华亭百咏 袁崧宅
疆场功成后，归来卜一邱。
当时应种德，名字播千秋。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感崇敬 · 赞美
创作背景
《华亭百咏》创作背景
本诗为南宋诗人许尚创作的组诗《华亭百咏》之一，许尚世居华亭，遍咏当地历代名胜古迹、名人遗迹，本诗所咏为东晋袁崧旧宅遗址，创作时间约为南宋孝宗淳熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗中的五言绝句，是南宋组诗《华亭百咏》中的单篇作品，每首四句每句五字，格律规整，是宋代地方风物咏史诗的典型体裁。
情感 · 解读
核心情感为赞颂东晋名臣袁崧的守土功绩与高尚德行，表达对有功于民的先贤的追慕敬仰，也暗含对为官者应当立德立功的期许。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“疆场”意为战场，此处指袁崧领兵抵御外敌的作战区域。“卜一邱”中“卜”是选择的意思，“邱”通“丘”指小山，全词意为选择一处山丘修建住宅。“种德”意为积累德行，古人将德行比作可种植的作物，强调积累的过程。
逐句白话释义
第一句意思是在战场上立下赫赫功勋之后，袁崧回到家乡选了一处山丘修建自己的住宅。第二句意思是当年他一定积累了很多高尚的德行，所以他的名字才能在千年之后仍然被人们传颂。
核心主旨与内容概括
这首诗是短小的咏史怀古诗，专门吟咏华亭当地先贤袁崧的旧宅。全诗语言朴实直白，没有华丽修饰，直接表达了诗人对袁崧功绩和德行的赞赏，也传递出只有立德立功的人才能获得后世长久纪念的道理。
跨学科 · 是什么
袁崧生平历史学
袁崧是东晋时期名臣，曾担任吴郡太守，他带领百姓在今天上海沪渎一带修建防御工事抵御外敌，保护了当地百姓的安全，是华亭地区知名的历史先贤。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时，每句可按照二三的节奏断句，比如“疆场/功成后，归来/卜一邱”。诵读语气要平缓庄重，读出对先贤的敬仰之感，不要过于轻快，尾音可以适当放缓。
句式仿写指导
可以模仿这首诗先叙事后议论的结构创作咏史或咏物小诗。先写一个人物或事物的经历，最后两句点明想要表达的道理，这样写出来的小诗会非常有层次感，主旨也更加清晰。
名句写作应用
“当时应种德，名字播千秋”可以用在赞美为社会做出突出贡献的人的文章里。比如写为人民服务的干部、为科学献身的科学家、为保家卫国牺牲的军人的时候，都可以用这句话形容他们的名声会永远被人们记住。
关联知识图谱
袁崧人物关联|历史关联
袁崧是本诗吟咏的核心对象，他是东晋时期的名臣，有功于华亭当地百姓，本诗就是为赞颂他的德行而创作。
咏史怀古诗同体裁
本诗属于咏史怀古诗范畴，这类诗歌以历史人物、历史事件、历史遗迹为吟咏对象，表达诗人的评价和感慨。
名句 CLASSIC LINES
当时应种德，名字播千秋
本诗核心名句，以直白语言点明德行是名声流传的根本。
标签 TAGS
作者 POET
许尚
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待