足”,都是很通顺的表达,也很容易上手。
名句应用指导
“莫虑蛟龙怒,年来畏叱诃”这句诗可以用在很多日常写作的场景里。比如我们写战胜了长期困扰的困难的时候,可以用这句来表达不用再担忧的心情。或者写家乡的环境变好了,以前的问题都解决了的时候,也可以用这句来打比方。还可以用在描写对某种力量的信任的内容里,适用范围很广。
关联知识图谱
《华亭百咏》其他篇目同组作品
本诗属于《华亭百咏》组诗,该组诗共有100首,全部都是咏颂华亭当地的名胜古迹、风物民俗,和本诗的创作背景、体裁、主题都完全一致,是关联度最高的作品。
江南民间治水信仰同主题|文化关联
本诗的核心主题是三姑治水信仰,这类信仰是江南民间信仰的重要组成部分,和大禹治水信仰、水仙信仰等都属于同一类和水相关的民间信仰,文化内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

莫虑蛟龙怒,年来畏叱诃
这两句是本诗的核心名句,直白展现了三姑庙神灵的威力,也传递出百姓的安心情绪。该句被后世多部松江地方史志收录,是研究江南民间治水信仰的重要文学史料,至今仍在松江地区的民俗文化宣传中被频繁引用。

标签 TAGS

作者 POET

许尚
南宋地方题咏诗人,《华亭百咏》作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待