华亭百咏 陆四公庙

晋杰云亡久,嘉名未遽湮。

严祠坐遗像,犹解福吴民。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感崇敬 · 感激
创作背景
南宋华亭风物创作背景
本诗为南宋诗人许尚《华亭百咏》组诗之一,创作于南宋孝宗淳熙年间,当时许尚闲居故乡华亭,遍历本地名胜古迹,以七绝形式逐一题写,每首对应一处华亭地方风物,本首对应祭祀吴地陆氏先贤的陆四公庙。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇四句,每句五字,格律严谨,是宋代咏史类绝句的典型体裁。五言绝句起源于汉魏乐府短章,唐代完全定型,是古代文人咏物抒怀、题写风物的常用体裁,具有篇幅短小、意蕴凝练的艺术特点。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层:一是对晋代陆氏先贤逝去的追念感慨,二是对其德惠流传千年、至今泽被吴地百姓的赞美与感念,暗含对乡土贤德精神传承的认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“晋杰”指晋代的贤德俊杰,即诗中祭祀的陆四公。“云亡”是去世、逝世的意思。“遽湮”指很快被埋没、遗忘。“严祠”指庄严肃穆的祠庙。“福吴民”指为吴地的百姓带来福佑。这些字词都是宋代书面语的常见用法,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是晋代的贤杰已经去世很久了。第二句的意思是他美好的声名并没有很快就湮没无闻。第三句的意思是庄严的祠庙里供奉着他的遗像。第四句的意思是直到现在他还能够护佑吴地的百姓。整诗内容直白易懂,没有晦涩的表达。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人题写陆四公庙的咏史小诗,通过描写先贤逝去已久但美名流传、祠庙仍存、福泽乡民的情况,表达了诗人对陆氏先贤的崇敬追念之情,也体现了诗人对乡土文化传统的认同感。整首诗篇幅短小,情感真挚平实。
跨学科 · 是什么
华亭地理沿革地理学
诗中提到的吴地华亭,就是今天的上海市松江区。在古代它属于吴郡管辖,是江南吴文化的重要发源地之一,从唐代开始设县,到南宋时期已经是江南重要的商贸文化城镇,现在是上海之根文化的核心承载区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候要采用平缓庄重的语气,每句的断句节奏为“晋杰/云亡久,嘉名/未遽湮。严祠/坐遗像,犹解/福吴民”,前两句语速稍慢,带出时光流逝的感慨,后两句语气稍明亮,体现出对先贤福泽后世的欣慰感,尾句可以适当拖长尾音,余味悠长。
句式仿写指导
这首诗的结构是“怀古+赞德”的模式,仿写的时候可以套用这个结构,比如题写本地古迹的时候可以写“古贤身已逝,清名万古存。旧祠留塑像,犹自庇乡邻”,也可以用来写其他历史人物纪念场所,只要保持前两句写时间流逝、美名留存,后两句写现存遗迹、后世影响就可以。
名句写作应用
“严祠坐遗像,犹解福吴民”这句诗可以用在描写地方乡土文化、纪念先贤、传统文化传承相关的作文里,比如写家乡的名人故居、先贤祠的时候,可以引用这句诗来表现先贤精神跨越千年仍对当代人有滋养作用,让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
乌衣巷·刘禹锡同主题
两首诗都是咏写地方古迹、感慨先贤事迹流传的作品,情感内核都包含对岁月流逝、人文精神留存的感慨,都是短章咏史的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

严祠坐遗像,犹解福吴民
本句为全诗核心名句,是宋代咏史风物诗中体现乡土情怀的经典语句。

标签 TAGS

作者 POET

许尚
南宋地方题咏诗人,《华亭百咏》作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待