华亭百咏 石兽
刻凿知何谓，弥年亦有神。
宵行无足怪，一吼已惊人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感咏物 · 怀古
创作背景
南宋华亭风物组诗创作
本诗创作于南宋孝宗年间，是诗人游历华亭当地古迹时创作的《华亭百咏》组诗之一，专门咏叹当地留存的古石兽石刻遗存，创作动因是记录地方风物旧闻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言绝句体裁，是《华亭百咏》组诗的组成篇目，体裁短小凝练，符合宋代地方风物咏史诗的常见体例，在宋代组诗创作中具有典型性。
情感 · 解读
全诗核心情感为对华亭当地古石兽遗存的咏叹，既暗含对古物历经岁月积淀形成的灵气的赞许，也如实记录了南宋江南地区的民间信仰传说，兼具纪实性与抒情性。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“刻凿”指雕刻凿刻的工艺，“弥年”指经年、历经很多年，“宵行”指夜间行走，“吼”指猛兽的大声鸣叫。所有字词均为宋代通用口语词汇，没有生僻义项。大家阅读时不需要额外查字典就能理解基本含义。这几个字词是理解全诗内容的基础。
逐句白话释义
第一句的意思是不知道雕刻这只石兽是为了什么用途。第二句的意思是它历经了很多年岁月，仿佛也有了灵性和神气。第三句的意思是民间传说它会在夜里行走，这也不值得奇怪。第四句的意思是它要是发出一声吼叫，已经足够惊动所有听到的人。释义全部采用直白的口语表述，没有添加额外的文学修饰。大家可以通过释义快速理解全诗的表层意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首咏叹地方古物的小诗，描写的是华亭当地留存的古代石兽石刻。诗歌记录了和石兽相关的民间传说，表达了诗人对古物历经岁月沉淀产生的灵性的赞许。全诗篇幅短小，内容通俗易懂，带有鲜明的地方风物记录属性。大家读完可以快速了解南宋时期松江地区的一个民间小故事。
跨学科 · 是什么
古物成精民间信仰民俗学
古代民间普遍认为古物历经多年就会产生灵性，甚至会像活物一样行动。这首诗里记录的石兽宵行、吼叫的内容，就是这种民间信仰的典型体现。大家平时看的古代志怪故事里经常有类似的内容。这种信仰是古代民俗文化的重要组成部分。对应的诗句是“弥年亦有神。宵行无足怪”。文学表达是石兽经年有灵会夜间行走，科学事实是这是民间虚构的传说内容。所属学科是民俗学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候按照2/3的节奏断句，每句前两个字一顿，后三个字一顿。读“刻凿/知何谓，弥年/亦有神”的时候语气平缓，带一点好奇的感觉。读“宵行/无足怪，一吼/已惊人”的时候，后一句语气要加重，突出石兽的气势。整体诵读速度不要太快，每句之间稍作停顿。大家按照这个方法诵读，很快就能背下来。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首咏物的五言绝句句式，结构是前两句写物品的属性和特点，后两句写它的影响或者传说。比如大家写古钟可以写“铸炼知何意，经霜尚有魂。风来如欲啸，闻者暗惊心”。仿写的时候注意第二句和第四句的尾字要押韵。大家平时可以多拿身边的老物件练习仿写，能快速提升五言诗的写作能力。
名句日常写作应用
核心名句“宵行无足怪，一吼已惊人”可以用在描写古物、传统文化、新人崭露头角相关的作文里。比如写老手艺传承人做出的作品惊艳众人的时候，可以写“真可谓是‘一吼已惊人’，沉寂多年的老手艺再次绽放出了光彩”。也可以用在描写平时不起眼的人做出惊人成绩的场景里。大家写作的时候灵活套用，能给文章增色不少。
关联知识图谱
《华亭百咏》组诗同组作品
本诗是《华亭百咏》组诗的篇目之一，该组诗共有98首，全部是咏叹华亭当地风物古迹的五言绝句。是了解南宋松江地区文化的重要材料。大家感兴趣可以找组诗的其他篇目来读。
名句 CLASSIC LINES
宵行无足怪，一吼已惊人
该句是本诗的核心名句，生动刻画了传说中石兽的灵异属性与磅礴气势，后世常被用来形容古物的深厚底蕴与出乎意料的影响力，多次被上海地方史研究著作引用。
标签 TAGS
作者 POET
许尚
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待